Що таке ПРАКТИЧНІ ЗАВДАННЯ Англійською - Англійська переклад

• practical tasks
• practical assignments
• practical problems
• practical exercises
• hands-on tasks
• practice tasks
• practical objectives

Приклади вживання Практичні завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

В них визначені практичні завдання, які повинні вирішуватися П. о.
They identify practical problems that must be addressed P. O.

Вам будуть надані методичні матеріали та практичні завдання.
You will be provided with methodological materials and practical assignments.

Практичні завдання й усі оцінки від кожного експерта і члена комісії є відкритими даними;
Practical assignments and all scores received from each expert and Commission member are open data;

Тому уряд Німеччини передбачає, що практичні завдання цих конференцій повинні бути:.
The German government therefore proposes that the practical tasks of these conferences shall be:.

Крім того, ви отримаєте практичні завдання з іспиту TKT та тестові документи до закінчення іспиту…[-].
In addition, you will get TKT exam practice tasks and test papers before the final exam…[-].

Помісна церква повинна також дати можливість студенту виконувати практичні завдання в церкві.
The local churches should also give opportunities for the student to do practical assignments in the church.

Студенти працюють на практичні завдання з використанням манекенів і однокласниками, вивчаючи основи.
Students work on practical assignments using mannequins and classmates while learning basic fundamentals.

Всі курси розроблені, щоб допомогти вам просунути вашу кар'єру, і кожен курс містить практичні завдання.
All courses are designed to help you advance your career and each course contains practical assignments.

У ході роботи Школи студенти вирішували практичні завдання, поставлені 7 організаціями з Любляни, Краня і Венеції.
During the work of the school, students solved practical problems posed by 7 organizations from Ljubljana, Kranj, and Venice.

Це, на наш погляд, свідчить про те, що політичні цілі були для них важливіше, аніж практичні завдання.
In our view, this points to the fact that political aims were more important to them than practical objectives.

На думку Олега, студенти можуть вирішувати дуже складні практичні завдання, якщо мають бажання, однак їм бракує ментора.
According to Oleh, students can solve very complex practical problems if they have the desire, but they still lack mentors.

Це, на наш погляд, свідчить про те, що політичні цілі були для них важливіше, аніж практичні завдання.
This in our view indicates the fact that political purposes were more important for them than practical objectives.

Алла Петрук(Київ):«Були цікаві практичні завдання протягом двох днів, які можна застосовувати щодня в будь-якій сфері життя».
Alla Petruk(Kyiv):“There were interesting practical tasks for two days that can be applied every day in any area of life”.

Найголовніше, що ви перетворите свої теоретичні знання в практичні навички, використовуючи практичні завдання.
Most importantly, you will transform your theoretical knowledge into practical skills using hands-on tasks.

Практичні завдання у невеликих групах завершать навчання, дозволяючи учасникам ознайомитися з матеріалами та методами.
Small group practical assignments will complete the training, allowing participants to become familiar with the material and methods.

Рольові ігри, стажування та інші практичні завдання дозволяють учням застосовувати свої знання і справді«вчитися через дію».
Role-playing activities, internships, and other hands-on tasks let learners apply the learning and thus truly“learn by doing.”.

Практичні завдання та психологічні тести зіграли вирішальну роль прі відборі суддів до Верховного Суду- Довидас Віткаускас.
Practical exercises and psychological testing played a crucial role in selection of candidates for the Supreme Court- Dovydas Vitkauskas.

Більшу частину часу навчання Вам доведеться працювати, виконуючи практичні завдання та аналізуючи реальні ситуації в бізнесі.
A significant part of the training time you will have to work, performing practical assignments and analyzing real business situations.

Вуличні штори покликані не тільки виконувати естетичну функцію, виступаючи яскравим акцентом дизайну, але і вирішувати практичні завдання:.
Outdoor blinds are designed to not only fulfill an aesthetic function, acting striking design accent but also to solve practical problems:.

Всі курси розроблені, щоб допомогти вам просунути вашу кар'єру, і кожен курс містить практичні завдання. Переглянути вимоги до випуску.
All courses are designed to help you advance your career and each course contains practical assignments. View graduation requirements.

Спілкування допомагає не тільки вирішити практичні завдання, а й впливає на внутрішній стан людини, його настрій, емоції, особистість.
Communication helps not only to solve practical problems, but also affects the internal state of the individual, his/her temper, emotions and personality.

Практичні завдання показують, наскільки правильно вивчений блок інформації, необхідний для отримання категорії“4 розряд охоронця”, в теорії і на практиці.
Practical exercises demonstrate how well studied piece of information required for the category"4 digit security guard" in theory and in practice.

Це найкраща кар'єра для людей, які люблять вирішувати практичні завдання в різних робочих середовищах і розробки систем для підвищення якості та продуктивності.
It is the best career for people who like to solve practical problems in a variety of working environments and develop systems to improve quality and productivity.

Вони склали звіт про практичні завдання, що вони зробили, про отримані навички, про відвідані професійні та непрофесійні екскурсії та соціальний досвід.
They made the report about the practice tasks, that they are done, obtained skills, visited professional and nonprofessional excursions, social experience.

Уроки проводяться журналістом NBС News у Нью-Йорку та Лондоні та включають у себе теоретичні лекції та практичні завдання: написання текстів, записи інтерв'ю та новин.
The classes are held by a New York and London NBC News journalist and include theoretic and practical assignments such as writing texts, interviewing and news releasing.

У класі ви будете виконувати практичні завдання, а також свої власні практичні дослідження, які допоможуть вам застосовувати ваші знання науки в реальних життєвих ситуаціях.
In class you will carry out practical tasks and also your own practical investigations which will help you to apply your knowledge of science to real life situations.

Курс містить заняття з лексики та граматики, з акцентом на лексику та практичні завдання для розвитку в учня практичного досвіду використання італійської мови.
The course includes vocabulary and grammar lessons, with emphasis on vocabulary and practical tasks for the students to develop practical experience in the use of the Italian language.

Майбутні фахівці також виконують складні практичні завдання, вирішення яких потребує умінь програмувати мікропроцесори та мікроконтролери, розробляти системи автоматизації з використанням SCADA.
Future specialists also perform complex practical tasks, solution of which requires skills to program microprocessors and microcontrollers, design automation systems using SCADA.

П'ять представників різних кафедр вишу протягом місяця переймали досвід турецьких колег з İTÜ: відвідували лекції, виконували практичні завдання і проекти за своїми спеціальностями.
During one month five representatives from different departments of the University were adopting experience of the Turkish colleagues from İTÜ, attended lectures, fulfilled hands-on tasks and projects in their specialties.