Що таке ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ Англійською - Англійська переклад

• practical advice
• practical tips
• practical recommendations
• hands-on advice
• practical advices
• practical guidance
• practical counsel

Приклади вживання Практичні поради Українська мовою та їх переклад на Англійською

Практичні поради тут і зараз.
Practical recommendations here and now.

А також ви почуєте практичні поради.
You will also get practical advices.

Практичні поради від експертів ринку;
Practical hints from the market experts;

Опублікована стаття«Практичні поради».
The article«Practical advices» is published.

Практичні поради і вправи для тих, хто хоче навчитися співу.
Practical advices and recommendations for those who want to learn how to sing;

Демонстрація фотозйомки на пацієнті та практичні поради.
Course includes the demonstration of photography with the patient and practical advices.

Практичні поради та кейси представників успішних компаній;
Practical advices and case studies from representatives of the successful companies;

Внизу містить практичні поради про те, як зробити великі локони самостійно, вдома.
Below are practical tips on how to make large curls yourself, at home.

Практичні поради про догляд за бородою і вусами, та правильному укладанні волосся.
We give practical advises on a beardμstache grooming and proper hair styling.

Ця настанова пропонує кращі практичні поради щодо надання допомоги дорослим з аутизмом.
This guideline offers best practice advice on the care of adults with autism.

Пеня за порушення податкового закону та коли вона виникати не повинна(аналіз та практичні поради).
Penalty for violation of tax legislation and when it does not apply(analysis and practical advices).

Практичні поради спікерів тренінгу допоможуть звести до мінімуму ризики ведення бізнесу в Україні.
Practical recommendations from the speakers will help minimize the risks of doing business in Ukraine.

Використовуючи ці прості практичні поради в життя, ви зможете запобігти сухість шкіри і продовжити її молодість!
Using these simple practical tips in life, you can prevent the dryness of your skin and prolong its youth!

Із запуском станція буде працювати і веб-сайт з перевіреною рецепти, практичні поради та цікавої інформації про їжу.
With the launch of the station will work and website with proven recipes, practical tips and interesting information about food.

Боже Слово дає практичні поради, які можуть допомогти нам приймати мудрі рішення, що нестимуть славу Богові.
God's Word provides practical guidance that can help us to make wise choices that will bring glory to God.

Читайте далі про те, як вбити свиню ударом в горло, як підготуватися до процедури і практичні поради для початківців фермерів.
Read further on how to kill a pig with a blow to the throat, how to prepare for the procedure and practical tips for beginning farmers.

Спікери поділяться ключовими інсайтами та результатами галузевих досліджень, найпровальнішими та найуспішнішими кейсами, а також дадуть практичні поради.
Speakers will share key insights and industry researches, specific failures, best practices, and hands-on advice.

Будуть розглянуті питання підбору інтер'єру кухні, дизайнерські рішення, практичні поради, питання, пов'язані з ремонтом і обробкою.
Questions of a kitchen selection will be considered, design solutions, practical tips, questions, associated with repair and finishing.

На відміну від рецензії, у відгуку подають загальну характеристику праці без докладного аналізу, проте він містить практичні поради.
In contrast to review, the response provides a general description of the work without a detailed analysis, but it includes practical tips.

Автор не просто викладає теорію, він дає практичні поради для розвитку особистості, допомагає у формуванні життєвих цілей та пріоритетів.
The author does not just teach the theory, he gives practical tips for personal development, helps in the formation of life goals and priorities.

Центри контролю та профілактики захворювань уряду США пропонують деякі практичні поради, які пацієнти можуть реалізувати під час свят.
The Centers for Disease Control and Prevention of the United States government suggest some practical tips that patients can implement during the holidays.

Наведені нижче практичні поради- це перевірені досвідом дизайнерські рішення, які допоможуть господині створити комфортний інтер'єр маленької кухні своїми руками.
The following practical tips- a proven experience design solutions, to help the hostess to create a comfortable interior small kitchen with his hands.

Олександр Старостін, хірург-стоматолог, ортопед надає дуже практичні поради, які дозволяють зберегти зуби довше й усміхатись впевненіше.
Alexander Starostin, dentist surgeon, orthopedist provides very practical tips that allow you to keep your teeth longer and smile more confidently.

Розроблено практичні поради ефективного використання Угоди про спрощення оформлення віз, які було поширено та обговорено серед потенційних заявників.
Practical advices were developed to effectively implement the Visa Facilitation Agreement and which were actively circulated and discussed with potential applicants.

Щоб дізнатися в цьому комплекті для дня народження Батьки, практичні поради щодо організації вечірки та запрошення на тематику«принц чи лицар» для друку.
To discover in this birthday kit Parents side, practical tips for organizing the party and invitation cards themed"prince or knight" to print.

EBS Digest дає практичні поради для правильного та успішного ведення бізнесу в Україні, описує складності, які можуть виникнути і рішення, які варто вживати.
EBS Digest provides practical advices for the proper and successful business in Ukraine, describes the difficulties that may arise and solutions that are worth taking.

Інтернет-еквайринг- покрокове керівництво підключення послуги+ практичні поради як підключити інтернет-еквайринг і не стати жертвою шахраїв.
Internet acquiring- a step by step guide to connecting services+ practical tips on how to connect Internet acquiring and not become a victim of fraudsters.

Якщо вам потрібні практичні поради та підтримка досвідчених фахівців з питань місцевого економічного розвитку для реалізації вашого Плану, почніть працювати над вашою Заявкою.
If you need hands-on advice and support from experienced practitioners on the local economic development activities from your Plan, start working on your Expression of Interest.

Зрозумівши технологію зведення зрубу, використовуючи наші практичні поради та«маленькі хитрощі», Ви зможете побудувати будь-який інший рубаний дерев'яний будинок по вашому смаку.
Realizing the technology of erection of a log house, using our practical tips and"little tricks", you can build any other chopped wood house according to your taste.

Під час виступу були розглянуті практичні поради для сільськогосподарських підприємств щодо реорганізаціїбізнес-процесів і підготовки фінансової звітності відповідно до міжнародних стандартів, а також критерії успішної бізнес діяльності.
The practical recommendations concerned reengineering of business processes of agricultural enterprises and preparation of financial statements in accordance with international standards, along with criteria for successful business activity.