Приклади вживання Працювали більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви працювали більше ніж я.
Довідка: Над виданням Біблії працювали більше року.
Reference: This Bible has been worked on for more than a year.Вони працювали більше десяти років, щоб відобразити це.
They have worked for more than a decade to capture this.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
Чотирнадцять теслярів працювали більше чотирьох років, щоб зробити меблі у спальні.
Fourteen carpenters worked for more than four years to make the woodwork in the bedroom.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
Nobody on their deathbed said they wish they could work more.Чотирнадцять теслярів працювали більше чотирьох років, щоб зробити меблі у спальні.
A total of fourteen carpenters worked for more than 4 years to make the woodwork in the bedroom.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
Nobody on their deathbed ever says they wished they worked more.У нашому дослідженні люди з більш короткочасною і рідкісною відпусткою працювали більше і спали менше, ніж ті, хто відпочивав частіше і більше. .
In our study, men with shorter vacations worked more and slept less than those who took longer vacations.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one on their death bed ever said they wished they worked more.З 54 прем'єр-міністрів, які служили в минулому, дев'ять працювали більше десяти років, а сім- менше одного року.
Of the 54 Prime Ministers who Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No person on his death bed said that he wished he would worked more.Дослідження показало: люди, які працювали більше 55 годин на тиждень, мали більший когнітивний спад, ніж ті, хто взагалі не працював. .
The study came to an interesting result- people, who worked more than 55 hours a week had greater cognitive decline than those who were not Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one ever said on their death bed they wished they had worked more.Ми працювали більше 10 років у розвитку міжнародного бізнесу, вдосконаленні глобальних ланцюжків постачань, фінансовій оптимізації та розгортанні проекту SAP ERP.
We worked more than 10 years in international business development, global supply chain perfection, financial optimization, and SAP ERP project deployment.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one ever laid on their death-bed wishing they had worked more hours.У дослідженні взяли участь 21тисяча осіб у віці 18-65 років, які працювали більше 30 годин на тиждень і їздили до місця роботи на машині, електричці, автобусі, або ж ходили пішки або їздили на велосипеді.
Researchers from Lund University looked at 21,000 people,aged between 18 and 65, who worked more than 30 hours a week and commuted either by car, train or bus, or were active commuters, who travelled by walking or cycling.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
On your death bed no one says they wished they would worked more hours.За підрахунками, два з трьох зайнятих повний день австралійців працювали більше 40 годин на тиждень.
It found that around two in three Australians in full-time employment worked more than 40 hours a week.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one says on their deathbed Перші медичні страхові поліси були запроваджені наприкінці 1800-х років, алевони, як правило, обмежувались роботодавцями і працювали більше як компенсація працівникам.
The first medical insurance policies were introduced in the late 1800s,but these were usually limited to employers and functioned more like workers compensation.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
On their death bed, no one ever said that they wished they worked more hours.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
Nobody on their deathbed ever says that they wished that they had worked more.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one on their death bed ever said they wished they would worked more in life!Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one on their death bed says Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one on their deathbed Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one will ever say on their death bed that they wished they would have worked more.Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one ever said on their death bed that they wished that they had worked more hours!Ніхто на смертному ліжку ніколи не говорив, що вони хочуть, щоб вони працювали більше.
No one ever says on their deathbed that Ми виросли з податкового консультування і структурування бізнесу, в якому працювали більше 10 років.
