Що таке ПРАЦЮЄШ З Англійською - Англійська переклад

• work with

Приклади вживання Працюєш з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти працюєш з ним.
You're working with him now.

Кого хвилює, що ти працюєш з корешем?
Who cares if you work with the guy?

Коли працюєш з молодими хлопцями.
When you are working with young kids.

Тим більше, коли працюєш з молодими хлопцями.
Especially when you work with young kids.

Це- дуже важливо, коли працюєш з людьми.
This is really important when working with people.

Тим більше, коли працюєш з молодими хлопцями.
Especially if you are working with young people.

Це- дуже важливо, коли працюєш з людьми.
This is so important when you are working with others.

Коли ти працюєш з молоддю, тобі потрібно бути справжнім.
When you're working with kids, you have to be real.

Неймовірне почуття, коли знаєш, що працюєш з геніальними людьми.
It's amazing when you know you're working alongside great people.

Якщо ти вже працюєш з JavaScript, саме час спробувати React/Redux.
If you already work with JavaScript, it's time for React/Redux.

Втім, можливість одержати чайові є, тільки якщо працюєш з VIP-клієнтами.
There is no limit to the unique possibilities when you work with VIP.

Але коли працюєш з комедійною командою, вони сильно захоплюються.
But when you're working with a comedy team, they really get into it.

Встигати все на роботі можна, коли відчуваєш свій ритм і працюєш з натхненням.
You can do everything at work when you feel your rhythm and work with inspiration.

Але якщо ти працюєш з дітьми та підлітками, ти повинен вміти показати, як виконувати вправу.
But if you work with children and adolescents, you must be able to show how to perform the exercise.

Необхідно відзначити, що навіть в тих випадках, коли працюєш з публікаціями китайських археологів на європейських мовах, зазнаєш значні труднощі.
It should be noted that even in those When you work with the publications of Chinese archaeologists in European languages, is experiencing considerable difficulties.

Приємно коли працюєш з людьми, які мислять масштабними категоріями, а не живуть лише тимчасовою, разовою вигодою.
It's nice when you work with people who think by large-scale categories, and do not live in temporary, one-time benefit.

Як на мене- це найоптимальніший варіант, коли тримаєш в руці не страхітливих розмірів"піднос" або невеликий"Планшетофони", і комфортно працюєш з програмами і документами- не потрібно жмуритися або чортихатися через те, що елементи інтерфейсу занадто маленькі.
For me- it is the best option when you hold in your hand is not terrifying dimensions"tray" or small"planshetofon" and comfortable to work with programs and documents- no need to squint or swear because of the fact that the interface elements are too small.

Коли працюєш з командою професіоналів, на яких можна покластися, то робота стає швидкою та злагодженою, а вкладені кошти виправданими.
When you work with a reliable team of professionals the work is quick and coordinated, and invested funds are justified.

І так приємно, коли ти працюєш з цими продуктами, кожен бармен дасть тобі інгредієнти для коктейлів, обладнання, поділиться своїм підходом в подачі коктейлів- все це надихає мене.
And it's so nice when you work with these products, every bartender will give you cocktail ingredients, equipment, its line in cocktail presentation- all of these things inspire us, inspire me.

Існує таке повір'я: коли працюєш з співаючою чашею, то весь накопичений у просторі негатив спрямовується туди, а від високих звукових вібрацій чаші розходиться світла позитивна енергія, яка наповнює дім удачею.
There is a belief: when working with a singing bowl, the entire accumulated in the space of negative rushes there, but from the high sound vibrations bowl odds bright positive energy that fills the house of luck.

Я працював з людьми і для людей.
I work with people and for people.

Топмодель працювала з багатьма відомими брендами.
The Jewel Hut work with several famous brands.

Протягом декількох років я працювала з дітьми у літніх таборах.
I have many years experience working with children in summer camps.

Працюйте з людьми, якими ви захоплюєтеся.
Working with people you admire.

Ми працювали з цими дітьми.
We work with these kids.

Працюйте з негативними коментарями.
Working with negative comments.

Сполучені Штати підтримуватимуть Україну і працюватимуть з нею на цьому шляху.
The United States will support and work with a Ukraine that is on this path.

Працюйте з сильними партнерами.
Working with strong partners.

Якщо ви працювали з підприємцями, то знайте:.
If you work with your relatives, you know:.

Працюйте з PDF-файлами, де б ви не були.
Use the complex solution for working with PDF files, wherever you are.