Що таке ПРАЦЮЄ В ОБЛАСТІ Англійською - Англійська переклад

• works in the field
• operating in the field
• working in the field

Приклади вживання Працює в області Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студія, що працює в області критичного дизайну і мистецтва.
Studio, working in the field of critical design and art.

Bob Basset- українська арт-студія, що працює в області предметного дизайну.
Bob Basset is a Ukrainian art studio that works in the field of object design.

Були такі»,- скажуть вам у будь-якому столичному кадровому агентстві, що працює в області IT.
There were such”,- will tell you in any capital personnel Agency working in the field of IT.

Компанія ТОВ" Фарадей"працює в області нових технологій з 2001 року.
Company LLC" Faraday"works in the field of new technologies since 2001.

SAS є найбільшою в світі приватною IT-компанією, що працює в області бізнес-аналітики.
SAS is the world's largest private IT-company working in the field of business intelligence.

Ладістен Клінік- працює в області косметичної ортопедії і травматології кінцівок для дітей та дорослих.
Ladisten Сliniс works in the field of cosmetic orthopedics and traumatology of limbs for children and adults.

Джон Форбс Неш молодший американський математик, що працює в області теорії ігор та диференціальної геометрії.
John Forbes Nash Jr.- an American mathematician, working in the field of game theory and differential geometry.

Компанія POSUA працює в області автоматизації та комерційного обладнання більше п'ятнадцяти років.
The POSUA company has been working in the field of automation and commercial equipment for more than fifteen years.

Пріоритетом для кожної людини, що працює в області лікарського забезпечення, в кінцевому підсумку є пацієнт.
The priority for everyone working in the field of drug supply is the patient, after all.

З 1985 року д-р Керолайн Ліф, фахівець з патологій слуху та мовлення, працює в області когнитивной психотерапії.
Since 1985, Dr Caroline Leaf, a Communication Pathologist and Audiologist, has worked in the area of Cognitive Neuroscience.

Компанія+ 31Architects з Голландії, яка успішно працює в області архітектури, створила прототип нового будинку.
The+ 31Architects company from Holland, successfully working in the field of architecture, has created a prototype of a new house.

Наступне, це ідеально підходити до сучасних стандартів SEO працює в області соціальних медіа.
The next thing is to be perfectly matching with the modern SEO standards is working in the field of Social Media.

Багато працює в області церковного дизайну, розробки історичних шрифтів й проблематики написів та тексту у храмовому просторі.
A lot of work in the field of church design, development of historical fonts and issues of inscriptions and text in the temple field..

Інтеграційний центр Прага це некомерційна організація, яка працює в області інтеграції мігрантів в місті Прага.
Integration Centre Prague, o. p. s., is a public service organization operating in the field of integration of migrants in Prague.

Дочка Ньяші, матері з Зімбабве, що працює в області охорони здоров'я, і?? Ніка Ньютона, батька, англійської лаборанта і артиста.
Nyashi Daughter, Mother of Zimbabwe, working in the field of health, and Nick Newton, the father of the English technician and artist.

ICP Інтеграційний центр Прага- це некомерційна організація, яка працює в області інтеграції іноземців на території Праги.
ICP Integration Centre Prague, o. p. s., is a public service organization operating in the field of integration of migrants in Prague.

Fronius International GmbH- австрійська компанія, яка активно працює в області технології зварювання, фотогальваніка і технології зарядки акумулятора.
Fronius International GmbH is an Austrian company that actively works in the field of welding technology, photovoltaics and battery charging technology.

Lex-«закон»- місія Європейського союзу з верховенства права в Косово, яка працює в області правосуддя, поліції та митниці.
EULEX is an integrated European Union Rule of Law Mission in Kosovo operating in the fields of justice, police and customs.

Компанія працює в області«цифрової архітектури», де програмування тісно пов'язане з формоутворенням і залежить від математичних алгоритмів і формул.
The company works in the field of“digital architecture”, where programming is closely linked to the formation and depends on mathematical algorithms and formulas.

Такі зустрічі є невід'ємною частиною освітнього проекту Innovecs, який активно працює в області програм внутрішнього навчання та обміну знаннями між професіоналами.
Such meetings are an integral part of Innovecs Educational Project that actively works in the field of internal training and knowledge exchange programs among professionals.

Наприклад, якщо ваша компанія працює в області науки, а ваші потенційні інвестори не розуміють складну термінологію, ви повинні підлаштуватися під потреби своїх інвесторів.
For example, if your company is working in the field of science, and your potential investors do not understand complicated terminology, you should adjust to the needs of your investors.

Northrop Grumman Corporation(NYSE: NOC)- американська військово-промислова компанія, що працює в області електроніки і інформаційних технологій, авіакосмічної галузі, суднобудуванні.
Northrop Grumman Corporation is an American military-industrial company working in the field of electronics and information technology, aerospace, shipbuilding.

Їх офіс розташований у Верхньому Іст-Сайд Манхеттена, і повністю оснащені сучасним обладнанням та устаткування, які в даний час успішно працює в області косметичної хірургії.
Their office is located at Manhattan's Upper Eastside, and is fully equipped with the latest facilities and equipment that are being successfully employed in the field of cosmetic surgery.

Лабовкіна Ольга- танцівниця, хореограф і перформер, що працює в області сучасного танцю, візуального мистецтва, театру і перформансу, засновниця Karakuli dance theatre(Мінськ, Білорусь).
Labovkina Olga- a dancer, choreographer and performer, who works in the field of modern dance, visual arts, theater and performance. Founder of Karakuli dance theatre(Minsk, Belarus).

Може бути, хтось, хто хоче працювати в області відео або який в даний час працює в області, або користувач програмного забезпечення Adobe прагне розширити свої навички і додавати ефекти до відео-проекти.
Perhaps someone who wishes to work in the video field or who currently works in the field, or an Adobe application user looking to expand their skills and add effects to video projects.

Завдяки широкому спектру промисловості, що працює в області та кооперації між БТВ і промислових партнерів, студенти мають хороші можливості для практичних семестрів і дисертацій.
Thanks to the wide range of industry operating in the area and cooperations between the FHWS and industrial partners, students have good opportunities for practical semesters and theses.

Хто хоче працювати в області відео або який в даний час працює в області, або користувач програмного забезпечення Adobe прагне розширити свої навички і додавати ефекти до відео-проекти.
A student who wishes to work in the video field or who currently works in the field, or an Adobe application user looking to expand his or her skills, looking to add effects to video projects.

В Інституті Астрофізики Товариства імені Макса Планка він працює в області теоретичної астрофізики високих енергій та фізичної космології, а також бере участь в інтерпретації даних космічного апарату Європейського космічного агентства(ESA)«Планк».
Max Planck, he works in the field of theoretical high-energy astrophysics and physical cosmology, and also participates in the interpretation of data from the spacecraft of the European Space Agency"Plank".

У той час як програма ідеально підходить для тих, хто працює в області, хто бажає зміцнити свої теоретичні основи і просувати на більш високі посади, програма також призначена для тих, хто хоче вийти на поле.
While the program is ideal for those working in the field who wish to strengthen their theoretical foundation and be promoted to higher positions, the program is also designed for those wishing to enter the field..