Що таке ПРЕДКІВ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• human ancestors
• human ancestor

Приклади вживання Предків людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Африка може не бути батьківщиною предків людини.
Africa can not be home to the ancestors of man.

Батьківщиною предків людини може бути не Африка.
Birthplace of human ancestors may not be Africa.

Зараз Люсі- один з найбільш відомих предків людини.
A model of Lucy, one of the most famous human ancestors.

Чому більшість предків людини вимерли, а Гомо Сапієнс вижили?
Why did most human ancestors go extinct, while homo sapiens survived?

Це робить їх найдавнішими відомими збереженими слідами предків людини.
These are the second-oldest known footprints of human ancestors.

Відкриття примітно тим, що ми можемо дізнатися про предків людини набагато більше, ніж розраховували.
The opening is remarkable that we can learn about human ancestors is much more than expected.

Тут знаходять кістки багатьох гомінідів, предків людини.[4].
The relics of many hominids, ancestors of humans, were found here.[4].

Череп із Дманісі є єдиним недоторканим черепом із коли-небудь знайдених останків предків людини, яка жила у ранньому плейстоцені, коли наші попередники вперше вийшли з Африки.
The latest fossil is the only intact skull ever found of a human ancestor that lived in the early Pleistocene, when our predecessors first walked out of Africa.

У Південній Африці виявлено сліди нових видів предків людини.
According to scientists, a new species of human ancestors have been discovered in South Africa.

Наявність тимчасових м'язів, наприклад, dorsometacarpales, відображає хід еволюції предків людини з часу переходу синапсидних рептилій до ссавця 250 мільйонів років тому.
The presence of temporary muscles, for example, dorsometacarpales, reflects the evolution of human ancestors since the transition of synapsid reptiles to mammals 250 million years ago.

Він пояснив, що обличчя реконструкцій в музеях, як правило, зображують стародавніх предків людини в певному стилі.
Hayes explained that facial reconstructions in museums tend to depict ancient human ancestors in a particular style.

Голландський анатом Ежен Дюбуа, зачарований теорією еволюції Дарвіна стосовно людини, відправився в 1886 р в Азію(яку, незважаючи на думку Дарвіна, стали вважати колискою людства), щоб знайти предків людини.
The Dutch anatomist Eugène Dubois, inspired by Darwin's theory of evolution as it applied to humanity, set out in 1886 for Asia(despite Darwin's theory of African origin) to find a human ancestor.

Починаючи з пів мільйона років тому зростання розміру мозку швидко прискорюється як серед африканських(сучасних предків людини), так і серед євразійських(предків неандертальців) популяцій.
From half a million years ago, for both African(modern human ancestor) and Eurasian(Neanderthal ancestor) populations, brain size accelerates rapidly.

У процесі антропогенезу, у зв'язку з переходом предків людини до наземних умов існування, а потім і до переміщення на двох нижніх кінцівках(задніх) весь організм, окремі його частини, органи, включаючи й опорно-руховий апарат, перетерпіли надзвичайно складні зміни.
In the process of anthropogenesis, in connection with the transition of the human ancestors to the terrestrial conditions of existence, and then to the movement on the two(lower) extremities, the anatomy of the whole organism, its separate parts, organs, including the locomotor apparatus, has changed significantly.

Характерні особливості цих скам'янілостей вказують на те, що колись вони належали вищим приматам, що дали початок раніше виявленим в Єгипті вимерлим формам предків людини, а також макакам і широконосим мавпам, що населяють нині Африку, Азію, а також Південну й Північну Америки.
Characteristic features of these fossils indicate that they once belonged to the great apes, gave rise to the previously discovered in Egypt extinct forms of human ancestors, as well as macaques and platy Rhine monkeys living there now to Africa, Asia and North and South America.

Представник прес-служби адміністрації Кемеровської області повідомив раніше РІА Новини, що в регіоні буде сформована наукова експедиція, яка повинна підтвердити або спростувати версію про те, що невідома істота, побачене мисливцями,- реліктовий гомінід(ссавці, що належить загону приматів, що збереглося до наших днів з часів предків людини), званий сніговою людиною..
The representative of the press-service of administration of the Kemerovo area have informed before RIA of news, that in the region will be formed scientific expedition, which should confirm or refute the theory that an unknown creature, seen by hunters, a relict of hominids mammals belonging to the Primate order, preserved to our days from the time of the human ancestors, called a snow man.

Предок людини був схожий на білку.
First human ancestor looked like a squirrel.

Загадковий предок людини.
Mysterious human ancestor.

Вчені з'ясували, як предки людини боролися з раком.
Scientists have discovered how human ancestors fought cancer.

Ранні предки людини.
Early human ancestors.

Загадковий предок людини.
The Mysterious Human Ancestor.

Ці мавпи не були предками людини.
Neanderthals are not the ancestors of humans.

Втрачений предок людини?
Lost human ancestor?

Вчені відповіли, ніж ще харчувалися предки людини.
Scientists answered, what else the human ancestors ate.

І тільки близько 2 млн років тому з'явилися предки людини.
About 2 million years ago: early ancestors of humans appear.

І тільки близько 2 млн років тому з'явилися предки людини.
But before about two billion years ago, human ancestors branched off.”.

Виявлено невідомого предка людини.
Unknown Human Ancestor.

Глибоко в ДНК азіатів захована генетична підказка, яка вказує на існування невідомого предка людини.
Deep in Asians hidden genetic hint indicating the existence of unknown human ancestor.

В кінці неогену в лісах з'явилися предки людини.
Toward the end of the Neogene the first human ancestors appeared.

Учені знайши крихітного"найстарішого предка людини".
Scientists find‘oldest human ancestor'”.