Що таке ПРЕДСТАВЛЯЄ ОДНУ Англійською - Англійська переклад

• represents one
• representing one

Приклади вживання Представляє одну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна стаття представляє одну країну.
Each point represents one country.

Кожна GDR представляє одну акцію компанії.
Each GDR represents one share.

Кожна американська депозитарна акція представляє одну звичайну акцію.
Each American depositary share represents two ordinary shares.

Фото представляє одну з таких моделей.
This image shows one of those samples.

Кожна американська депозитарна акція представляє одну звичайну акцію.
Each American Depositary Share represents one share of Common Stock.

Фото представляє одну з таких моделей.
This photo represents one form of them.

Кожна американська депозитарна акція представляє одну звичайну акцію.
Each American depositary share represents one Class A ordinary share.

Кожна ГДР представляє одну звичайну акцію.
Each BDR represent one common share.

Кожна американська депозитарна акція представляє одну звичайну акцію.
One Honda American Depository Share represents one common share.

Кожна ГДР представляє одну звичайну акцію.
Each ADR represents 1 ordinary share.

Кожна американська депозитарна акція представляє одну звичайну акцію.
Each of the Company's American depositary shares represents one ordinary share.

Кожна ГДР представляє одну звичайну акцію.
Each GDR represents one ordinary share.

Командувач центру призначається на два роки і представляє одну з балтійських країн.
The Commander of the centre is appointed for two years and represents one of the Baltic States.

Кожна ГДР представляє одну звичайну акцію.
Each ADR represents one Ordinary Share.

Ось чому на ній є символи повітря, води, вогню та землі, бо кожен з них представляє одну з систем організму.
That's why it's painted with symbols for air, water, fire, and earth, each representing one of the bodily humours.

Із новою A5 Sportback g-tron Audi також представляє одну зі своїх концепцій постійного повного привода.
And with the A5 Sportback g-tron, Audi also is presenting one of its sustainable drive concepts.

Адвокат, з іншого боку, є професіоналом, який займається наданням юридичних консультацій або захищає або представляє одну зі сторін у судовому процесі.
A lawyer, on the other hand, is the legal professional who is dedicated to providing legal advice or who defends or represents one of the parties in a judicial process.

Вона має 32 розділи, кожен з яких представляє одну«ніч» у жовтні(плюс один розділ«Введення»).
The book is divided in 32 chapters, each representing one"night" in the month of October(plus one"introductory" chapter).

Практичне навчання, яке представляє одну третину сестринських досліджень, реалізується в декілька етапів у різних сферах охорони здоров'я.
Practical training, which represents one third of the nursing studies, is implemented in several phases in various health care environments.

Поруч зі схилом, розташований Панорамний Музей Рацлавицької битви, який представляє одну з найбільших 360˚ панорамних бойових сцен у світі, яка на сьогодні є однією з символів нації.
Nearby there is the Panorama of the Battle of Raclawice Museum presenting one of the biggest 360o panoramic battle scenes in the world, nowadays one of the nation's symbol.

У PinchukArtCentre Смоленський представляє одну зі своїх останніх великих звукових інсталяцій«Кінець радіо».
At the PinchukArtCentre the artist presents one of his recent major sound installations,“The End of Radio”.

У наведеному вище прикладі таблиця може мати категоричні мітки стовпців, що представляють ім'я(якісна змінна) та вік(кількісна змінна), при цьому кожен рядок даних представляє одну особу(вибіркова експериментальна одиниця або підрозділ категорії).
In the example above, the table might have categorical column labels representing the name(a qualitative variable) and age(a quantitative variable), with each row of data representing one person(the sampled experimental unit or category subdivision).

Якщо Янукович представляє одну частину України- православний проросійський схід, то про Ющенка говорять, що він представляє іншу- католицький проєвропейський захід.
If Mr Yanukovich represents one strand of Ukraine- its Orthodox Russian-leaning east- Mr Yushchenko is said to represent the other- its Catholic, pro-European west.

З огляду на великий інтерес вчених до методики 3D біопрінтінга, яка представляє одну з найбільш перспективних технологій 3D друку, виготовлення на 3D принтері штучних органів не за горами.
Given the great interest of scientists in the method of 3D bioprinting, which represents one of the most promising 3D printing technologies, the production of artificial organs on a 3D printer is not far off.

Кожен директор представляє одного або більше акціонерів.
Each Director represents one or more members.

Кожен депутат представляє один із виборчих округів країни.
Each member represents one of the District's counties.

Що не більше трьох членів комісії можуть представляти одну політичну партію.
By law not more than three of the Commissioners may represent one political party.

ЄМП Україна представляє один із 39 національних комітетів міжнародного Європейського молодіжного парламенту.
The EYP Ukraine represents one of the 39 National Committees of EYP International.