Що таке SHOWS ONE Українською - Українська переклад

• показує один
• демонструє один
• показаний один
• зображена одна
• показують одну
• показує одну
• показана одна

Приклади вживання Shows one Англійська мовою та їх переклад на Українською

This photo shows one of its rooms.
Фото демонструє один з його куточків.

Filmed using the most modern technology, the film invites viewers to a journey around the planet in the company of various animals, and shows one day of their lives.
Знятий за допомогою найсучасніших технологій, фільм запрошує глядачів у подорож нашою планетою у компанії різноманітних тварин, і показує один день з їхнього життя.

The photo shows one of his slides.
Фото демонструє один з його куточків.

The Church of Saints Cosma and Damiano, over the Roman Forum, shows one of the biggest nativity scenes.
Церква Святих Косьми і Даміана, над форумом, показує один з найбільших вертепів.

This image shows one of those samples.
Фото представляє одну з таких моделей.

The 1985 shows one small drink leading to a series of increasingly bigger ones, turning the drinker into a"hooligan.".
На іншому плакаті з 1985 року зображена одна невелика чарка, яка призводить до серії все більших, перетворюючи пияка на«хулігана».

The final photo shows one of the views.
Фото демонструє один з варіантів.

This example shows one of the directions of the sphereВ2В- provision of services and assistance in conducting business.
Цей приклад показує один із напрямів сфериВ2В- надання послуг і надання допомоги у веденні бізнесу.

The photo below shows one of them.
Фото внизу показує один з її варіантів.

The film shows one not the best day in the life of an animator.
У фільмі показаний один не самий вдалий день з життя аніматора.

Our rather young company working in the online trading branch more, then one year, shows one of the best indicators of growth among the similar companies already now.
Наш досить молода компанія, що працює в онлайн торгової галузі більш, ніж один рік, показує один з кращих показників зростання серед аналогічних компаній вже зараз.

The figure shows one possible way of restructuring a garden plot on the basis of an overall plan presented in the previous figure.
На малюнку показаний один з можливих способів реорганізації садової ділянки на основі спільного плану, представленого на попередньому малюнку.

The next photo shows one of the rooms.
Фото демонструє один з його куточків.

The photo shows one of the world's most famous sights of Kiev- the largest Ukrainian monastery Kiev-Pechersk Lavra, founded in the XI century.
На фотографії зображена одна з найвідоміших у світі пам'яток Києва- найбільший український монастир Києво-Печерська Лавра, заснований ще в XI столітті.

The figure below shows one of these networks.
Ниже на картинці один із закладів мережі.

The artist shows one of the presented work.
Митець показує одну з робіт, що представлена на мольберті.

The following table shows one possible situation:.
У наступній таблиці показана одна з можливих ситуацій:.

The report shows one of the ways to eliminateProblems.
У доповіді наведено один із способів усуненняпроблеми.

A personal pronoun ordinarily shows one or several defined individuals.
Власні займенники зазвичай показують одну або безліч визначених осіб.

The photo below shows one of these assembly options.
Фото внизу показує один з її варіантів.

This picture shows one of our meetings.
На фото зображена одна з таких зустрічей.

The following video shows one of these embodied ideas.
У наступному відео показано одна з таких втілених ідей.

It happens that the buyer shows one apartment, and documents are drawn up to another.
Бувають випадки, що покупцеві показують одну квартиру, а документи оформляють на іншу.

It happens that the buyer shows one apartment, and documents are drawn up to another.
Зустрічаються ситуації, коли покупцеві показують одну квартиру, а документи оформляють на іншу.

Based on these two ratios, the Group shows one of the most solid balance sheets in the sector.
За цими двома показниками Група демонструє один з найбільш стабільних балансів у секторі.

There are cases when the buyer shows one apartment, and inscribe the contract entirely different.
Бувають випадки, що покупцеві показують одну квартиру, а документи оформляють на іншу.

Ukraine is a country that shows one of the highest HIV prevalence rates in Europe claiming 8 lives a day.
Україна- це країна, яка демонструє один з найвищих показників поширеності ВІЛ в Європі, несучи 8 життів в день.

In this clear and simple experiment, the author shows one way of obtaining the second(scalar) magnetic field and the option of its utilization.
У цьому наочному і простому експерименті автор показує один із способів отримання другого(скалярного) магнітного поля і варіант його утилізації.

This NASA Hubble Space Telescope image shows one of the most complex planetary nebulae ever seen, NGC 6543, nicknamed the“Cat's Eye Nebula.”.
Це зображення космічного телескопа Hubble, NASA, показує одну з найскладніших планетних туманностей, коли-небудь бачених, NGC 6543, названу«туманність котяче око».