Що таке ПРЕЗЕНТУВАЛИ НА Англійською - Англійська переклад

• was presented at

Приклади вживання Презентували на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вперше альбом презентували на….
The album was launched at….

Його презентували на День закоханих.
These are presented to the holiday of lovers.

Як виглядають проекти, які презентували на Майдані.
What are the projects that are presented on the Maidan.

Samsung Gear S3 презентували на берлінській виставці IFA 2016.
Samsung Gear S3 introduced at IFA 2016.

Можливості туристичного Львова презентували на міжнародній виставці в Італії.
Lviv tourism potential presented at TTG Incontri exhibition.

Вересня 2016 року Фотопроект“Діти в війні” презентували на Кіпрі.
On the 7th of September 2016, the photo project“Children in War” was presented at Cyprus.

Конференц-можливості Львова презентували на діловій виставці в Словенії.
Lviv сonference services were presented at a business exhibition in Slovenia.

Книжку«Дівчатам слово: як бути сильною, розумною та неповторною» презентували на Форумі Видавців у Львові.
The Ukrainian translation of the book was presented at the Publishers' Forum in Lviv.

Стрічку«Чорнобиль. Зона майбутнього» презентували на кінофестивалі в ІталіїНаступна.
The film«Chernobyl. Future Zone» presented at the film festival in ItalyNext news.

Концепцію круглого офісу презентували на виставці меблів та обладнання Orgatec 2016 в Кельні.
Round office concept was presented at the Orgatec 2016 furniture and equipment exhibition in Cologne.

Дослідження у вигляді експертного опитування"Вплив Кремля на вибори-2019 в Україні" презентували на засіданні міжнародного круглого столу в Укрінформі.
An expert survey“The Kremlin influence on the 2019 Ukraine elections” was presented at an international round-table hosted by Ukrinform.

Листопада 2017 року Проект презентували на засіданні Національної ради реформ.
On November 10, 2017 the Project was presented at the meeting of the National Reform Council.

Восени 2019-го його презентували на найбільшому світовому фестивалі документального кіно IDFA у Амстердамі(Нідерланди).
In the autumn of 2019, it was presented at the world's largest IDFA Documentary Film Festival in Amsterdam(Netherlands).

Ще одне підприємство під назвою«КВАРТ-СОФТ» презентували на виставці веб-механізм для автоматизаціїIT-процесів в агропромисловому секторі.
Another company called QUART-SOFT presented at the exhibition a web-based mechanism for automating IT-processes in the agro-industrial sector.

Фотоальбом, який презентували на виставці, підготовлений мерією міста, інформаційним агентством QHA і дернеком кримських татар в Адані та Джейхані.
Photo album, which was presented at the exhibition, was prepared by the City Hall, the information agency QHA and the Crimean Tatar dernek in Adana and Ceyhan.

Нагадаємо, що цього річ організаторами було вже становлено два органічні рекорди України- гречана каша з грибами вагою понад 3 тони на AGROPORT West Lviv 2018 таорганічний Медівник вагою понад 100 кг, який презентували на Agroport East Kharkiv 2018.
We should remind that this year organizers have set two organic records of Ukraine- buckwheat porridge with mushrooms weighing over 3 tons at AGROPORT West Lviv 2018 and Organic Honeypie weighing over 100 kg presented at Agroport East Kharkiv 2018.

Готову бібліотеку рішень презентували на нішевій події BarCamp, яка пройшла у місті Нью-Йорк в 2006 році.
A ready-made solutions library was presented at the BarCamp niche event, which was held in New York City in 2006.

У 2018-му ЛакіБукс став генеральним партнером дитячої програми фестивалю Книжковий Арсенал[30]. Разом із Книжковим Арсеналом на ілюстрації української художниці Оксани Були за спонсорства Сергія Токарєва та Рустама Гільфанова«New Cave Media» виконали проект віртуальної реальності«Знайомство з туконі».[31]Проект презентували на Книжковому Арсеналі та 70 книжковій виставці у німецькому Франкфурті-на-Майні[32].
In 2018, LuckyBooks was the general partner of the children's program of the Book Arsenal Festival.[9] Together with the Book Arsenal“New Cave Media” held a virtual reality project"Meeting tukoni" on the illustration of Ukrainian artist Oksana Bula sponsored by Sergei Tokarev and Rustam Gilfanov.[10] The project was presented at the Book Arsenal and 70 book exhibitions in the German city of Frankfurt am Main.

Пілотний для України проект презентували на Lviv IT Jazz Conference, що об'єднала ІТ-підприємців, урядовців та інвесторів.
The pilot Ukraine's project was presented at Lviv IT Jazz Conference, which brought together IT entrepreneurs, government officials, and investors.

Фотоальбом, який презентували на виставці, підготовлений мерією міста, інформаційним агентством QHA і дернеком кримських татар в Адані та Джейхані.
The photo album, which was presented at the exhibition, was prepared by the city administration, QHA news agency and Crimean Tatars in the cities of Adana and Ceyhan.

Новости FAW Group презентувала на Франкфуртському автосалоні два концепти.
FAW Group presented at the Frankfurt motor show two concept.

Цю збірку також було презентовано на цій зустрічі.
The study was also presented at that summit.

Його презентують на«Берлінале».
It will be presented in the"Berlinale".

Фільм було презентовано на Каннському кінофестивалі 2009 року його виробниками і зірками.
The film was promoted at the 2009 Cannes Film Festival by its producers and stars.

Вміння презентувати на аудиторію.
Ability to present to an audience.

Свій винахід хлопець презентував на конкурсі The James Dyson Award.
The invention was presented in the contest The James Dyson Award.

Свої роботи майстриня презентує на фестивалях та….
His work has been presented in many festivals and….

Поява нової продукції, яку необхідно презентувати на сайті особливим чином.
The emergence of new products that need to be presented on the site in a special way.

Останню колекцію осінь-зима 2016-17 було презентовано на подіумі Ukrainian Fashion Week.
The last FW 2016-17 collection was presented in Ukrainian Fashion Week.