Що таке ПРЕЗИДЕНТА РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of the president of the russian federation
• russian federation presidential

Приклади вживання Президента російської федерації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президента Російської Федерації.
Russian Federation Presidential.

Подяка Президента Російської Федерації.
Russian Federation Presidential Certificate of Gratitude.

Відповідно до пункту 1 Указу Президента Російської Федерації від 3 грудня 2008 р.
On 3 December 2008, Executive Order of the President of the Russian Federation No.

Премія Президента Російської Федерації в освіти.
Russian Federation Government Award in Education.

Я висуватиму свою кандидатуру на посаду президента Російської Федерації.
I will put forward my candidacy for the position of president of the Russian Federation.

Указ Президента Російської Федерації орден дружби.
The Russian Federation Presidential Decree the Order of Friendship.

Це надзвичайно важливо було зробити у відповідь на указ президента Російської Федерації.
This was made possible thanks to a decree of the Government of the Russian Federation.

На жаль, іншого президента Російської Федерації ми не маємо.
There have been no other presidents of the Russian Federation.

Я буду висувати свою кандидатуру на посаду президента Російської Федерації»,- сказав він.
I will put forward my candidacy for the post of president of the Russian federation," he said.

Управління Президента Російської Федерації з державних нагород.
Commission under the President of the Russian Federation on state awards.

І в цьому, якщо хочете, нинішня державна ідеологія і моя оцінка як президента Російської Федерації.
And this is, if you want, the present state ideology and my assessment as President of the Russian Federation.

Війна в Сирії стала апогеєм цинізму Президента Російської Федерації щодо Людства.
The war in Syria is the apogee of cynicism of the Russian Federation President Putin in relation to Humanity.

Відносини, зазначені у пункті 1 цієї статті, можуть регулюватися також указами Президента Російської Федерації.
The relations specified in Item 1 herein may also be regulated by decrees issued by the President of the Russian Federation.

Одне і те ж особа не може обіймати посаду Президента Російської Федерації більше двох термінів поспіль.
The same person cannot hold the office of President of the Russian Federation for more than two consecutive terms.

Президента Російської Федерації не було, а багато президентів були- Словаччини, Литви, Польщі, Узбекистану, Азербайджану….
The President of the Russian Federation was not, and many presidents have been- Slovakia, Lithuania, Poland, Uzbekistan, Azerbaijan.

За неофіційною версією стала причиною розлучення президента Російської Федерації Володимира Путіна.
According to the unofficial version was the cause of the divorce of the Russian Federation President Vladimir Putin.

Учасники скандували гасла проти президента Російської Федерації, а деякі з них збирали гроші на«антитерористичну операцію».
Participants chanted slogans against the president of the Russian Federation, some of them collected money for the‘Anti-Terrorist Operation'.

Конституції РФ одній і тій самій особі заборонено обіймати посаду президента Російської Федерації більш ніж два терміни поспіль.
Of the Constitution of the Russian Federation, the same person is prohibited from holding the office of President of the Russian Federation for more than two consecutive terms.

Звичайно ж, усе описане вище робитиме президента Російської Федерації більш обережним, прагматичним і навіть дещо зговірливим.
Of course, all the above-said will make the President of the Russian Federation more cautious, pragmatic and even more agreeable.

У 2000- 2001 роках- начальник фінансово-економічного відділу апарату повноважного представника Президента Російської Федерації у Північно-Західному федеральному окрузі.
In 2000-2001, he was Head of the Financial and Economic department of the Office of the Plenipotentiary Representative of the Russian Federation President in the North-West Federal District.

МЕІ отримав нагороду Президента Російської Федерації для розробки та реалізації нових інформаційних технологій у навчальному процесі.
MPEI had got the award of President of Russian Federation for development and implementation the new informational technologies in the educational process.

Державна Дума не може бути розпущена з моменту висунення нею звинувачення проти Президента Російської Федерації до прийняття відповідного рішення Радою Федерації..
The State Duma may not be dissolved from the moment it brings charges against the President of the Russian Federation and until the corresponding decision is made by the Federation Council.

Глава Кремля заявив про те, що наступника президента Російської Федерації може визначити тільки російський народ під час демократичних виборів.
Putin replied briefly:“The successor of president of the Russian Federation may only be chosen by the Russian people in free democratic elections”.

Тому теза радника президента Російської Федерації про необхідність зближення південно-східної частини України з Митним союзом виглядає провокаційною, і не інакше.
Therefore, the thesis of the Advisor to the President of the Russian Federation on the need for rapprochement of the South-Eastern part of Ukraine with the Customs Union looks provocative, and nothing else.

Дипломат прокоментував інформацію про заплановану на 13 листопада зустріч спецпредставника Державного департаменту США Курта Волкера з помічником президента Російської Федерації Владиславом Сурковим.
The diplomat commented on the meeting scheduled for November 13 by the Special Representative of the US State Department, Kurt Volcker, with the assistant to the President of the Russian Federation, Vladislav Surkov.

Я буду висувати свою кандидатуру на посаду президента Російської Федерації",- сказав президент Росії Володимир Путін в середу в ході зустрічі з працівниками заводу ГАЗ.
I will be proposing my candidacy for the position of president of the Russian Federation,” Vladimir Putin said on Wednesday at a meeting with factory workers.

Положення про присудження грантів Президента Російської Федерації для підтримки творчих проектів загальнонаціонального значення в галузі культури і мистецтва.
On awarding grants to the President of the Russian Federation to support creative projects of national significance in the field of culture and art.

Реалізується з використанням гранту Президента Російської Федерації на розвиток громадянського суспільства, наданого Фондом президентських грантів.
The Contest is conducted using a grant from the President of the Russian Federation for the development of civil society, provided by the presidential grants Fund.

Реалізується з використанням гранту Президента Російської Федерації на розвиток громадянського суспільства, наданого Фондом президентських грантів.
The event is held using a grant from the President of the Russian Federation for the development of civil society provided by the Foundation for Presidential Grants.

Серед всіх можна виділити подяку від Президента Російської Федерації, орден від уряду Республіки Казахстан і навіть орден Пошани Південної Осетії.
Among all we can mention gratitude from the President of the Russian Federation, the Order from the Government of the Republic of Kazakhstan and even the Order of Honor of South Ossetia.