Приклади вживання Президентський люкс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ПРЕЗИДЕНТСЬКИЙ ЛЮКС.
The presidental suite.Miracle Suite» та« Президентський Люкс».
ПРЕЗИДЕНТСЬКИЙ ЛЮКС.
Its Presidential Suite.Безкоштовний трансфер при замовленні номерів категорії«Miracle Suite» та«Президентський Люкс».
Complimentary transfer(available for«Miracle Suite» and«Presidential Suite»).Президентський Люкс Double.
Presidential Suite Double.У готелі є два унікальних апартаменти- номер класулюкс в персику, про який згадувалося вище, і президентський люкс на дев'ятому поверсі.
There are 2 unique Президентський люкс з балконом.
Presidential Suite with Balcony.Окрім індивідуального покращеного дизайну номеру та ексклюзивного сервісу,проживання в номері категорії«Президентський люкс» передбачає ряд додаткових послуг і можливостей:.
Apart from an individual improved design of the Президентський люкс преміум класу.
The Presidential Suite of the premium class.Кожен президентський люкс має балкон з столом, стільцями і шезлонгами.
Each presidential suite has a balcony equipped with table, chairs and sun lounger.Президентський люкс преміум-класу з мальовничим видом на місто і річку Південний Буг та загальною площею 100 м².
The Presidential Suite of the premium class with a picturesque view of the city and the Pivdennyi Buh River.Президентський люкс в готелі Fullerton, п'ятизірковому курорті на відокремленому острові, може коштувати більше 6000 доларів за ніч.
A presidential suite at The Fullerton hotel, a five-star resort on a secluded island, can cost more than $6,000 a night.Це- один ПРЕЗИДЕНТСЬКИЙ ЛЮКС, один ЛЮКС ПРЕМ'ЄР, 6 НАПІВЛЮКСІВ, 57 номерів СУПЕРІОР(22 дабл, 35 твін), 35 номерів СТАНДАРТ(5 сінгл, 27 дабл, 3 твін), та один номер для маломобільних груп населення.
They include one PRESIDENTIAL SUITE, one premier ПРЕЗИДЕНТСЬКИЙ ЛЮКС має особливий шарм, завдяки відреставрованим елементам будівлі Австро-Угорського банку 1912 року, таких як оригінальні барельєфи на стелі у вітальні та склепіння очищені від тинькування у спальні.
The PRESIDENTAL SUITE has a special charm due to Розкішні фотосесії у Президентському люксі.
Awesome photosession in Presidential suite.Президентські люкси крупніше, а площа день відокремлена від спальних кварталів.
Presidential suites are larger, and the day area is separate from the sleeping quarters.До послуг гостей 374 сучасних номери різних категорій,від комфортабельних номерів категорії Бізнес до розкішного чотирьохкімнатного Президентського люксу, також обладнаний номер для людей з особливими потребами та є тематичний весільний Напівлюкс.
It offers 374 modern rooms of various categories,from comfortable rooms of the Business category to the chic four-room Presidential Suite, a room for people with special needs is also equipped, and there is a themed Wedding Junior Гості можуть вибрати з 361 стандартних номерів і номерів категорії Superior, а хто вирішив дозволити собі щось особливе, можна порекомендувати розкішні і зручні 12 Напівлюксів,8 люксів і 2 Президентських люкси, які є справжніми зразками елегантності і комфорту.
Guests can choose from 361 standard and superior rooms, while for those who want to enjoy something even more special there are available the luxury and comfort of 12 Junior Президентський дворівневий люкс у готелі The Meydan Hotel Ті, хто зупиняється в президентському люксі в готелі The Meydan's, розуміються на стильному відпочинку.
Presidential Duplex Suite at The Meydan Hotel To stay at The Meydan's Presidential Suite is to stay in style.Ті хто президентському люксі Meydan's.
The Meydan 's Presidential Suite.Готель T30 містить 316 стандартних кімнат,32 номери люкс, вісім«посольських» та два«президентських" номери.
The hotel will feature 316 standard rooms, 32 suites,eight ambassador У готелі 258 готельних номерів, площа кожного більш 42м²,з них 59 номерів категорії«люкс»- до 260м², в тому числі президентські і королівські апартаменти.
The hotel features 258 guest rooms with area more than 42 square meters each,59 of them are rooms category“Lux”- less than 260 square meters, including Royal and Presidential suites.Кожен з 164 добре оформлених і оснащених стандартних номерів і номерів"люкс",включаючи розкішний Президентський номер, поєднують традиційну архітектуру з сучасним інтер'єрним дизайном.
Each of the 164 beautifully appointed guest rooms and suites,including the luxurious presidential suite, offer a combination of traditional architecture and modern interior design.У готелі«Fairmont Grand Hotel Kyiv» 258 гостьових номерів,включаючи чудовий люкс категорії«Royal» і президентський номер люкс. .
Fairmont Grand Hotel Kyiv features 258 guest rooms,including the extraordinary Royal and President suites.Трансфер: входить у вартість Королівських люксів і президентських апартаментів.
Transfer: is included in the cost of royal suites and presidential У готелі 258 затишних і комфортабельних номерів,включаючи 54 люкси, а також королівські і президентські апартаменти.
There are 258 cosy and comfortable rooms in the hotel,including 54 deluxe suites as well as royal and presidential apartments.Гостям пропонується 384 номерів, серед яких два президентські люкси, 22 сьюта з видом на океан, 20 делюкс-номерів з виходом до басейну, 66 делюкс-номерів з видом на океан і 233 делюкс-номерів стандартної категорії.
It offers 384 rooms, including two presidential suites, 22 suites with ocean views, 20 deluxe rooms with pool access, 66 deluxe rooms with ocean views and 233 deluxe rooms standard category.
