Приклади вживання Президентські апартаменти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Президентські апартаменти.
No. 7 from Presidential Suite.Також є президентські апартаменти.
Особливою гордістю Готелю є Президентські Апартаменти.
Most special is the Presidential Suite.Також є президентські апартаменти.
There is also a Presidential suite.Номерів, утому числі королівські та президентські апартаменти.
Також є президентські апартаменти.
There is also one Presidential suite.La Suprema і La Суперба також обладнані президентські апартаменти.
La Suprema and La Superba are also equipped with presidential suites.Також є президентські апартаменти.
There will also be a presidential suite.Президентські апартаменти в Kharkiv Palace- це втілення безкомпромісної розкоші.
Presidential suite is the epitome of uncompromising luxury.Номери: У готелі 223 номери різних категорій,в тому числі Президентські апартаменти.
Rooms: There are 223 rooms of different categories in a hotel,including the Presidential Apartment.Президентські апартаменти оснащені системою безпеки і індивідуальним ліфтом.
The Presidential apartments are provided with the security system and an individual elevator.Номер дозволить розмістити безліч постояльців, серед них, до речі, є і президентські апартаменти.
Room will accommodate many guests, among them, by the way, there are presidential apartments.Президентські апартаменти з балконом, з якого відкривається вид на вулиці міста, оснащений всім необхідним, щоб задовольнити вимоги кожного гостя.
Presidential suite with a balcony overlooking the streets of the city, equipped with everything necessary to satisfy the requirements of each guest.У готелі 258 затишних і комфортабельних номерів, включаючи 54 люкси,а також королівські і президентські апартаменти.
There are 258 cosy and comfortable rooms in the hotel,including 54 deluxe suites as well as royal and presidential apartments.Королівські(110 м2) та Президентські апартаменти(171 м2) можна об'єднати в розкішні багатокімнатні покої для прийому поважного гостя або організації відповідальних переговорів.
The Royal(110 sq m) and Presidential Suites(171 sq m) can be connected to arrange a luxurious many-room apartment for high-level receptions or important negotiations.Королівські(110 м2) та Президентські апартаменти(171 м2) можна об'єднати в розкішні багатокімнатні покої для прийому поважного гостя або організації відповідальних переговорів.
Royal(110 square meters) and Presidential Suites(171 square meters) can be united into one luxurious apartment for receiving honorable guests or holding important meetings.В оснащення президентських апартаментів входить система безпеки та індивідуальний ліфт.
The Presidential apartments are provided with the security system and an individual elevator.Трансфер: входить у вартість Королівських люксів і президентських апартаментів.
Transfer: is included in the cost of royal Двокімнатний номер на 8-му поверсі поряд з Королівськими та Президентськими апартаментами.
This two-room suite on the 8th floor, next to the Royal and Presidential Apartments.Порівняно з в'язницею, сірий офісний кабінет здавався президентськими апартаментами.
Compared to prison, gray office office seemed presidential apartments.Різноманітність категорій дозволить вибрати саме той номер, який найбільше відповідає меті Вашого візиту,від затишного Стандартного номеру до Президентських апартаментів.
A variety of room categories makes it possible for the guest to select that combination that most suits the purpose of their visit,from cozy Standard Rooms to Presidential Apartments.З ванних кімнат президентських апартаментів відкривається вид на обидва затоки півострова, на якому розташований готель.
From bathroom Presidential Suite overlooking the Gulf of both the peninsula on which the hotel is located.Кожний номер різниться елементами класичного декору та призначенням, відтак має свою індивідуальну назву, як,наприклад,«Президентський Апартамент» чи номер«Медовий місяць».
Each room is different in terms of classical decor and purpose, having its own individual name,such as"Presidential Apartment" or"Honeymoon".У номері для молодят, Президентських Апартаментах, італійському ресторані Валентино- чудова нагода отримати незабутні спогади та яскраві враження.
You can enjoy to the fullest our Honeymoon Bridal Suite, Presidential Apartments, exceptional and highly acclaimed Italian restaurant Valentino.Проживання в номерах категорії Люкс зі знижкою 20% і Президентських апартаментах зі знижкою 30%;
Discount for accommodation Наші готелі в Херсоні представляють номери різного класу комфортності-від стандарту до дворівневих президентських апартаментів, ціни вигідно відрізняються в порівнянні з конкурентами і не прив'язані до зростаючого курсу долару, тоді як майже усе сьогодні дорожчає!
Our hotels in Kherson represent rooms of different class of comfort-from standard to two-level presidential apartments, the prices are advantageous in comparison with competitors and are not tied to the growing dollar rate, while almost all the day more expensive!Номерний фонд готелю налічує 258 номерів, серед яких є президентські і королівські апартаменти.
The impressive building houses 258 hotel rooms, including the extraordinary Royal and Presidential suites.У готелі 258 готельних номерів, площа кожного більш 42м², з них 59 номерів категорії«люкс»- до 260м²,в тому числі президентські і королівські апартаменти.
The hotel features 258 guest rooms with area more than 42 square meters each, 59 of them are rooms category“Lux”- lessthan 260 square meters, including Royal and Presidential suites.У готелі є два унікальних апартаменти- номер класу люкс в персику, про який згадувалося вище, і президентський люкс на дев'ятому поверсі.
There are 2 unique suites in the hotel- the Peach 
