Приклади вживання Президентські амбіції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви маєте президентські амбіції?
Савченко розповіла про свої президентські амбіції.
Zyuganov said of his presidential ambitions.У вас є президентські амбіції?
Do you have presidential aspirations?Звичайно ж, про президентські амбіції.
Presidential ambition, of course.Хілларі Клінтон заявила про президентські амбіції.
Ask Hillary Clinton about her Presidential ambitions.Ви маєте президентські амбіції?
Do you have presidential aspirations?Хочу запитати про ваші президентські амбіції.
I'm going to ask you about your own presidential ambitions.Зате має президентські амбіції.
Mr. Darboe has a presidential ambition.Бо в кожного з лідерів цих партій є президентські амбіції.
Each of these politicians has presidential aspirations.Він також має президентські амбіції.
He also had presidential ambitions.І без заяви було зрозуміло, що він має президентські амбіції.
It was so obvious that he had presidential aspirations.Він також має президентські амбіції.
He also has presidential ambitions.Це не означає, що я особисто маю якісь президентські амбіції.
This doesn't mean that I have some presidential ambitions.Він також має президентські амбіції.
He also had presidential aspirations.І без заяви було зрозуміло, що він має президентські амбіції.
By that time it was clear that he had presidential ambitions.Ймовірно, він має президентські амбіції.
And she may have presidential ambitions.Данилко про свої президентські амбіції: Я нічого в цьому страшного не бачу.
Danilko about his presidential ambitions: I however do not see.Очевидно, також є президентські амбіції.
He appears to have presidential ambitions as well.Також він дав зрозуміти, що у нього на сьогодні відсутні президентські амбіції.
He also clarified that he doesn't have presidential ambition.Він також має президентські амбіції.
Well, he appears to have presidential ambitions as well.Оголосила раніше про свої президентські амбіції Ксенія Собчак, яка вирушить на вибори глави держави навесні 2018 року від партії ".
Announced earlier about his presidential ambitions Ksenia Sobchak, which will put forward on elections of the head of state in the spring of 2018 from the party".Як інформує Catholic Herald, кардинал Монсенгво заперечив будь-які президентські амбіції, заявивши, що«має інші справи».
Cardinal Monsengwo reportedly denied any presidential ambitions, declaring he“has other things to do”.Раніше про свої президентські амбіції заявляли:.
Asked about his presidential ambitions, Ye said:.Зрозумівши, що його президентські амбіції були знищені тісними зв'язками із соціал-демократами, лідер ALDE Калін Попеску Терічану вийшов з проурядової коаліції та приєднався до опозиційної Pro Romania колишнього прем'єр-міністра Віктора Понти.
Realizing that his presidential ambitions have been quashed by his close alignment with the social democrats, Călin Popescu Tăriceanu, withdrew ALDE from the governing coalition and joined former prime-minister Victor Ponta in the opposition.Раніше про свої президентські амбіції вже заявили:.
Asked about his presidential ambitions, Ye said:.Влада продемонструвала непрофесійність, глибокі внутрішні конфлікти та президентські амбіції кожного з цієї трійки, і особливо- Ю. ТИМОШЕНКО»,- підкреслюється в заяві.
The trio has displayed the lack of professionalism,profound internal confrontations and presidential ambitions of each of its members, especially[Prime Minister] Yulia Timoshenko,” the party said.Проте на пряме запитання про свої президентські амбіції вона уникає відповіді та каже, що їй цікаво все.
But when asked directly about her presidential ambitions, she evades the question, saying that everything interests her.Але, незважаючи на таку позицію, далеко не факт, що його президентські амбіції на цьому тлі можуть бути задоволені в рамках чергової президентської виборчої гонки.
But despite this position, it is far from being true that his presidential ambitions against this backdrop can be met as part of another Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман заявив про відсутність у нього президентських амбіцій.
Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman said about the lack of presidential ambitions.Чи очікуєте Ви будь-яких додаткових звинувачень після офіційного оголошення своїх президентських амбіцій?
Do you expect any additional charges after officially announcing your presidential ambitions?
