Приклади вживання Прекрасного відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ua/ розглянути переваги прекрасного відпочинку на Арабатській стрілці.
Ua/ consider the benefits of a perfect holiday on Arbat-wise.В номерах категорії«стандарт» ви знайдете все необхідне для прекрасного відпочинку.
The rooms"standard" category you can find everything you need for a perfect holiday.На борту всі умови для прекрасного відпочинку, включаючи відео та аудіо апаратура.
On board, all the conditions for a wonderful holiday, including video and audio equipment.Золота бухта"(Геленджик)- престижний водний комплекс в Росії для прекрасного відпочинку.
Golden Bay"(Gelendzhik)- a prestigious water complex in Russia for a wonderful holiday.Щиро бажаємо Вам прекрасного відпочинку і яскравих вражень подорожуючи по Хмельницькій область.
Sincerely we wish you a wonderful holiday and bright impressions traveling in the Khmelnitsky region.Тому необхідно разом з експертами порталу WEB розглянути переваги прекрасного відпочинку на Арабатській стрілці.
It is therefore necessary,together with experts from the portal WEB consider the benefits of a perfect holiday on Arbat-wise.У нас Ви знайдете смачну кухню, приємну атмосферу та професійний персонал- все,що потрібно для прекрасного відпочинку.
Here you will find delicious cuisine, a pleasant atmosphere and professional staff-everything you need for a wonderful holiday.Клімат абсолютно ідеально підходить для прекрасного відпочинку, є багато пляжів, які можна відвідати, та все унікальні по-своєму.
Its climate is absolutely perfect for a lovely holiday, and there are many beaches that can be visited, all unique in their own way.Море, озера, пагорби, виноградники, затишні маленькі села та смачна місцева кухня, мальовнича природаі багата історія- околиці Рима пропонують цілий калейдоскоп можливостей для прекрасного відпочинку.
Sea, lakes, hills, cozy small villages and delicious local cuisine, scenic nature and rich history-the outskirts of Rome offer a huge amount of opportunities for a wonderful holiday.Колектив готелю«Європа» забезпечить своїм гостям усі умови для прекрасного відпочинку, повноцінної роботи, ділових переговорів, презентацій та проведення різноманітних свят та урочистостей.
Eurohotel” staff will provide their guests with all conditions for wonderful rest, full-fledged work, business negotiations, presentations and different feasts and celebrations.Додатково до всього вище сказаного, в місті та прилеглих територіях розташовано безліч гостініц, котеджів, пансіонатів, кафе, магазинів,дитячих таборів- все для прекрасного відпочинку в колі сім'ї.
In addition to all the above, in the city and surrounding areas are a lot ofstinits, cottages, guest houses, cafes, shops,children's camps- all for a wonderful holiday with your family.Колектив готелю«Європа» забезпечить своїм гостям усі умови для прекрасного відпочинку, повноцінної роботи, ділових переговорів, презентацій та проведення різноманітних свят та урочистостей.
Team Hotel"Europe" provides guests with all the conditions for a wonderful holiday, full of work, business meetings, presentations and a variety of Можливо, проблема полягає в тому, що, подібно до Lonely Beach, на північній стороні острова важче доїхати, але розміщення в Палм-Біч має хорошу якість імає потенціал для прекрасного відпочинку.
Perhaps the issue is that, like with Lonely Beach, the northern side of the island is much harder to get to, but the accommodation at Palm Beach is of a good quality andhas the potential for a wonderful holiday.Це дійсно розкішний і дуже затишний готельний комплекс, в якому туристів, які вирушили в Єгипет на відпочинок з дитиною,чекають дійсно відмінні умови для прекрасного відпочинку і комфортного проживання.
It is really luxurious and very comfortable hotel complex, in which tourists who went to Egypt on vacation with the child,waiting for a really great environment for a wonderful relaxing and comfortable stay.Досвід прекрасний відпочинок в Болгарії завдяки нашим інтелектуальна система пошуку протягом літа.
Experience a wonderful holiday in Bulgaria thanks to our intelligent search engine over the summer.Як організувати прекрасний відпочинок?
How to organize a wonderful holiday?Діти і дорослі отримують прекрасний відпочинок разом з якісним лікуванням.
Children and adults get a wonderful holiday together with quality treatment.Досвід прекрасний відпочинок в Африці з нашими африканськими інтелектуальна система пошуку вище.
Experience a wonderful holiday in Africa with our African intelligent search engine above.Прекрасний відпочинок на узбережжі Італії забезпечить готель Beverly Park Residence.
A wonderful holiday on the coast of Italy will provide the Beverly Park Hotel Residence.Синява гірського масиву заспокоює та налаштовує людину на прекрасний відпочинок.
Sinyava massif soothes and sets man on a wonderful holiday.Білий пісок і тепле море забезпечують прекрасний відпочинок на узбережжі.
White sand and warm sea provide a wonderful holiday on the coast.Мальовнича природа Волинсько-Подільського пограниччя сприяє прекрасному відпочинку.
Picturesque nature Прекрасний відпочинок в Іспанії в жовтні.
Майте прекрасний відпочинок та чудове оновлення!
Have a great holiday and a wonderful improvement!Це прекрасний відпочинок для всіх без винятку.
This is a great holiday for all, without exception.Туреччина: прекрасний відпочинок за доступними цінами.
Діти мали прекрасний відпочинок.
The kids got a nice rest.Похід по Лікійській стежці став прекрасним відпочинком, повним вражень.
Trekking on the Lycian way was a wonderful vacation, full of impressions.До того ж це прекрасний відпочинок для розуму.
Moreover, this is a wonderful rest for the mind.Ми готові повною мірою надати Вам прекрасний відпочинок, якого Ви гідні.
We are ready to fully provide you with a wonderful holiday, which you deserve.
