Що таке ПРЕКРАСНУ КРАЇНУ Англійською - Англійська переклад

• beautiful country
• beautiful state
• wonderful nation

Приклади вживання Прекрасну країну Українська мовою та їх переклад на Англійською

А що ви знаєте про цю прекрасну країну?
What do you know about our beautiful state?

Ми маємо прекрасну країну в центрі Європи.
We have a beautiful country in the heart of Europe.

А що ви знаєте про цю прекрасну країну?
What do you think of this wonderful country?

Мільйони туристів щороку відвідують цю прекрасну країну.
Every year millions of tourists visit this beautiful country.

Щойно повернулися з поїздки в Молдову- маленьку і прекрасну країну, яка знаходиться зовсім поряд.
I have just come back home from Vietnam which is a small lovely country.

На жаль, наші туристи дуже мало знають про цю прекрасну країну.
And yet I say, I know very little about this beautiful country of mine.

(7) Щасливий клімат Грузії не винагороджує цю прекрасну країну за все лиха, вічно нею зазнає.
(7) Happy Georgia's climate does not reward this very beautiful country for all disasters, forever it undergoes.

Привіт, пан француз, дякую, ласкаво просимо мене в прекрасну країну до вас….
Hello, Mr. French, thank you welcome me in beautiful country to you….

Ми побудуємо нові дороги, шосе, мости, аеропорти, тунелі і залізничні шляхи через всю нашу прекрасну країну.
We will build new roads, highways, bridges, tunnels, airports, Railways all over our beautiful country.

Ми постараємося зробити так, щоб ви побачили нашу прекрасну країну і відчули доброту і щирість українського народу!
We will try to do everything so that you see our beautiful country and feel the kindness and sincerity of the Ukrainian people!

Я думаю, що нам ще багато треба зробити, але я пишаюся тим, що ми маємо таку прекрасну країну».
It can get hard on us but what you see is that we have such a beautiful country.”.

Збираюся восени знову відвідати цю прекрасну країну, постраюсь потрапити і у диво-монастир, хоча сходи звичайно насторожує….
I'm going to fall again to visit this beautiful country, postrayus get in the miracle monastery, although the stairs certainly alarming….

Забронюйте недорогий прокат автомобілів в Італії та почніть планувати свою поїздку в цю прекрасну країну сьогодні!
Book a cheap car rental in Italy and start planning your trip to this vibrant destination today!

Велике спасибі за надану можливість відвідати таку прекрасну країну і поучавствувать в крутому поході з такими чудовими людьми!
Thank you for giving me the opportunity to visit such a beautiful country and pouchavstvovat in a steep hike with such wonderful people!

Ми побудуємо нові дороги, шосе, мости, аеропорти, тунелі і залізничні шляхи через всю нашу прекрасну країну.
We will build new roads, highways, bridges, airports, tunnels, railways all across our wonderful Nation.

Прекрасну країну ельфів", попередивши, що, якщо він скаже в цій країні хоч слово, то ніколи не повернеться до себе на землю.
The beautiful country of elves", warning that, if he would say in this country, though the word, it will never return to their own land.

Він купує пристрій, як тільки він доступний у китайських магазинах, і відправляє його в нашу прекрасну країну.
He buys the device as soon as it is available in Chinese stores and sends it to our beautiful country.

Привезти з Польщі подарунки або цікаві і незвичайні товари, головне завдання тих, хто подорожує в цю прекрасну країну або ж для тих, кого цікавить бізнес з Польщею з продажу.
To bring gifts or interesting and unusual goods from Poland, the main task of those who travel to this beautiful country or for those who are interested in selling business with Poland.

Що стосується сьогоднішньої ситуації в Україні, то я оптиміст, тому що я в числі безлічі віруючих в Ісуса, які щодня моляться за цю прекрасну країну і благословляють її.
Regarding the current situation in Ukraine, I am optimistic, because I am among the many believers in Jesus who pray daily for this beautiful country and bless it.

Вкладений між Великобританією, Голландією, Францією та Німеччиною багато хто зневажає цю маленьку, прекрасну країну, але Бельгія насправді є прекрасним туристичним напрямком з своєю унікальною історією.
Sandwiched between the UK, Holland, France and Germany causes many to overlook this small, beautiful country, but Belgium is in fact a wonderful travel destination with its own unique history.

Надихаючі футболки з використанням державної символіки і патріотичними слоганами можуть бути виконані в різних стилях, але їх об'єднують справжній український дух і гордість за нашу прекрасну країну.
Inspiring shirts using state symbols and patriotic slogans can be made in different styles, but they share a real Ukrainian spirit and pride in our beautiful country.

Думаючи про батьківщину, ми думаємо про ту велику, прекрасну країну, у якій народилися, зв'язуємо поняття батьківщини зі складної й цікавою, насиченою й іноді трагічною історією рідної землі.
Thinking about the motherland, we think about that great, beautiful country in which we were born. we connect the concept of the homeland with the complex and interesting, rich and sometimes tragic history of our native land.

Якщо Ви мрієте про те, що Канада може стати Вашою новою Батьківщиною, не боїтеся змінити Ваше життя чи просто хочете побачити цю прекрасну країну як турист, студент або ж працівник, тоді ми із задоволенням допоможемо Вам із реалізацією таких бажань.
If you are dreaming to radically change your life and call Canada your new home or if you are simply wishing to explore this great country as a visitor, student or worker, we can help.

Я думаю, що прогрес, який ми плануємо зробити в транспорті, з'єднавши наші країни авіацією і поїздами, відкриє ще більше можливостей нашим громадянам приїхати і побачити прекрасну країну Україну, а українцям- Литву.
I think that the progress we are planning to achieve in transport through connecting our countries with air and rail services, will open up even more opportunities for our citizens to come and see a beautiful state of Ukraine, and for Ukrainians- Lithuania.

Якщо вам вдалося все-таки вирватися в свійщорічну відпустку з візитом в таку прекрасну країну як Італія, то не пропустіть можливість відвідати озеро Комо, яке вразить вас своїми прекрасними видами.
If you managed to escape to yourAn annual holiday with a visit to such a beautiful country as Italy, then do not miss the opportunity to visit Lake Como, which will impress you with its beautiful views.

Більше українців, маючи можливість подорожувати без віз, поїдуть на Мальту, відкриють для себе цю прекрасну країну»,- сказав Петро Порошенко та додав, що і мальтійці зможуть відвідати українські міста Київ, Львів, Харків, Одесу та інші цікаві історичні місця нашої країни..
More Ukrainians, having the opportunity to travel without a visa, will go to Malta, discover this beautiful country for themselves,” Petro Poroshenko said adding that Maltese will also be able to visit Ukrainian Kyiv, Lviv, Kharkiv, Odesa and other interesting historic sites of our country..

У нас прекрасна країна, яка б добре вас прийняла.
We have a beautiful country, which would welcome you.

Боже мій, ви й не уявляєте, яка це прекрасна країна.
You cannot imagine, my dear fellow, what a wonderful country it is.