Що таке ПРИБАВКИ Англійською - Англійська переклад

• increase
• increments

Приклади вживання Прибавки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ты не получишь прибавки.
You're not getting a raise.

Повторіть прибавки ще 3 рази.
Repeat the increase 3 more times.

Фактори, що впливають на прибавки.
Factors contributing to the increase.

Знову виконуємо прибавки в кожну другу петлю резинкою;
We again make the increments in each second loop with a rubber;

Щоб оформити скоси, потрібно з двох сторін зробити прибавки в четвертому р.
To make up the bevels, you need to make increases on both sides in the fourth river.

Ефективно використовує мінеральні та органічні добрива, забезпечуючи високі прибавки врожаїв.
Effectively uses mineral and organic fertilizers, providing high increases of harvests.

Отже вартість навіть мінімальної прибавки в декілька разів вища витрат на препарати.
Note that profit from even minimal extra yield is several times higher than the cost of the formulations.

Щоб уникнути великої прибавки ваги, контролюйте своє харчування і слухайте рекомендації свого лікаря.
To avoid a big weight gain, monitor your diet and listen to your doctor's recommendations.

Після цього на петельках в кінці, а також на початку ряду 5 разів робимо прибавки протягом 6 р.
After that, on the loop at the end, and also at the beginning of the row, we make 5 increments for 6 r.

Більш високі дози не дають прибавки в ефективності набору мускулатури навіть незважаючи на те, що організм повністю засвоїть білок.
Higher doses do not give an increase in the efficiency of muscular set, even though the body fully absorbs the protein.

Якщо ж кокетка повинна бути квадратної для більш простого з'єднання з основним полотном, ведіть прибавки в чотирьох місцях.
If the coquette should be square for a more simple connection with the main cloth, lead the increase in four places.

В середньому, якщо у вас є MBA, Ви можете очікувати більш значні прибавки і просування, ніж ваші однолітки без цього вірчих.
On the average, if you have an MBA, you can expect more sizable raises and advancement than your peers without this credential.

І 10-те коло: в'яжемо стовпчики без накиду, по одному в кожну петлю підстави, додаючи рівномірно по 5 петель в кожному колі, для кожної прибавки виконуємо по 2 стовпчики без накиду в одну петлю;
Th and 10th circles: we knit the posts without crochet, one into each loop of the base, adding evenly 5 loops in each circle, for each increase we perform 2 columns without crochet in one loop;

Біологічний потенціал сорту, гібрида(максимальна врожайність в ідеальних умовах) обумовлений його генотипом і ніякі агрономічні заходи підвищити його не можуть(крім селекції), тому всі«прибавки врожаю» від застосування тих чи інших препаратів або заходів це не що інше, як відвойований урожай у стресів.
The biological potential of a variety, a hybrid(the maximum yield under ideal conditions) is due to its genotype and no agronomical measures can increase it(except for breeding), so all the“yield increments” from the use of certain preparations or measures are nothing more than a recovered crop in stress.

Прибавку врожайності, в середньому, до 300 кг/ га.
An increase in yield, on average, up to 300 kg/ ha.

Ця прибавка була неочікуваною.
The increase was unexpected.

Ця прибавка була неочікуваною.
This raise was unexpected.

Робимо прибавку: 2х1 п.
Make an increase: 2X1 n.

Вона хотіла розлучення, щоб отримати прибавку у 80 доларів.
She wanted a divorce so that she could get an $80 raise.

Така хитрість відчутно дає прибавку простору, але не відрізняється практичність.
This trick gives significantly increase space, but no different practicality.

Вона хотіла розлучення, щоб отримати прибавку у 80 доларів.
She wanted a divorce to get an 80 dollar raise.

Ряд №2: ЛП, прибавка з протяжечкі, 34 петлі. Р.
Series number 2: LP, increase from the broach, 34 loops. R.

Зокрема, у будівельній сфері можна очікувати прибавку щонайменше до 10%.
In particular, in the construction industry can expect a raise at least by 10%.

Необхідно частіше контролювати свою вагу, щоб не пропустити його патологічну прибавку.
It should often control their weight in order not to miss it pathological increase.

Вона хотіла розлучення, щоб отримати прибавку у 80 доларів.
By divorcing him she could get an $80 raise.

Забезпечує прибавку врожаю та покращує якісні показники продукції.
Provides higher yields and improves the quality of products.

Забезпечує прибавку урожаю і покращує якість продукції.
Provides higher yields and improves quality of products.

Ця прибавка була неочікуваною.
The rise was unexpected.

Важливо контролювати свою вагу, щоб виключити надмірну прибавку.
It's still important to monitor their weight to avoid excessive gains.

Обсяг таких файлів може сягати 170 МБ- значна прибавка в порівнянні з файлами Pixel Shift в оригінальній K-1(в якій вони сягали 120 МБ).
Such files can reach 170 MB in size- quite an increase in comparison to Pixel Shift mode in original K-1.