Що таке ПРИБАВКУ Англійською - Англійська переклад

• increase
• gain
• raise
• increment
• extra
• higher

Приклади вживання Прибавку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робимо прибавку: 2х1 п.
Make an increase: 2X1 n.

Прибавку врожайності, в середньому, до 300 кг/ га.
An increase in yield, on average, up to 300 kg/ ha.

Вона хотіла розлучення, щоб отримати прибавку у 80 доларів.
By divorcing him she could get an $80 raise.

Забезпечує прибавку урожаю і покращує якість продукції.
Provides higher yields and improves quality of products.

Вона хотіла розлучення, щоб отримати прибавку у 80 доларів.
She wanted a divorce to get an 80 dollar raise.

Забезпечує прибавку врожаю та покращує якісні показники продукції.
Provides higher yields and improves the quality of products.

Це означає, що вчителі отримають прибавку у розмірі.
This means state teachers will get an increment in salary.

Важливо контролювати свою вагу, щоб виключити надмірну прибавку.
It's still important to monitor their weight to avoid excessive gains.

Вона хотіла розлучення, щоб отримати прибавку у 80 доларів.
She wanted a divorce so that she could get an $80 raise.

Така хитрість відчутно дає прибавку простору, але не відрізняється практичність.
This trick gives significantly increase space, but no different practicality.

Зокрема, у будівельній сфері можна очікувати прибавку щонайменше до 10%.
In particular, in the construction industry can expect a raise at least by 10%.

Необхідно частіше контролювати свою вагу, щоб не пропустити його патологічну прибавку.
It should often control their weight in order not to miss it pathological increase.

Аналогічно 3 і 4 в кожному секторі робимо прибавку, вив'язуючи в його початку 2 ст.
Similarly 3 and 4 in each sector do increase, vyvyazyvaya in his early 2 Article.

Обробка у фазі 3-5 листків: ВИМПЕЛ 2®+ ОРАКУЛ® мультикомплекс дає прибавку до врожаю 3, 8 ц/га;
Treatment in the phase of 3-5 leaves: VIMPEL®+ ORAKUL® multicomplex provides extra yield 380 kg/ha;

Хорошу прибавку у вазі- до 18 місяців молодняк досягає 450 кг, що вважається хорошим показником скоростиглості.
Good weight gain- at 18 months young growth reaches 450 kg, which is considered a good indicator of precocity.

Від джерела EI надходять високовольтні імпульси, які спільно з навантаженням Rn і дають прибавку потужності:.
From the source EI receives high voltage pulses which, together with a load of Rn and give an increase of power:.

Постійно контролюйте три показника- прибавку у вазі, артеріальний тиск і аналіз сечі(в ній не повинно бути білка).
Constantly monitor three indicators- weight gain, blood pressure and urinalysis(there should be no protein in it).

Базова частота GPU збільшена до 1110 МГц, режим динамічного розгону забезпечить прибавку в середньому до 1176 МГц.
Basic GPU frequency increased to 1110 MHz, the dynamic acceleration increment mode will provide an average of 1176 MHz.

У третьому Р по черзі робимо прибавку перед лицьовими петлями(ЛП) і після них, тобто з однієї виворітного вив'язуються дві П.
The first two P are usually knit. In the third P, one by one, we make an increase in front of the face loops(LP) and after them, that is, from one purl.

Пам'ятайте про те, що зайва пара цукерок в день(200-300 ккал) за рік забезпечать прибавку у вазі на 8-10 кг жиру.
Remember that an extra pair of sweets per day( 200-300 kcal) per year will provide an increase in weight by 8-10 kg of fat.

У наступному ряду рівномірно по ряду робимо прибавку з 10 petelek, після чого розподіляємо всі отримані петельки на панчішні спиці і в'яжемо панчішної в'язкою полотно заввишки.
The next row evenly on a number of do increase 10 petelek, then distribute all of the resulting loops on hosiery knitting needles and knit stocking st canvas high.

Комплексне застосування стимуляторів та мікродобрив групи компаній ДОЛИНА дає прибавку врожаю від 6, 2 до 23, 3 ц/га.
Combined application of stimulators and micronutrients of DOLINA GROUP in recommended cultivation technology of corn gives an extra yield from 620 to 2330 kg/ha.

У середньому, майбутній мамі в перший місяць вагітності потрібно на 200-300 ккал більше, ніж до неї, при цьому калорії повинні бути за рахунок білка і рослинної їжі, овочів і фруктів, щоб не було прибавку у вазі.
On average, the expectant mother in the first month needs 200-300 kcal more than before her, while the calories should be due to protein and plant foods, vegetables and fruits, so that there are no weight gain.

В нашій пекарні представлені оригінальні пісні осетинські пироги і вегетаріанські пироги, які точно не викличуть прибавку у вазі, а тільки поліпшать самопочуття і настрій.
Our bakery presents original Ossetian lean pies and vegetarian pies, which definitely will not cause weight gain, but will only improve well-being and mood.

Повторіть прибавки ще 3 рази.
Repeat the increase 3 more times.

Ця прибавка була неочікуваною.
The increase was unexpected.

Ця прибавка була неочікуваною.
This raise was unexpected.

Ряд №2: ЛП, прибавка з протяжечкі, 34 петлі. Р.
Series number 2: LP, increase from the broach, 34 loops. R.

Ты не получишь прибавки.
You're not getting a raise.

Фактори, що впливають на прибавки.
Factors contributing to the increase.