Що таке ПРИБУТКОВУ Англійською - Англійська переклад

• profitable
• lucrative
• income
• gainful

Приклади вживання Прибуткову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юридична особа, що веде прибуткову діяльність;
A legal entity conducting a gainful activity;

Адже кожен бажає мати прибуткову, затребувану і престижну професію.
After all, everyone wants to have a profitable, popular and prestigious profession.

Тренінг-інтенсив"Як створити прибуткову органічну ферму".
Intensive training"How to create a profitable organic farm".

Щоб створити прибуткову букмекерську контору, доведеться глибоко зануритися в тему.
To set up a profitable betting company, one has to deep dive in the topic.

Наша студія допоможе перетворити сайт в прибуткову рекламу вашого бізнесу.
Our studio will turn the site into a lucrative advertising your business.

Фотолюбителі часто замислюються про те, щоб своє хобі перетворити на прибуткову справу.
Many amateur photographers dream of turning their hobby into a thriving business.

Несподівано йому пропонують нескладну, але прибуткову роботу- просто водити машину.
Suddenly, he is offered a dust-free, but lucrative job- just to drive a car.

Ортодонти($ 206 190)- Виявляється, випрямлення зубів робить дуже прибуткову зарплату.
Orthodontists($206,190)- It turns out that straightening teeth makes for very lucrative pay.

Несподівано йому пропонують незапорошену, але прибуткову работенку- просто водити машину.
Suddenly, he is offered a dust-free, but lucrative job- just to drive a car.

Але, незважаючи на таку прибуткову роботу, робота підрядника та його обов'язки не прості.
But despite the lucrative work, such as work and responsibility of the contractor is not easy.

Один з помічників у нашому офісі купив свою першу прибуткову власність у штаті Вашингтон.
One of the associates in our office bought his first income property in the state of Washington.

Якщо Ви здатні програмувати і розбираєтеся в комп'ютерах, то розгляньте цю дуже прибуткову область.
If you're good at programming and a whiz at computers, consider this very well-compensated field.

Упродовж усієї своєї історії АТ"УКРБУДІНВЕСТБАНК" веде прибуткову діяльність і жодного разу не звертався за рефінансуванням в НБУ.
During all its history JSC"UKRBUDINVESTBANK" has been profitable and has never applied for refinancing with the NBU.

Тобто при здійсненні будь-якої угоди без будь-якого аналізу і досвіду роботи Ви з імовірністю 50% здійсніть прибуткову угоду.
That is, upon completion of any transaction without any analysis and experience You a 50% chance to take a lucrative deal.

Якщо ситуація з порядком показується, ваша фотоелектрична система вже може виробляти прибуткову електроенергію на вашому даху в 4- 6 тижнів.
If the order situation shows, your photovoltaic system can already produce lucrative electricity on your roof in 4- 6 weeks.

Джеррі Янг і Девід Файло спочатку створили цю пошукову мережу, щоб трохи розважитися, а в підсумку вони отримали прибуткову компанію.
Jerry Young and David Fillo first created this search network to have a little fun, and eventually, they got a lucrative business.

Замість того, щоби робити прибуткову роботу для інших людей, він збирався перебратися в підвал і розробити найпопулярніший комп'ютерний продукт.
Instead of doing lucrative work for other people, he was going to retire to his basement and develop a best-selling computer product.

Гринблэтт залучив Расела Нофтскера, людину, яка найняла мене, а в згодом пішла з Лабораторії штучного інтелекту і створила прибуткову компанію.
Greenblatt then recruited Russell Noftsker, the man who had hired me, who had subsequently left the AI Lab and created a successful company.

Використовуючи свій бізнес як прикриття, брати Матранґа розпочинають налагоджувати прибуткову кримінальну діяльність, включно з вимаганнями та рекетом.
Using their business as a base of operations, the Matranga brothers began establishing lucrative organized criminal activities including extortion and labor racketeering.

Вивчення графічного дизайну в Oakfields College- це чудовий спосіб навчитися перетворювати свої творчі здібності в прибуткову та динамічну кар'єру.
Studying graphic design at Oakfields College is a great way to learn how to turn your creative abilities into a lucrative and dynamic career.

Зокрема, їм може бути надзвичайно важко знайти офіційну та прибуткову роботу у зв'язку з тим, що роботодавці часто є необізнаними у сфері своїх правових обставин щодо права на працевлаштування.
In particular, it can be extremely difficult for them to find gainful and lawful employment due to employers' lack of knowledge about their legal circumstances regarding the right to work.

Путіним, а також«продумана» політика Кремля, який забезпечив колишньому німецькому лідеру досить прибуткову посаду голови правління компанії«Північний потік».
Putin, as well as the“deliberate” policy of the Kremlin, which has provided the former German leader with a quite lucrative post of head of the board of the company“Nord Stream”.

Одне з них:"Молодий чоловік 25 років, який має прибуткову справу та якому батько готовий виділити тисячу фунтів, залюбки взяв би шлюб, який відповідає його становищу.
The second ad enticed girls as follows:"A young man 25 years old, having a profitable business, whose father is ready to allot 1,000 pounds, would have willingly entered into a marriage, corresponding to its position.

Зараз влада відбивається, намагаючись потопити новонароджені реформи і в обмін на підтримку готові передати свою прибуткову енергопоставляючу систему Росії.
Now the authorities are fighting back, by trying to scupper the country's nascent reforms and, in exchange for support, hand its lucrative energy-distribution system over to Russia.

Клієнтам компанії також доступні актуальні торгові рекомендації від аналітиків ІнстаФорекс і свіжі новини зі світу криптовалют, які допоможуть прийняти вірне рішення і укласти прибуткову угоду.
InstaForex clients can also use relevant recommendations of InstaForex analysts and the latest news from the crypto world that will help take a well-thought-out decision and make a winning deal.

Гейтс створив настільки прибуткову імперію, що в кінці 1990-х років відділ по боротьбі з монопольною діяльністю Міністерства юстиції США подав на його компанію в суд, звинувачуючи її в залякуванні конкурентів і створенні монополії.
Gates carved out an empire so profitable that by the late 1990s, his company was taken into court and accused of intimidating rivals and creating a monopoly by the U.S. Justice Department's antitrust division.

Незалежно від того, як Ви вчините, корисно пам'ятати про природної людської тенденції бажання закрити прибуткову угоду негайно, щоб уникнути ризику, замість того, щоб терпляче чекати сигналу і вийти згідно з вашим планом торгівлі.
Regardless of how You act, it is useful to remember about the natural human tendency to desire to close a lucrative deal immediately to avoid the risk, instead of patiently wait for the signal and go according to your own trading plan.

Лідери Франції залишаються відданими капіталізму, при цьому вони підтримують соціальну сферу за допомогою законів, податкової політики і соціальних витрат, які зменшують прибуткову нерівність і вплив ринкових законів на охорону здоров'я і добробут.
France’s leaders remain committed to a capitalism in which they maintain social equity by means of laws, tax policies, and social spending that reduce income disparity and the impact of free markets on public health and welfare.

Окрім цього, Консультант спільно з Банком мають оцінити фінансову спроможність компанії Замовника проводити прибуткову операційну діяльність та розробити бізнес-план терміном на 13 років, з метою гарантування повернення кредитних коштів.
In addition, the Egis in cooperation with the Bank are to assess the financial capability of the Client to conduct a profitable operational activity and to develop a 13-years' long business plan in order to ensure loan reimbursement.