Що таке ПРИВАБЛИВОЮ ПРОПОЗИЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• attractive proposition

Приклади вживання Привабливою пропозицією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не було привабливою пропозицією.
It wasn't a friendly suggestion.

Для користувачів, які хочуть, щоб їхній комп'ютер«просто працював», MacOS є привабливою пропозицією.
For users who want their computer to“just work,” Macs are an appealing proposition.

Це не було привабливою пропозицією.
It was not an attractive proposition.

Хороші ціни на підписку на місяць і додаткові професійні послуги бухгалтерського обліку, зберігання даних і форс-мажорні послуги є привабливою пропозицією.
Good pricing of per month subscription and additional professional accounting services, data storing and unforeseen services are the attractive offer.

Це не було привабливою пропозицією.
It had not been an enjoyable suggestion.

Це не означає, що мілленіали не хочуть старанно працювати- просто для них можливість гнучкого графіка і контроль свого робочого часу робить самозайнятість дуже привабливою пропозицією.
This doesn't mean that Millennials aren't willing to work hard- simply that an opportunity for them to work flexibly and be in control of their working hours makes self employment a very attractive proposition to them.

Це може видатись привабливою пропозицією, та, можливо, не все так ідеально.
It may seem like a tempting offer, but perhaps it's not as ideal as it sounds.

Ці фактори роблять нашу доступну теологію і ступінь міністерства міністерств онлайн привабливою пропозицією для тих, хто не може відвідувати або дозволити собі регулярний Біблійний коледж або семінарію.
These factors make our affordable Theological Seminary Online an attractive proposition for those who can not attend or afford a regular Bible College or Seminary.

Поспішайте скористатись привабливою пропозицією та придбати квартиру за акційною ціною- 24 990 грн.
Hurry up to take advantage of an attractive offer and purchase an apartment at the special price- 24 990 UAH.

Пасажир версія NV3500 HD пропонує розміщення для 12 пасажирів, тоновані бокові скла, бічні подушки безпеки, а також навігаційну систему, що робить його привабливою пропозицією для обслуговування, спортивних команд або великих сімей.
The NV3500 HD passenger version offers seating for 12, tinted side windows, curtain airbags, and a navigation system, making it an attractive proposition for livery service, sports teams, or big families.".

Для багатьох сімей з телевізійним приймачем супутникове телебачення з HD+ буде привабливою пропозицією з 300 програмами по всій Німеччині, Ці більше, ніж 50 в HD дозволі і 23 виключно з HD+.
For many families, a television set with satellite TV with HD+ will be an attractive proposition to 300 programs throughout Germany, of these, more than 50 in HD and 23 exclusively with HD+.

Тоді може з'явитися суперниця з привабливою пропозицією для хлопця не вирішувати виниклі у відносинах складності, а просто змінити дівчину на іншу, більш зручну або привабливу..
Then there may be a rival with a tempting offer for a guy not to solve the difficulties arising in the relationship, but simply to change the girl for another, more convenient or attractive.

Дати покупцям те, що їм дійсно потрібно і зробити найбільш привабливу пропозицію.
To give buyers what they really need and to make the most attractive offer.

Не варто відмовлятись від такої привабливої пропозиції.
So you shouldn't let go of such an attractive offer.

Що ж це за привабливу пропозицію таке?
What sort of attractive proposition is that?

Приваблива пропозиція змусило підпільників забути про обережність.
The tempting offer made the underground workers forget about caution.

Однак у столицях обох країн є дуже привабливі пропозиції.
However, in the capitals of both countries have a very attractive offer.

Наталі отримала привабливу пропозицію в 3, 7 мільйона доларів.
Natalie received a tempting offer of 3.7 million dollars.

Трапляється це переважно внаслідок отримання власником землі більш привабливої пропозиції.
This happens mainly when a landlord receives a more attractive offer.

Не слід відразу приймати привабливу пропозицію, яка повинна принести прибуток.
Do not immediately take a tempting offer, which should bring profit.

ВодолійВодолій в цей день отримає дуже привабливу пропозицію.
Pisces today will get an attractive offer.

Приваблива пропозиція змусило підпільників забути про обережність.
A tempting offer made the underground forget about caution.

Вже в найближчому майбутньому ви отримаєте привабливу пропозицію від своїх ділових партнерів.
In the near future you will get a tempting offer from your business partners.

ВодолійВодолій в цей день отримає дуже привабливу пропозицію.
Aquarius on this day will receive a very tempting offer.

Привабливі пропозиції як для інтернет-компаній, так і для їхніх клієнтів.
The bank has attractive offers for both to internet companies and their clients.

Привабливі пропозиції як для інтернет-компаній, так і для їхніх клієнтів.
Attractive offers both for internet companies and their clients.

На подібні«привабливі пропозиції» ми не погоджуємося.
At these"tempting offers" we do not agree.

Підпишіться на нові привабливі пропозиції, відгуки про брокерів, події тощо.
Subscribe for new attractive offers, reviews about brokers, events and more.