Що таке ПРИВАБЛЮЮТЬ ТУРИСТІВ Англійською - Англійська переклад

• attract tourists
• attracting tourists
• attracts tourists

Приклади вживання Приваблюють туристів Українська мовою та їх переклад на Англійською

І цим павільйони теж приваблюють туристів.
These burials have attracted tourists as well.

Чим приваблюють туристів найбільші міста Китаю?
What attracts tourists the largest cities in China?

У міста є дві«неповторності», що приваблюють туристів.
The city has two"uniqueness", attracting tourists.

Найчастіше дані послуги приваблюють туристів зі Сходу, в тому числі з України та Росії.
Mostly these services attract the tourists from the East including those from Ukraine and Russia.

Казино на круїзних лайнерах: чим вони приваблюють туристів.
Cruise ship casinos: why they appeal to tourists.

Відомі курорти Краснодарського краю приваблюють туристів відмінною інфраструктурою:.
The famous resorts of the Krasnodar Territory attracts tourists excellent infrastructure:.

Калдас-Новас популярний своїми гарячими джерелами, які приваблюють туристів цілий рік.
Caldas Novas is popular for its hot springs that attract travellers all year round.

Тепла погода, карибські пляжі і цікава історія приваблюють туристів в цей прибережний місто в грудні.
Warm weather, Caribbean beaches, and fascinating history beckon visitors to this coastal city during December.

У Мюнхені знаходиться величезна кількість музеїв, палаців і парків, які приваблюють туристів з усього світу.
In Munich there is a huge number of the museums, palaces and parks which attract tourists from around the world.

Є пам'ятки, які приваблюють туристів до одного з найбільш інтригуючих місць в Африці, незайманої дикої природи Намібії.
These are the attractions that draw travellers to one of Africa's more intriguing destinations, the unspoilt wilderness of Namibia.

Розповімо нижче про самих незвичайних островах, які приваблюють туристів і дослідників.
We will tell below about the most unusual islands, attracting tourists and researchers.

Мегаполіс з настанням темряви починає жити іншим життям, спалахують тисячі неонових вивісок, що приваблюють туристів.
Metropolis after dark, begins to live a different life, illuminate thousands of neon signs that are attractive for tourists.

Чиста вода, блискуче сонце та галькові пляжі Ніцци приваблюють туристів століттями.
The clear waters, brilliant sunlight and pebbly beaches of Nice have drawn tourists for centuries.

Міста Австрії приваблюють туристів своєю архітектурою, яка охоплює всі значні стилі від готики і епохи Відродження до постмодернізму.
Cities in Austria lure tourists with their design, which covers all major styles from Gothic and Renaissance to Postmodernism.

Victoria Street являє собою твердий шматок історії міста з кам'яними стінами і вікової шарм, які приваблюють туристів з усього.
Victoria Street is a solid piece of the citys history with its stone walls and age old charm attracting visitors from all over.

Пляжі розташовані на островах архіпелагу Пхі-Пхі приваблюють туристів своєю самітністю, білим піском і кристально чистою водою.
The beaches are located on the islands of Phi Phi archipelago attracts tourists with its secluded, white sand and crystal clear water.

Саме ці переваги так приваблюють туристів, забезпечуючи розвиток послуг і сервісів, що робить відпочинок в Очакові особливо цікавим.
It is these advantages so attract tourists, providing development and services, which makes the rest in Ochakov particularly interesting.

Безпечне середовище стабільне, придатне для створення місць і подій, що приваблюють туристів і стримують містян- потенційних мігрантів.
The safe environment is stable, suitable for creation of the places and events that attract tourists and also constrain citizens from migrating.

Сприятливий клімат, чудові прибережні пейзажі Дніпра, джерела мінеральної води і лікувальні грязі, ласкаве, тепле Азовське море приваблюють туристів.
The favorable climate, beautiful coastal landscapes of the Dnieper, mineral water and mud, affectionate, warm Azov sea attract tourist.

Багато іспанських замків в наші дні є не тільки історичними пам'ятниками і музеями, а й готелями, які приваблюють туристів своїм колоритом і атмосферою минулих епох.
Today many Spanish strongholds are not only architectural gems or museums but also hotels attracting tourists with their colours and the atmosphere of bygone times.

Сотні культурних заходів приваблюють туристів з усього світу, а розвиток бізнесу Любліні сприяє створенню організацій, продукти та послуги яких визнаються у всьому світі.
Hundreds of cultural events attract tourists from all over the world, and business in Lublin creates companies whose products and services are recognised globally.

Багата флора і фауна, тропічні ліси, гарні пляжі і величні вулкани це кілька з багатьох цікавих речей, які приваблюють туристів відвідати цю країну.
The rich flora and fauna, tropical forests, beautiful beaches and majestic volcanoes thoes are few of many interesting things that attract tourists to visit this country.

Пісочні пляжі тут приваблюють туристів кожен рік з усього світу, щоб оцінити їх привабливість вам пропонується подивитися трансляцію з місця подій в реальному часі.
Sandy beaches here attract tourists every year from all over the world to assess their attractiveness, you are invited to watch the broadcast from the event in real time.

Тисячолітня історія стародавнього міста Чернігів пов'язана з численними підземними монастирями, які сьогодні дивують і приваблюють туристів з усіх куточків світу.
The millennial history of the ancient city of Chernigov is connected with numerous underground monasteries, which today surprise and attract tourists from all over the world.

На нашій планеті багато дивовижних місць, розташованих на узбережжі, які приваблюють туристів не лише теплим морем і пісочними пляжами, але й неймовірною красою первозданної природи.
Our planet has many amazing places located on the coast, which attract tourists not only warm sea and sandy beaches, but the incredible beauty of pristine nature.

Теплий помірний клімат, багато історичних і культурних пам'яток, чудова природа, тепле море і чисті пляжі протягом усього року приваблюють туристів з різних країн.
Warm mild climate, many historic and cultural attractions, wonderful nature, the warm sea and the clean beaches throughout the year attract tourists from different countries.

Культурні пам'ятки та пам'ятники стародавньої історії приваблюють туристів з усіх кінців світу, багато з яких поєднують активний відпочинок з обстеженням організму(Check-Up).
Cultural attractions and monuments of ancient history attract tourists from all over the world, many of which combine active leisure with the examination of the body(Check-Up).

Замок та його відреставровані частини, а також ряд важливих відкриттів, зроблених археологами за останні роки, приваблюють туристів, особливо під час літніх канікул.
The Castle and its refurbished parts, as well as a number of important discoveries in recent years made by archaeologists, attract tourists especially during the summer holidays.

Монемвасія відома не лише своєю історією і замком, що приваблюють туристів з усього світу, не лише своєю визначною оливковою олією. Монемвасія ще знаменита своїми винами та амігдалотою(особливе мигдальне печиво).
Monemvasia, apart from its history and its unique castle that attract tourists from all over the world, its excellent olive oil, is also famous for its wine, and amigdalota(almond macaroon sweets).

Цікаво, що таке похмуре визначення останнім часом було розширено за рахунок історичного значення тих чи інших точок на планеті, які приваблюють туристів з усіх куточків.
Interestingly, such a gloomy definition has recently been expanded due to the historical significance of such or other points on the planet that attract tourists from all over the world.