Що таке ПРИВАБЛЮЄ ТИСЯЧІ Англійською - Англійська переклад

• attracts thousands
• attracting thousands
• draws thousands

Приклади вживання Приваблює тисячі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні воно приваблює тисячі туристів.
Today, it brings in thousands of tourists.

Російської антипутінської акції протесту приваблює тисячі на вулицях Москви.
Russian anti-Putin protest draws thousands to Moscow streets.

Він приваблює тисячі відвідувачів своїм італійським середньовічним виглядом.
It draws in thousands of visitors with its medieval Italian look.

MontSaint-Michel щорічно приваблює тисячі туристів з усього світу.
Every year, Mont-Saint-Michel attracts millions of tourists from all over the world.

Фестиваль астрономії Брайс-Каньйон, що проводиться зазвичай в червні, приваблює тисячі відвідувачів.
June typically holds The Bryce Canyon Astronomy Festival, attracting thousands of visitors annually.

Ця місцевість щороку приваблює тисячі туристів, які бажають на власні очі побачити містичні лінії.
Every year this fact attracts hundreds of tourists who want to touch its mysteries.

Яскрава історія замку, який є історичним та архітектурним заповідником, щороку приваблює тисячі туристів.
The striking history of the castle, which is a historical and architectural reserve, attracts thousands of tourists every year.

Місто приваблює тисячі нових відвідувачів і в даний час вважається одним з десяти кращих туристичних міст в світі.
The city attracts many thousands of new visitors and is now considered one of the top ten tourist cities in the world.

Він добре відомий у всьому світі завдяки високому рівню викладання і приваблює тисячі іноземних студентів щороку.
It is well known all over the world by the high level of teaching and attracts thousands of international students each year.

Таке розташування є величезним плюсом, так як приваблює тисячі туристів з усього світу подивитися на«білі ночі» Петербурга.
Such arrangement is huge plus as attracts thousands of tourists from around the world to look at“white nights” of St. Petersburg.

Країнні ради скажуть вам, що привезти з Греції- це надзвичайна країна, яка щороку приваблює тисячі туристів.
Country Councils will tell you what to bring from Greece is an extraordinary country, which annually attracts thousands of tourists.

Венеціанський карнавал щороку приваблює тисячі туристів, які хочуть поринути в дивовижну атмосферу свята та казки.
From year to year, the Venice Carnival attracts thousands of tourists who want to plunge into the amazing atmosphere of the holiday and fairy tales.

Американський футбол, один з найпопулярніших видів спорту, який щорічно приваблює тисячі гравців і мільйони глядачів.
Football is one of the most popular American sports, attracting thousands of participants and millions of spectators annually.

Венеціанський карнавал з року в рік приваблює тисячі туристів, які хочуть поринути в дивовижну атмосферу свята та казки.
From year to year, the Venice Carnival attracts thousands of tourists who want to plunge into the amazing atmosphere of the holiday and fairy tales.

Завдяки своїй репутації головної події ринку дитячих товарів, виставка щороку приваблює тисячі бізнес-відвідувачів.
Due to its reputation as a major event in the market of children's goods, the fair annually attracts thousands of business visitors.

Великобританія приваблює тисячі студентів в своїх університетах щороку, забезпечуючи студентів і аспірантів ступенів в різних предметних областях.
The UK attracts thousands of students to its universities each year, providing undergraduate and postgraduate degrees in a variety of subject areas.

Зоопарк"Вандалур", в його нинішньому вигляді, є найбільшим зоологічним парком у країні і щоденно приваблює тисячі відвідувачів.
The Vandalur Zoo, in its present form, is the biggest zoological park in the country and attracts 1000s of visitors on a daily basis.

Зростаючу репутацію надаються приватних університетів в Малайзії приваблює тисячі іноземних студентів за останні десятиліття.
The growing reputation afforded to private universities in Malaysia has attracted thousands of international students over the past decade.

Зоопарк"Вандалур", в його нинішньому вигляді, є найбільшим зоологічним парком у країні і щоденно приваблює тисячі відвідувачів.
The Vandalur Zoo, in its current form, is the largest zoological park in the country and attracts thousands of visitors on a daily basis.

Щороку Міжнародний конкурс фотографії, що проводиться виданням«National Geographic» приваблює тисячі фотографів усіх рівнів з усього світу.
Every year, National Geographic‘s International Photography Contest draws thousands of spectacular photos from users around the world.

Незважаючи на те, що Чорнобильська зона відчуження є однією з найбільш радіоактивних зон на Землі, вона щороку приваблює тисячі відвідувачів.
Despite being one of the most radioactive areas on Earth, the Chernobyl Exclusion Zone attracts thousands of visitors each year.

Бухта Навагио по праву вважається одним з найкрасивіших місць Греції і щороку приваблює тисячі туристів з усіх куточків світу.
Navajo Bay is considered to be one of the most beautiful places in Greece and annually attracts thousands of tourists from all over the world.

Однією з найбільш знакових частин вежі Роппонґі Хіллз Морі є Художній музей і центр мистецтв Морі, який щороку приваблює тисячі туристів.
One of the most iconic aspects of the Roppongi Hills Mori is the Mori Art Museum and Arts Centre, attracting thousands of tourists every year.

Зростаючу репутацію надаються приватних університетів в Малайзії приваблює тисячі іноземних студентів за останні десятиліття.
The growing reputation afforded to private universities in Malaysia has attracted thousands of international students across the globe from the past decade.

В останні кілька десятиліть ця рибальське село було перетворено в чарівне прибережне місто, яке приваблює тисячі туристів щороку.
In the last few decades, this fishing village has been transformed into a charming coastal town which attracts thousands of tourists every year.

Франкфуртський різдвяний ринок щороку приваблює тисячі людей, які насолоджуються пропозицією речей робити і купувати в цьому прекрасному німецькому місті.
Frankfurt Christmas market attracts thousands of people every year who are enjoying the offer of things to do or buy in this beautiful German city.

Свято снігу, організоване в лютому місяці поблизу Лижні Парк з муніципія Ватра Дорней, щорічно приваблює тисячі туристів з країни та з-за кордону тощо.
Snow Festival is held in February near the slope of Vatra Dornei and it attracts thousands of tourists annually from home and abroad.

Сьогодні будинок Рафаловича щорічно приваблює тисячі туристів, дивуючи непідготовлених людей ілюзією того, що від нього залишилася лише одна фасадна стіна.
Today, Rafalovich's house annually attracts thousands of tourists, surprising untrained people with the illusion that only a single facade wall has remained.

Розташований на Тихоокеанському узбережжі, він щороку приваблює тисячі туристів, в першу чергу, приголомшливими пляжами, активним нічним життям і м'якими кліматичними умовами.
Located on the Pacific coast, it annually attracts thousands of tourists in the first place, stunning beaches, vibrant nightlife and mild climate.

Нашік- важливий індуїстський релігійний центр і щороку приваблює тисячі прочан святістю ріки Ґодаварі і через легенду про те, що Рама, герой епосу Рамаяна, деякий час жив саме тут разом з його дружиною Сітою та братом Лакшманою.
Nashik is an important religious centre and attracts thousands of pilgrims annually because of the sanctity of the Godavari River and because of the legend that Rama, the hero of the Ramayana epic, lived there for a time with his wife Sita and his brother Lakshmana.