Що таке ПРИВАТНІ КОСМІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• private space
• private spaceflight

Приклади вживання Приватні космічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рада дозволила приватні космічні компанії.
Welcome to private space operations.

Приватні космічні компанії шукають способи знизити витрати на запуск.
Private space businesses find strategies to lower the expense of launch.

Творець Amazon Джефф Безос, окрім того, інвестує в приватні космічні подорожі.
Jeff Bezos, Amazon's founder, is also investing in private space travel.

По-перше, приватні космічні компанії шукають способи знизити витрати на запуск.
First, private space companies find ways to reduce the cost of launch.

Рік повинен стати роком, коли приватні космічні компанії почнуть втілювати свої плани.
Needs to be the year of private spaceflight companies fulfilling their past promises.

По-перше, приватні космічні компанії шукають способи знизити витрати на запуск.
First, private space companies are looking for ways to lower launch costs.

Кажуть, що оголошення SpaceX розв'яже приватні космічні перегони, налаштувавши приватні компанії проти NASA.
Said that announcement would unleash SpaceX private space race, configuring private companies against NASA.

Приватні космічні кораблі та їх провайдери конкурують за чотири конкретних області обслуговування:.
The private spaceflight vendors[5] are competing for four specific service areas:.

Хочу сказати вам, приблизно 1.5-1. 7 мільярдів вже інвестовано в приватні космічні польоти, які зовсім не урядові- вже зараз, в цілому світі.
I want to tell you, already there's about 1.5 billion to 1.7 billion investment in private space flight that is not government at all-- already, worldwide.

Приватні космічні кораблі та їх провайдери конкурують за чотири конкретних області обслуговування:.
The commercial spaceflight vendors were supposed to be competing for four specific service areas:.

Можливість такого розвитку подій буде залежати від того, чи зможуть приватні космічні компанії SpaceX і Blue Origin запропонувати підходящу, надійну, безпечну і недорогу заміну.
The possibility of such development of events will depend on whether the private space company SpaceX and Blue Origin to offer a suitable, reliable, safe and cheap replacement.

Приватні космічні авіалінії, такі як Blue Origin, хочуть направити людей у ракети, що виводяться з Землі.
Private spaceflight firms like Blue Origin want to send people up in rockets that launch from Earth.

Ця маленька деталь вказує на збільшення фінансування у 5 разів до 2020 року порівняно з теперішнім фінансуванням НАСА. Хочу сказати вам, приблизно 1.5-1. 7 мільярдів вже інвестовано в приватні космічні польоти, які зовсім не урядові- вже зараз, в цілому світі. Якщо почитати-"погуглити" це, то ви дізнаєтесь про половину цих грошей, але виділено вдвічі більшу суму, яку ще не витрачено, але виділено і розплановано на наступні кілька років.
This little thing says here: five times what NASA's doing by 2020. I want to tell you, already there's about 1.5 billion to 1.7 billion investment in private space flight that is not government at all-- already, worldwide. If you read-- if you Google it, you will find about half of that money, but there's twice of that being committed out there-- not spent yet, but being committed and planned for the next few years. Hey, that's pretty big.

Приватні космічні компанії, такі як SpaceX та Blue Origin, роблять реальний прогрес на шляху до можливості запустити власний проект.
Private space companies like SpaceX and Blue Origin are making real progress towards being able to launch their own project.

Аварія нагадує, що приватні космічні місії не захищені від проблем і невдач, які можуть приректи їхніх колег, фінансованих публічно.
The crash is a reminder that private space missions are not immune from the problems and failures that can doom their publicly funded counterparts.

Приватні космічні компанії можуть незабаром отримати можливість додавати свої власні модулі до зовнішньої сторони Міжнародної космічної станції.
Private space companies may soon get the opportunity to add their own habitat modules to the outside of the International Space Station.

Хоча деякі приватні космічні фірми прагнуть забрати людей на червону планету дуже скоро, зрозуміло, що ми ще багато чогось не розуміємо про наслідки космічних подорожей для людей.
While some private space firms are looking to take people to the red planet very soon, it's clear there's still a great deal we don't understand about the effects of space travel on humans.

Боб Біґелов- приватну космічну станцію, і Кармак.
Bob Bigelow, a private space station, and Carmack.

Поделиться"Новозеландська приватна космічна компанія готується до другого тестового запуску".
New Zealand private space company is preparing for the second test run.

Крім цих сфер більшість приватних космічних компаній існують, виконуючи урядові контракти.
In addition to these areas, most private space companies exist in compliance with government contracts.

Space Ship One» в 2004 році став першим приватним космічним кораблем.
Space Ship One' completed the first manned private space flight in 2004.

КосмоКурс» почне тестувати корабель для приватного космічного туризму в 2025 році.
CosmoCourse" will start testing the ship for private space tourism in 2025.

У деякому роді урядові агентства можуть забезпечити ранній успіх приватної космічної галузі.
In this way, government agencies can ensure the earlier success of private space industry.

Цей успішний запуск цементу SpaceX як провідної приватної космічної фірми у світі.
This successful launch cements SpaceX as the leading private space firm in the world.

Приватний космічний туризм стає реальністю.
Commercial space travel is becoming a reality.

GeekWire зазначає, що багато засновники приватних космічних компанія вкладають в розробку своїх проектів власні кошти.
GeekWire notes that many founders of private space companies are investing their own funds in developing their projects.

Для цього НАСА уклала угоду з дев'ятьма найбільшими приватними космічними компаніями для доставки свого обладнання на орбіту і поверхню Місяця вже в найближчі роки.
To this end, NASA has entered into an agreement with the nine largest private space companies to deliver their equipment to orbit and the surface of the moon in the coming years.

Новозеландська компанія Rocket Lab, яка йшла на ринок приватного космічного сектора, готується до другого випробувального запуску своєї ракети Electron.
New Zealand company Rocket Lab, tending to the market of the private space sector, preparing for a second test-firing of its missiles Electron.

Зараз NASA приймає пропозиції від приватних космічних корпорацій і, як очікується, вибере принаймні дві з них до січня наступного року для розробки.
NASA has been accepting proposals from private space companies, and it will likely select a minimum of two of them by January 2020.

Приватна космічна компанія збирається надати порівняно дешеву, але швидку Мережу за допомогою безлічі навколоземних супутників.
Private space company intends to provide relatively cheap, but fast Network with thousands of near-earth satellites.