Що таке ПРИВОЗЯТЬ З Англійською - Англійська переклад

• brought from
• come from

Приклади вживання Привозять з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її привозять з Англії.
Be brought back from England.

Найкращі привозять з Португалії!
Best regardings from Portugal!

Світового кобальту привозять з Конго!
Of the worlds cobalt comes from the CONGO!

Їх теж привозять з війни.
They would also be sent to the war.

Пісок на пляжі Дубая привозять з Єгипту.
Sand on the beaches of Dubai brought from Egypt.

Вино привозять з Молдавії, Угорщини та Греції.
Wine is brought from Moldavia, Hungary and Greece.

Imprimanta говоріння привозять з Іспанії.
Imprimanta they speak of is brought from Spain.

Електроніка відноситься до топовим товарам, які туристи привозять з Таїланду.
Electronics refers to the top products that tourists bring from Thailand.

Світового кобальту привозять з Конго.
Percent of the cobalt produced worldwide comes from Congo.

Кращу сировину привозять з Англії, Нової Зеландії, Австралії.
The best raw materials come from England, New Zealand and Australia.

Мало того, вони іноді навіть привозять з собою власних кухарів!
Moreover, sometimes they even travel with their cooks!

Також туристи часто привозять з Іспанії оливкова олія, вина та знамените мигдальне печиво.
Also, tourists often come from Spain olive oil, wine and the famous macaroons.

Червоні, білі та ігристі вина привозять з головних виноробних країн Європи.
Red, white and sparkling wines are brought from the main wine-making countries of Europe.

Їжу привозять з місцевої лікарні, там же перуть брудну білизну.
Food is transported from the local hospital, the dirty clothes are laundered in the same hospital.

Найчастіше крупномери привозять з Чехії, Польщі та Німеччини.
Most often, large trees brought from the Czech Republic, Poland and Germany.

Зелень і овочі привозять з приватних господарств під Києвом де не використовують добрив.
Greens and vegetables are brought from private farms near Kiev where they do not use fertilizers.

Просто тому, що рибу виловлюють просто у тутешніх берегів, а м'ясо привозять з Бразилії, наприклад.
Just because fish is caught right off the coast, and meat is brought from Brazil, for example.

При необхідності використання звукозаписів, учасники привозять з собою на CD(кожен трек на окремому CD) або USB-накопичувачах.
In need of use of sound recordings participants bring with themselves on CD(each track on separate CD) or USB cards.

Все це можна сказати і про Ацикловір-Акрі, але компоненти для його виробництва привозять з Іспанії.
All this can be said about Acyclovir Acre, but the components for its production are imported from Spain.

Однак найчастіше грубку для дачі спеціально не купують, а привозять з міської квартири після того, як набувають нову.
However, often the stove is not specifically bought for the dacha, but brought from a city apartment after they acquire a new one.

Це також великий промисловий центр країни, який переробляє багато природних ресурсів, які привозять з глибин країни.
It is also the country's major industrial center, processing many of the natural products brought from the interior.

До України базальтові камені привозять з островів Індонезії, з Перу і Аргентини, з Гавайських островів, де раніше спостерігалася активна вулканічна діяльність.
The basalt stones are brought from the islands of Indonesia, Peru, Argentina, from Hawaii, where there was volcanic activity previously.

Тому він поклявся до повернення дітей жити в собачій будці, його в ній відвозять на роботу і привозять з роботи.
Therefore, he swore before returning the children to live in a doghouse, he was taken to work in her and brought from work.

Але на зуби скаржаться багато, і іноді, коли набирається певна кількість хворих, привозять з міста стоматолога, який просто вириває хворі зуби»,- розповіла вона.
But many complain about their teeth, and sometimes, when a certain number of patients are recruited, a dentist is brought from the city who simply pulls out the sick teeth,” the woman told the Crimean Human Rights Group.

Коли ми задаємо собі ці питання, то, як правило, звертаємо увагу на усілякі екзотичні продукти, які привозять з інших частин світу.
When we ask ourselves these questions, as a rule, pay attention to all sorts of exotic products which are brought from other parts of the world.

Отже, на які товари слід звернути увагу під час своєї подорожі у цій країні, як грамотно розпорядитися бюджетом і здивувати друзів по поверненні в Україну і, головне, які сувеніри привозять з Китаю?
So, what products should pay attention during your travel in this country how to properly dispose of the budget and amaze friends back in Ukraine and, most importantly, what Souvenirs to bring from China?

Так само Ви можете скористатися опцією«Обід» при замовленні туру і ми організуємо Вам смачний, безпечний і ситний обід в одній із службових їдалень(всі продукти там безпечні, їх привозять з Києва і вони обов'язково проходять радіаційний контроль).
You can also use the“Lunch” option when ordering a tour and we will arrange for you a tasty, safe and hearty lunch in one of the service canteens(all products are safe there, they are brought from Kiev and they must undergo radiation monitoring).

Колишній рибальський селище Бол, також славиться традицією виноградарства та вирощування оливкових культур, тому деякі з його знаменитих вищих сортів вин або пляшок оливкової олії стають сувеніром, який багато туристів привозять з цього району.
Bol, former fishing village, is also famous for the tradition of wine growing and olive growing, so some of its famous top quality wines or olive oil bottles become a souvenir that many tourists bring from this area.

Тварин дарували або привозили з експедицій вчені університету.
The animals were donated or brought from expeditions by scientists of the university.