Що таке ПРИГНІЧЕНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• depression

Приклади вживання Пригніченість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він засмучує людей і пригніченість.
It hurts people and disappoints.

Я відчуваю пригніченість А В с D.
I suffer with depression and o c d.

Ця пригніченість назавжди осталася з нею.
That rage has stayed with her for ever.

Сильні емоції, такі, як гнів і пригніченість.
Strong emotions, such as anger and despair.

Пригніченість і емоційна нестабільність впливають на всі сфери життя.
Depression and emotional instability have an impact on all spheres of life.

Майже кожна людина час від часу відчуває пригніченість.
Nearly everyone feels depressed from time to time.

Усі ці негативні эмоції- горе, гнів, пригніченість,- це все лише хімичні реакції.
All those negative emotions, grief, anger, depression, is all just chemical reactions.

Тож, будьте дуже обережними, коли намагаєтесь пояснити свою пригніченість.
Be careful, then, in trying to explain your suffering.

Саме в разі великих доз вона здатна викликати занепад сил, пригніченість, і навіть сильні головні болі.
It is in the case of large doses that it can cause a breakdown, depression, and even severe headaches.

У світі багато всього, що змушує нас відчувати пригніченість.
There are a lot of the things in this world that cause us to feel hopeless.

Якщо ви постійно відчуваєте пригніченість в своїх стосунках, можливо, ви помилилися з вибором партнера.
If you permanently feel depressed in a relationship, then you are mistaken with the choice of partner.

Тож, будьте дуже обережними, коли намагаєтесь пояснити свою пригніченість.
You should be extremely careful if you attempt to clean up mould.

Він говорив, можливо, я відчувала напругу або пригніченість, або сум, але найбільш неправдоподібно, було те, що я сама хотіла бути хворою.
He said maybe I was stressed or depressed or sad or most implausibly that I wanted to be sick.

І навіть при відсутності ломки після відмови від наркотиків відчуває себе погано: відчуває тривожність і пригніченість.
And even in the absence of withdrawal after refusing drugs, he feels bad: he is anxious and depressed.

Як часто Ви відчуваєте пригніченість, поганий настрій, нервуєте, коли Ви не в мережі, що незабаром зникає, варто Вам ввійти в Інтернет?
How often do you feel depressed, moody, or nervous when you are offline, which goes away once you are back online?

Так, можливе виникнення відчуття печіння в ділянці серця, аритмії, порушення сну, Загальна слабкість, пригніченість і стомлюваність.
So, you may experience a burning sensation in the heart, arrhythmia, sleep disturbances, generalized weakness, depression and fatigue.

У той час як ви відчуваєте пригніченість, у вас можуть виникнути тривожні думки, і подумайте про те, щоб завдати шкоди собі або закінчити своє життя.
If you feel depressed, you may have distressing thoughts and think about harming yourself or ending your life.

До цих пір чимало людей, як і раніше, відчувають тривогу, пригніченість, мають поганий сон і повністю втратили радість безтурботного існування.
Until now, many people still experience anxiety, depression, sleep badly and have completely lost the joy of carefree existence.

Поганий настрій, пригніченість, страх чергових труднощів надають таке ж негативний вплив на організм, як неправильне харчування або поганий сон.
Bad mood, depression, fear of the next difficulties have the same negative impact on the body as a bad diet or a bad dream.

Все і завжди прагнуть компенсувати свою пригніченість і моральну прірву, і практично завжди, ліками від хвороби є новий хлопець/дівчина.
All and always strive to compensate for their oppression and moral abyss, and almost always, cure disease is a new guy/girl.

Крім цього, в моменти сильної радості синій буде викликати роздратування, огиду, оскільки- особливо в тандемі з сірим- провокує пасивну пригніченість.
In addition, in moments of great joy, blue will cause irritation, disgust, because- especially in tandem with gray- it provokes passive depression.

На цьому грунті виникає апатія, смуток, пригніченість, невдоволення власним життям, що породжує стрес, який зазвичай задається.
On this basis, there is apathy, sadness, depression, dissatisfaction with one's own life, which causes stress, which is usually given.

Монополярная депресія(її ще називають великий або клінічно вираженою, так як симптоми чітко виражені. Це поганий настрій, низька самооцінка, пригніченість, загальмованість).
Unipolar depression(also called large or symptomatic, because the symptoms are clearly expressed. This is a bad mood, low self-esteem, depression, lethargy).

Крім того, у той час як ви відчуваєте пригніченість, у вас можуть виникнути тривожні думки, і подумайте про те, щоб завдати шкоди собі або закінчити своє життя.
Also, while you feel depressed, you may have distressing thoughts, and think about harming yourself or ending your life.

Але пошкоджена банка соромилася його недосконалості і відчувала пригніченість, оскільки вона могла зробити лише половину того, що вона повинна була зробити.
But the damaged jar was ashamed of its imperfection and felt depressed because she was able to accomplish only half of what it was supposed to be capable of.

Якщо батько відчуває роздратування, тривогу, пригніченість, байдужість, засудження, збентеження або провину, значить, йому потрібно заглянути углиб себе і подолати негативні емоції.
If a parent feels anger, anxiety, depression, apathy, censure, embarrassment or guilt, then he should look inside yourself and overcome negative emotions.

Традиційною центристською партією Фландрії був Народний союз, який сприйняв соціал-лібералізм і мав на меті представити голландськомовних бельгійців, які відчували культурну пригніченість франкофонами.
The traditional centrist party of Flanders was the People's Union which embraced social liberalism and aimed to represent Dutch-speaking Belgians who felt culturally suppressed by Francophones.

Це, швидше за все, найпростіший спосіб усунути пригніченість і поліпшити настрій, адже для нього не потрібно нічого, крім кількох хвилин і самого себе.
This is most likely the easiest way to eliminate depression and improve mood, do not need anything more than a few minutes for him and yourself.

Всі ці та багато інших проблем і ситуації можутьвикликати пригніченість, почуття безвиході і небажання що-небудь робити, які в сукупності прийнято називати депресивним станом.
All these and many other problems and situations cancause depression, a sense of despair and a reluctance to do something that is collectively called a depressive state.