Що таке ПРИДБАННЯ ТОВАРУ Англійською - Англійська переклад

• purchase of goods
• acquisition of goods
• purchase of a product
• purchasing an item
• of purchasing goods
• of acquiring a product

Приклади вживання Придбання товару Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомога придбання товару.
Assistance in obtaining the goods.

Придбання товару для реалізації.
Purchase of goods for realization.

Порядок придбання Товару.
Procedure for purchasing the Goods.

Під подарунком розуміється придбання товару за 1 грн.
Under the gift means the purchase of goods for 1 UAH.

Наявність видаткової накладної про придбання товару;
Availability of an invoice for the purchase of goods;

Він значно полегшує процес придбання товару в"Перехресті".
It greatly facilitates the process of purchasing goods in the"Crossroads".

Відсутності документів, що підтверджують придбання Товару(виробу).
The lack of proof confirming the Goods acquisition(products).

Нараховуються бонуси за придбання товару за допомогою Легкої розстрочки?
Bonuses are awarded for purchasing goods using Easy installment?

Способах придбання товару(з використанням посередників чи без);
Methods of acquisition of goods(with the use of intermediaries or not);

Документа, що підтверджує придбання товару(видаткова накладна);
A document confirming the purchase of the goods(a bill of lading);

Обов'язкова наявність документів, що підтверджують придбання товару.
Mandatory availability of documents confirming the purchase of goods.

Необхідно виставити рахунок на придбання товару, а потім оплатити його.
It is necessary to issue an invoice for the purchase of goods and then pay for it.

З питань придбання товару і умов співпраці телефонуйте або пишіть на пошту.
For questions about purchasing goods and terms of cooperation, please, call or sen email.

Зазначені в Пропозиції умови є попередніми умовами придбання Товару.
The conditions specified in the Proposal are preconditions for the purchase of the Goods.

З моменту придбання товару, що не має суттєвих недоліків, пройшло більше 14 днів;
More than 14 days have passed since the purchase of goods that have no significant shortcomings;

Це можуть бути, наприклад, знижки на придбання товару при закупівлі певної кількості одиниць.
This can be, for example, discounts on the purchase of goods when buying a certain number of units.

Придбання Товару, пропонованого на Сайті, може вимагати створення облікового запису Користувача.
The acquisition of Goods offered on the Website may require creating a User account.

Це дуже важливе рішення, як придбання товару може допомогти людям виразити себе по-різному.
This is a extremely important decision as purchasing an item can help people express themselves in different ways.

Доступ до інформації про товар/послуги і до інформації щодо придбання товару/послуги на безоплатній основі;
Access to information about Goods and/ or service to information about purchase of Goods on paid/ free basis;

Неодмінно зазначити дату придбання товару, його ціну, модель, марку та недолік який виявили.
Be sure to indicate the date of purchase of the product, its price, model, and brand and describe discovered deficiency.

Прямі поставки з Китаю- один з найбільш вигідних і зручних видів придбання товару для подальшого продажу.
Direct deliveries from China are one of the most profitable and convenient types of purchasing goods for further sale.

Важливо, щоб Ви розуміли, що договір на придбання товару укладається між Вами та відповідним Магазином-партнером.
It is important that you understand that the agreement on the purchase of goods is concluded between you and the corresponding Partner Store.

Доступ до інформації про товар та/ або послуги до Інформації про придбання Товару на платній/ безкоштовній основі;
Access to information about Goods and/ or service to information about purchase of Goods on paid/ free basis;

Інтернет-магазин- сайт, що містить інформацію про Товарах, Продавця, що дозволяє здійснити вибір, замовлення і(або) придбання Товару.
Online store- a website containing information on Goods, Seller that allows the selection, ordering and(or) acquisition of Goods.

Доступ до інформації про товар та/ або послуги до Інформації про придбання Товару на платній/ безкоштовній основі;
Access to information on Goods and/or services pertaining to information on purchasing of Goods on a paid/free of charge basis;

Крім того, тепер можливість придбання товару з США відкрита для кожного користувача інтернету, незалежно від місця проживання.
In addition, now the possibility of purchasing goods from the United States is open to every Internet user, regardless of where they live.

CPS- це оплата за те, що партнер-донор привернув на сайт рекламодавця покупця, який скоїв придбання товару або послуги.
CPS marketing is payment for the fact that the donor partner attracted to the site of the advertiser the buyer who made the purchase of a product or service.

Споживач, діючи з метою придбання Товару, приймає умови цього договору(далі- Договір) про наступне.
The Buyer, acting for the purpose of purchasing the Goods, accepts the terms of this agreement(hereinafter- the Agreement) on the following.

Головна причина розміщення реклами в ЗМІ- це створення обізнаності, перший крок до того, щоб підштовхнути людей до придбання товару чи підтримки ідеї.
The primary purpose of advertising in the mass media is to create awareness, the first step in moving people toward the purchase of a product or support of an idea.

Покупець, діючи з метою придбання Товару, приймає умови цього договору купівлі-продажу товарів(далі- Договір) на наступних умовах.
The Buyer, acting for the purpose of acquiring the Goods, accepts the terms of this contract for the sale of goods(hereinafter- the Contract) under the following conditions.