Що таке ПРИЗОВОГО Англійською - Англійська переклад

• prize

Приклади вживання Призового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розподіл призового фонду.
Distribution of the prize fund.

Вивід коштів можливий тільки з призового рахунку.
Withdrawal is possible only from a prize account.

Місце% від призового фонда Місце% від призового фонда.
Place% from the prize fund Place% from the prize fund.

Збір вступних внесків здійснюється з метою формування призового фонду конкурсу.
Participation fee is designed for the purpose of forming the prize fund of the Contest.

Сума призового фонду косплей-шоу WEGAME 4. 0 складе 15 000 грн.
The prize fund of WEGAME 4.0 cosplay show will comprise 15,000 UAH.

На цей раз він не отримує призового місця, проте пізніше пісня стає справжнім хітом.
This time he does not receive a prize, but later the composition becomes a real hit.

Розміри призового фонду CS: GO Major Championships досягають$ 1 млн.
The prize fund of CS: GO Major Championships is $1 million year by year.

На жаль, лише одного кроку не вистачило до призового місця у м. Луцьк, в результаті ми 4.
Unfortunately, only one step was not enough for the prize-winning place in Lutsk, as a result we are 4th.

Softorg»- партнер призового фонду конкурсу«Погляд у майбутнє».
Softorg"- partner of the prize fund of the"Look into the Future" contest.

Гравець, який посів 1 місце, став володарем призового фонду в 50 тисяч рублів.
The player who made the 1st place became the owner of the prize fund of 50 thousand rubles.

Частину призового фонду надає бренд SUSPECT, за що йому велике Дякуємо!
Part of the prize fund provides the brand SUSPECT, for which he thanks a lot!

Чемпіонат включає: 9 змагань, 1000 наїзників, 1 мільйон гривень призового фонду та триватиме 27 днів.
The championship includes nine competitions, 1,000 equestrians, 1 million UAH of the prize fund and it will last for 27 days.

Решта призового фонду було розділено між збірними, що зайняли 2- 17 місце.
The rest of the prize fund was divided among the teams who took 2nd- 17th place.

Кожен тип визначає розмір і частоту виплати джекпоту, а також те, які гравці роблять свій внесок до призового банку.
The type defines the amount and frequency of jackpot payouts as well as players that contribute to the prize pot.

Грошовий еквівалент призового фонду конкурсу складає 2 мільйони гривень. Призовий фонд буде розподілений між переможцями.
The prize fund will be 2 million hryvnias and will be divided between the winners.

У випадку організації ставки- документ, що підтверджує надання призового фонду, не менше 10 тисяч гель/$ 4, 15 тис…;
In the case of the organization of betting- a document that confirms the provision of the prize fund is not less than 10 thousand GEL/$ 4, 15 thousand.;

Нагорода не має призового фонду, але вважається однією з найважливіших у царині образотворчого мистецтва.
The award does not have a financial remuneration; however, it is one of the most prestigious prizes in contemporary art.

Після перемоги на конкурсі, переїхала до Голлівуду, оскільки частиною призового фонду був контракт з Universal Pictures.
After winning the pageant, she left Sweden for Hollywood to fulfill her acting contract with Universal Pictures, part of the prize package as Miss Universe.

Створення призового фонду конкурсу фентезійних історій та фестивалю фентезі у Івано-Франківську«Брама-2018».
Creation of the Prize Fund for the Fantasy Story Competition and the Fantasy Festival in Ivano-Frankivsk"Brama-2018".

Продовжився в"Правилах лондонського призового рингу"(1838) і майже оформився в нинішньому вигляді в"Правилах маркіза Куїнсберрі"(1867).
It continues on the“London Prize Ring Rules”(1838) and almost took shape in its current form in the“Marquis of Queensberry Rules”(1867).

За рахунок призового фонду у розмірі 500 000 грн буде забезпечено експорт даних порталу«Прозора інфраструктура» на data. gov.
At the expense of the prize fund in the amount of 500 000 hryvnias, it will be ensured the export of data from the portal“Transparent infrastructure” on data. gov.

Повторне введення матчу за п'яте місце у 2008 році, також викликало збільшення призового фонду на$ 500000 до загальної суми в 16, 5 млн дол США.
The reintroduction of the match for fifth place for the 2008 competition also prompted an increase in prize money by US$500,000 to a total of US$16.5 million.

Тиражна лотерея- лотерея, в якій розіграш призового фонду лотереї між усіма учасниками лотереї проводиться одноразово після поширення лотерейних квитків.
Drawing lottery- a lottery where the prize Fund of a lottery between all participants of the lottery is a lump sum after distribution of lottery tickets.

Тепер команди-автори цих проектів поїдуть у Київ, аби вже там позмагатися за 2 мільйони гривень призового фонду, призначеного на реалізацію їхніх ідей.
Now the teams- authors of these projects will go to Kyiv so they can compete there for 2 million of UAN prize fund, intended for realization of their ideas.

Google обіцяє пожертвувати 1 млн доларів призового фонду організаціям Unicef і Stem(Science, Technology, Engineering and Mathematics), а також організаціям із гри в Го.
Google DeepMind will donate the UDS$1 million in prize money to UNICEF, STEM(science, technology, engineering, and math) charities, and Go organizations.

На сьогоднішній день кожен власник торгівельного рахунку в компанії InstaForex може взяти участь в серії щомісячних та щотижневих конкурсів і отримати частину призового фонду.
At present moment every owner of a trading account with InstaForex Company can participate in monthly and weekly contests and get a part of a prize fund.

Переможці отримали спеціальні призи, дипломи та грошові премії(партнером призового фонду Конгресу виступило Дніпропетровське регіональне відділення банку"Фінанси та Кредит").
The winners received special prizes, diplomas and money prizes(the Congress prize partner was Dnipropetrovsk regional branch of the Finance and Credit bank).

Партнерами призового фонду International Young Designers Contest разом із Ukrainian Fashion Week виступають IED та Єлизавета Юрушева,бізнес-леді, власниця Fairmont Grant Hotel Kyiv і засновниця благодійного фонду«Обираємо майбутнє разом».
Partners of the International Young Designers Contest prize fund are Ukrainian Fashion Week, IED and Yelizaveta Yurusheva, a business woman, owner of Fairmont Grant Hotel Kyiv and founder of charity foundation“Choosing our future together”.

Переможці отримали спеціальні призи, дипломи та грошові премії(партнером призового фонду Конгресу виступило Дніпропетровське регіональне відділення банку"Фінанси та Кредит").
The winners received special prizes, diplomas and cash prizes(the Dnipropetrovs'k regional department of the bank,"Finance and Credit" acted as the prize fund partner of the Congress).

Партнерами призового фонду International Young Designers Contest спільно з Ukrainian Fashion Week виступають IED- Istituto Europeo di Design та Єлизавета Юрушева,бізнес-леді, власниця Fairmont Grand Hotel Kyiv та Riviera House, засновниця благодійного фонду«Обираємо майбутнє разом».
The partners of the International Young Designers Contest prize fund are Ukrainian Fashion Week, IED- Istituto Europeo di Design and Yelizaveta Yurusheva, a businesswoman, owner of Fairmont Grant Hotel Kyiv and founder of charity foundation“Choosing our future together”.