Що таке ПРИЙОМ АНТИБІОТИКІВ Англійською - Англійська переклад

• taking antibiotics
• use of antibiotics
• intake of antibiotics
• receiving antibiotics

Приклади вживання Прийом антибіотиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почав прийом антибіотиків та.
He is started on antibiotics and.

Безконтрольний прийом антибіотиків;
Uncontrolled use of antibiotics;

Прийом антибіотиків з приводу якогось іншого захворювання;
Taking antibiotics for some other disease;

Увага: не починайте прийом антибіотиків самостійно.
Please do not begin antibiotics on your own.

Порушення роботи нирок через прийом антибіотиків.
Disrupting the kidneys due to taking antibiotics.

Увага: не починайте прийом антибіотиків самостійно.
Warning: do not start taking antibiotics yourself.

Прийом антибіотиків сильно впливає на організм людини.
Taking antibiotics strongly affects the human body.

Це дозволяє знизити прийом антибіотиків та синтетичних ліків.
This reduces the intake of antibiotics and synthetic drugs.

Прийом антибіотиків супроводжується рядом побічних явищ.
Antibiotics accompanied by a number of side effects.

У цей час може знадобитися прийом антибіотиків та знеболюючих ліків.
At this time, you may need to take antibiotics and pain medication.

Прийом антибіотиків та інших ліків, що впливають на згортання крові.
Taking antibiotics and other drugs that affect blood clotting.

Виконується прийом антибіотиків, лікування гормонами або курс хіміотерапії.
You are receiving antibiotics, hormone treatment or chemotherapy.

Прийом антибіотиків вкрай негативно впливає на вагітність.
The intake of antibiotics has an extremely negative effect on pregnancy.

Треба б припинити прийом антибіотиків, ще здати аналізи? Ваша думка?
Should I stop taking antibiotics, still take tests? Your opinion?

Прийом антибіотиків, особливо протягом тривалого періоду або у високих дозах.
Use antibiotics, especially for a long time or at high doses.

Саме тому самостійний прийом антибіотиків не дає хороших результатів.
That is why self-medication with antibiotics does not lead to any positive results.

Прийом антибіотиків, особливо протягом тривалого періоду або у високих дозах.
Using antibiotics, especially over long periods or at high doses.

При необхідності лікар призначить прийом антибіотиків або гормональний засобів.
If necessary, the doctor will prescribe antibiotics or hormonal medication.

Прийом антибіотиків«з метою профілактики загострення» категорично заборонений.
Taking antibiotics"in order to prevent exacerbation" is strictly prohibited.

Не можна починати прийом антибіотиків без підтвердження бактеріальної природи інфекції.
Do not start antibiotics without clinical evidence of bacterial infection.

Прийом антибіотиків«в цілях профілактики загострення» категорично заборонений.
Taking antibiotics"in order to prevent exacerbation" is strictly prohibited.

В такому випадку прийом антибіотиків не принесе ніякого позитивного результату.
In such a case, using an antibiotic won't bring a positive result.

Прийом антибіотиків також негативно впливає на заселення нормальної мікрофлори.
Antibiotics also have a negative impact on the settlement of normal microflora.

Причинююб багато, а особливо впливає на організм неконтрольований прийом антибіотиків.
The reasons are many, especially the effects on the body uncontrolled use of antibiotics.

Прийом антибіотиків- важливий етап в лікуваннязахворювань лімфовузлів.
Reception of antibiotics is an important stage in treatmentdiseases of lymph nodes.

В інших же випадках потрібно прийом антибіотиків, антивірусних і протигрибкових препаратів.
In other cases, the intake of antibiotics, antiviral and antifungal agents is required.

Прийом антибіотиків- без прийому антибактеріальних препаратів вилікувати захворювання неможливо.
Antibiotics- the disease can not be cured without taking antibacterial drugs.

Ця стадія включає в себе інфузійну терапію, прийом антибіотиків і місцеве знезараження тканин.
This step includes infusion therapy, antibiotics and topical decontamination of tissue.

Прийом антибіотиків що вбивають бактерії впливає на процес його синтезу кишковими бактеріями.
Antibiotics that kill bacteria, affects the process of its synthesis by intestinal bacteria.

Прийом антибіотиків є найбільш важливим фактором у зміні балансу мікроорганізмів в кишечнику.
Antibiotic use is the most critical factor in altering the balance of microorganisms in the gut.