Що таке ПРИЙШОВ ВІН Англійською - Англійська переклад

• he came
• he went
• he arrived

Приклади вживання Прийшов він Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийшов він у Переяславець.
He entered the lobby.

Але одного дня прийшов Він.
But one day she came.

Прийшов він до нас з Китаю.
It came to us from China.

Але одного дня прийшов Він.
Then one day it came.

У який час прийшов він до влади?
When did he come to power?

Але одного дня прийшов Він.
Finally, one day he arrived.

Не прийшов він і наступного дня.
Neither did he come the next day.

Волі чи тюрми” прийшов він у цей світ.
Faced with prison or exile, he came to UK.”.

Прийшов він на суд сам, без адвоката.
He went by himself without a lawyer.

Я хотів запитати його, як і коли прийшов він.
I asked myself when he arrived.

Але прийшов він зміг вийти в 2029 році?
But come he was able to emerge in 2029?

Я хотів запитати його, як і коли прийшов він.
I wanted to ask him, how and when he had come here.

І прийшов він легітимно до влади, як ви знаєте.
He has come out publicly, as you know.

З глибоким покаянням прийшов він до місцевого єпископа Анфіма і віддав на спалення всі свої книги.
With deep repentance he went to the local bishop Anthimus and threw all of his books into the flames.

Прийшов він вранці, а вони йому:„Він невинуватий”.
He comes back and says,“This man is innocent.”.

З глибоким покаянням прийшов він до місцевого єпископа Анфіма і віддав на спалення всі свої книги.
Deeply repenting of all his deeds, he came to the local bishop, Anthimus, and asked him to burn all the pagan books.

І прийшов він до царя Соломона, і зробив усю його роботу.
And he came to king Solomon, and wrought all his work.

Від інших раніше отриманих сигналів його відрізняє те, що прийшов він до нас з галактики, яка дуже схожа на нашу власну галактику Чумацький Шлях.
It is distinguished from other previously received signals by the fact that he came to us from a galaxy, which is very similar to our own Milky Way galaxy.

Тож прийшов він, і взяв тіло Ісусове»(Івана 19:38).
So he came and took the body of Jesus”(John 19:38).

Прийшов він до чудесного яблуневого саду і попросив плодів.
He came to the wonderful apple garden and asked the fruit.

І сталось, як прийшов Він у господу до одного із старших фарисейських у суботу їсти хлїб, були й вони, назираючи Його..
It happened, when he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, that they were watching him.

Прийшов він, кажуть, і до їхнього краю і впізнав всіх своїх родичів.
He said he went to the other side and saw heaven and all his relatives.

Тож прийшов він, і взяв тіло Ісусове»(Івана 19:38).
He came therefore, and took the body of Jesus” John 19:38.

І прийшов Він у Капернаум, галілейське місто, і там їх навчав по суботах.
Y And he went down into Capharnaum, a city of Galilee, and there he taught them on the sabbath days.

І прийшов він шукати на ньому плоду, але не знайшов.
And he came looking for fruit on it and didn't find any.

І прийшов він в Єрусалим у п'ятий місяць,- у сьомий же рік царя.
And he came to Jerusalem in the fifth month, in the seventh year of the king.

Що прийшов Він від Отця, а не по Своїй волі, як звинувачували Його юдеї.
He said this to show that He came from the Father, not of His own volition, as the Jews accused Him.

І прийшов він сам, без попиту, не впізнавши, чи хочуть його на цю тему слухати.
And he came, without demand, without knowing whether they wanted to listen to him on this topic.

Прийшов він до демона і попросив подарувати йому стільки землі, скільки відміряє трьома кроками.
He came to the devil and asked him to give him as much land asshalt thou three steps.

І прийшов він також до Рахілі, і покохав також Рахіль, більше, як Лію. І працював у нього ще сім літ других.
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.