Що таке ПРИКЛАДНОГО МИСТЕЦТВА Англійською - Англійська переклад

• applied arts
• utilized arts
• applied art

Приклади вживання Прикладного мистецтва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віденська академія прикладного мистецтва.
The Vienna Academy for Applied Arts.

Коледж прикладного мистецтва у Будапешті.
The College for Applied Arts of Budapest.

Навчався у Московському інституті декоративного та прикладного мистецтва.
He studied at the Moscow Institute of decorative and applied art.

Через рік, Віденська академія прикладного мистецтва призначила його на кафедру розробки продукту і кераміки.
One year later, the Vienna Academy for Applied Arts appointed him to the chair in product design and ceramics.

Килимарство- одна з найдавніших форм туркменського прикладного мистецтва.
Carpet-weaving is one of the most ancient forms of Turkmen applied art.

Майстер в прикладного мистецтва дає вам більш глибоке розуміння використання мистецтва в цих практичних областях.
A Grasp in Utilized Arts offers you a deeper understanding of the use of art in these practical fields.

У місті багато цікавих музеїв: історичний, військовий, прикладного мистецтва.
The city has many interesting museums: the historical, military, applied art.

Він активно малює, а з 1909 по 1914 роки ще й викладає в Школі рисунку та прикладного мистецтва м. Секешфегервар(Угорщина).
He was actively painting, and from 1909 to 1914, he was also teaching at the School of Drawing and Applied Arts in Székesfehérvár(Hungary).

Базельський школа дизайну спеціалізується на професійній дизайн-освіти для прикладного мистецтва.
The Basel School of Design specializes in professional design education for the applied arts.

Починається все з королівства Кітті, в якому величезна і багата культура, а предмети прикладного мистецтва в ній займають, чи не перше місце.
It begins with the kingdom, Kitty, in which a large and rich culture, and applied art in it occupy almost the first place.

Навчання в Закарпатському художньому інституті, кафедра образотворчого та декоративно- прикладного мистецтва.
Study in Zakarpattia art institute, department of fine art/ decorative and applied art.

Він став одним із засновників Товариства угорських художників образотворчого і прикладного мистецтва Закарпаття ім. І. Ревеса.
He became one of the founders of the Society of Hungarian Artists of Fine and Applied Arts of Transcarpathia named after I. Revesz.

Закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва, де його наставниками були видатні майстри М. Попович, В. Свида та І. Гарапко.
He graduated from the Uzhhorod College of Applied Arts, where his mentors were such outstanding masters as M. Popovych, V. Svyda, and I. Harapko.

У 1944 році школа була перейменована в Талліннський державний інститут прикладного мистецтва СРСР.
In 1944 the school was renamed Tallinn State Applied Art Institute of the ESSR.

Університет прикладного мистецтва Відня- це близько 2 тисяч студентів, багато з яких походять з інших країн, як в Європі, так і за кордоном.
The University of Applied Arts Vienna is home to about 2.000 students, many of whom come from other countries, both within Europe and abroad.

Університет визнаний одним з найбільших в світі для своїх шкіл дизайну, кухні та прикладного мистецтва.
The university is recognized as one of the largest in the world for its schools in design, cuisine and applied arts.

ЕЛІЯ, є найбільшою мережею установ для образотворчого і прикладного мистецтва в Європі і нараховує понад 400 членів, які залучають більше 350 .000 студентів.
ELIA, is the largest network of institutions for fine and applied arts in Europe and has more than 400 members that attract over 350,000 students.

Понад 20 років Тарас Богданович очолює відділ кераміки Львівського коледжу декоративного і прикладного мистецтва імені І.
For more than 20 years, Taras Bogdanovich has headed the ceramics department of Lviv College of Decorative and Applied Art named after I. Trush.

Його робота архітектором на Виставці прикладного мистецтва на Ярмарку Меблів Фредерисии в 1958 році стала передвісником його нетрадиційного підходу до принципів дизайну.
In 1958 his work as the architect of the Applied Art display at the Fredericia Furniture Fair was a harbinger of his non-traditional approach to the tenets of design.

Жовтня, в день свята Покрови Пресвятої Богородиці, в галереї«Зелена канапа» відкриється виставка декоративно- прикладного мистецтва«Під Покровою».
On 14th of October, on the day of Saint Mary's Protection Cover the Green Sofa gallery opens an exhibition of decorative applied art and craft.

З 1986 по 1988 роки викладала в Ужгородському училищі прикладного мистецтва(нині- коледж мистецтв імені А. Ерделі та Закарпатська академія мистецтв)..
From 1986 to 1988 she was teaching at Uzhhorod College of Applied Arts(now College of Arts named after A. Erdeli and Transcarpathian Academy of Art)..

Ступінь магістра в цьому є результатом об'єднання навчальні плани післядипломної документальної фотографії і функціям прикладного мистецтва і сучасної фотографії.
This master's degree is the result of combining the academic curricula of postgraduate Documentary Photography and Feature Applied Art and Contemporary Photography.

Заклик до британської школи мозаїки з'явився в школі архітектури та прикладного мистецтва університету Ліверпуля наприкінці 90-х років, до сих пір у Великобританії не було жодної школи.
A call for a British school of mosaic came from the Liverpool University School of Architecture and Applied Art in the late 1890s, still there was no school in Britain.

У ній можна переглянути репродукції робіт митців, що працюють у галузі сакрального образотворчого та прикладного мистецтва, історичні пам'ятки та тематичні виставки.
There you can look through reproductions of the works of painters who work in the field of sacral and applied art, historical monuments and thematic exhibitions.

У 1970 році був організований Музей народного прикладного мистецтва Казахстану, який збирав, зберігав, вивчав і пропагував вироби казахського народного прикладного мистецтва..
In 1970, the Museum of Folk Applied Art of Kazakhstan was organized, which collected, preserved, studied and promoted the products of Kazakh folk arts and crafts.

Естонське мистецьке товариство заснувало в 1914 році Талліннську школу прикладного мистецтва, яка запропонувала загальну освіту та професійну підготовку в галузі мистецтва та ремесел.
The Estonian Art Society founded the Tallinn Applied Art School in 1914, which offered general education and professional training in art and crafts.