Що таке ПРИНЕСТИ ВИБАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад S

to apologize
вибачитися
вибачатися
просити вибачення
извиниться
принести вибачення
перепросити
попросити пробачення
приносити вибачення
для того , щоб попросити вибачення
извиняться
to apologise
вибачитися
вибачатися
просить вибачення
попросити вибачення
принести вибачення

Приклади вживання Принести вибачення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Принести вибачення за що?"- запитав він.
Apologize for what?" he asks.
Пізніше він відмовився принести вибачення.
Then he refused to apologize.
Принести вибачення за що?"- запитав він.
Apologize for what?" he said.
Пізніше він відмовився принести вибачення.
He later refused to apologize.
Принести вибачення за що?"- запитав він.
Apologize for what?” he asked.
Пізніше він відмовився принести вибачення.
He later refuses to apologize.
Принести вибачення народові України.
An apology to the indigenous people.
Пізніше він відмовився принести вибачення.
He would later refuse to apologise.
Вона мала принести вибачення та заплатити штраф.
They had to apologize for it and pay a fine.
А всім іншим держава повинна принести вибачення.
The entire nation is owed an apology.
Анкара відмовилася принести вибачення за збитий літак і загибель льотчика.
Ankara refused to apologize for the downed jet and death of the pilot.
Як би там не було, ми повинні принести вибачення Максу.
I need to apologise to Max.
Ціни варіюються залежно від того, якого характеру потрібно принести вибачення.
Prices vary depending on the nature of apology required.
Ми хочемо принести вибачення родині містера Ехіогу, якщо вони побачили даний"твіт".
We would like to apologise to Mr Ehiogu's family if they did see the tweet.
А всім іншим держава повинна принести вибачення.
The entire Republican Party needs to apologize.
Мадонна, здивувавшись, назвала своїх передплатників недоброзичливцями, однак,потім вирішила принести вибачення.
Madonna, surprised, called her subscribers ill-wishers, however,then decided to apologize.
А всім іншим держава повинна принести вибачення.
The entire US Government should be made to apologize.
Ці слова міністра обурили жінок і представників політичної опозиції,які закликали його принести вибачення.
Those words angered women and members of the political opposition andprompted calls for him to apologize.
За його словами, йому соромно і він хотів би принести вибачення хлопчикові і його мамі.
The retired engineer said he's embarrassed and would like to apologize to the teenager and her mother.
Дитина буде поважати матір і батька, які здатні принести вибачення.
The child will respect his mother and father, which are able to apologize.
Хочу принести вибачення уболівальникам за той футбол, який ми показали, в тому числі в сьогоднішній грі….
I would like to apologize to the fans for the football, which we have shown in particular in today's game.
Старше покоління, якому за 50, наполягає на тому, що потрібно змусити турецький уряд принести вибачення.
The older generation- those over 50- insists on an apology from the Turkish government for the assassination of Armenians.
Якщо влада повинна принести вибачення від імені всієї держави, якщо існує така практика, я готовий вибачитися.
If there is the need for an apology on behalf of the state and if there is such an opportunity, I can do it and I am apologizing.
Більшість лідерів думок називають висловлювання президента сексистським ізакликають принести вибачення українським жінкам.
Majority of the opinion leaders call the President's phrase sexist andcall to apologize to Ukrainian women.
Головне із самого початку- не тільки принести вибачення й визнати помилку, але й забрати тризуб із цього посібника.
The main thing from the beginning is not only to apologize and admit the mistake but also to remove the trident from this guide.
Представники Japan Airlines зустрілися з директором клініки Масаакі Ямамото в п'ятницю, щоб принести вибачення і обговорити компенсацію.
JAL officials visited the clinic's director, Masaaki Yamamoto, on Friday to offer an apology and a promise of compensation.
Коли ми відповідаємо на нашого дитини або підлітка або навіть критикові нашого дорослого дитини, якщо в провини є тримання нас,ми можемо"взяти це," і навіть принести вибачення, або спробувати порозумітися так, він або вона розуміє, чому ми поводилися певним способом.
When we respond to our child or teen or even our adult child's criticism, if guilt has a hold on us,we may"take it," and even apologize, or try to explain ourselves so he or she understands why we behaved in a certain way.
Принесіть вибачення від чистого серця.
Apologise from your heart.
Shulkin в кінцевому рахунку приніс вибачення за неналежну поведінку і відшкодовуються витрати на поїздку.
Shulkin ultimately apologized for the improper behavior and reimbursed some costs of the trip.
Він приніс вибачення та пообіцяв повернути гроші.
They apologized and promised to return the money.
Результати: 30, Час: 0.0443

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Принести вибачення

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська