Що таке ПРИНЕСТИ ЙОМУ Англійською - Англійська переклад

bring him
приведуть його
принести йому
приносити йому
повернути його
приведите его
привезти його
поверніть його
приведи его
спроваджу його
give it
віддати
дати йому
надати йому
дайте їй
надають їй
подаруйте йому
додасть йому
віддайте його
роздай
передати його
to get him
змусити його
отримати його
знайти його
його взяли
дістати його
примусити його
вивести його
його привести

Приклади вживання Принести йому Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Фахівець попросив принести йому молоток.
The clerk brought him a hammer.
Чи може він принести йому третій трофей?
Can he make it a third trophy?
Потім Джон просить Сема принести йому каву.
John then asks Sam to get him some coffee.
Вимагав принести йому капустяне листя з м'ясом.
He demanded to bring him cabbage leaves with meat.
Його слабкі сторони можуть принести йому велику силу.
His weaknesses can bring him great strength.
Його книжка може принести йому кілька мільйонів доларів.
His voice could have brought him millions of dollars.
Це наш радісний привілей- принести Йому цей дар;
It is our joyful privilege to offer Him this gift;
Його книжка може принести йому кілька мільйонів доларів.
The latter decision could get him millions of dollars.
Бідна людина упевнена,що лише володіння певною сумою грошей здатне принести йому радість.
Poor people believe that only thepossession of a certain amount of money can bring him joy.
Однак ніщо не могло принести йому душевний спокій.
However, none of this brought him spiritual peace.
Для того, щоб заслужити помилування,потрібно було поклонитися кам'яного ідолу і принести йому жертву.
In order to deserve mercy,I had to bow to the stone idols and bring him to the victim.
Оновлення Spring Creators може принести йому поштовх, однак.
The Spring Creators Update might give it a boost, though.
При відсутності зв'язків і бездосвіду, він шукав роботу, яка могла би принести йому гроші.
With no connections and no experience,he had to enter upon a job that could bring him money.
Він просить Аладдіна принести йому чарівну лампу з Печери чудес.
He enlists the help of Aladdin to get him a magic lamp from the Cave of Wonders.
Особливо до душі йому доведеться професія, яка здатна принести йому славу, наприклад, театр, кіно.
Especially like it will have a profession that can bring him fame, such as theater, cinema.
Він попросив свого молодшого брата принести йому води, рису, одяг лами, чотки та зображення Будди.
He told his little brother to bring him water, rice, his lama robes, a rosary and a picture of Buddha.
На картинці був зображенийбородатий чоловік у ліжку з жінками, який просив Аллаха принести йому вина і горішків.
The bearded man was shownsmoking in bed with two women while asking God to bring him a wine and cashews.
Російська жінка знає, як ставитися до людини і принести йому напій і його тапочки в кінці дня.
The Russian woman knows how to treat a man and will bring him a drink and his slippers at the end.
Ананій був художником, і Авгарь доручив йому, якщо Спаситель не зможе прийти,написати його портрет і принести йому.
Hannan was an artist, and asked him to Abgar, if the Savior will not come,write his image and bring him.
Коли вони прибули до лікарні, пожежний попросив медсестру принести йому воду, щоб він зміг охрестити дитину.
When they arrived at the hospital, the fireman asked a nurse to bring him water so he could baptize the baby.
На Сході кажуть:«Найгірші вороги людини не побажалиб йому тих бід, які можуть принести йому власні думки».
In the East, they say:“The worst enemies of manwould not wish him the misfortunes that can bring him their own thoughts.”.
Це може принести йому нову, золоту можливість розпалити підрив напередодні українських парламентських та президентських виборів 2019 року.
This might give it a new, golden-domed opportunity to foment disruption before Ukraine's 2019 parliamentary and presidential elections.
Ми не можемо заробити свою любов, але ми можемо довіряти йому і принести йому задоволення, шануючи його..
We can't earn his love, but we can trust him and bring him pleasure by honoring him..
На ній був намальований бородатий чоловік«в раю», який курить,лежить в ліжку з жінками і просить Бога принести йому вина і кешью.
The caricature depicted a bearded man in heaven, smokingand in bed with two women, asking God to bring him wine and cashews.
Людину карають за злочин(зло) з метою принести йому добро через спокутування і муки сумління, що призводить до очищення.
A person is punished for a crime(evil) in order to bring him good through redemption and the torture of conscience, which leads to purification.
Спочатку Ісус відмовився втрутитися,але потім пом'якшав і попросив слугу принести йому великі глечики з водою.
At first, Jesus refused to intervene,but then he relented and asked a servant to bring him large jars filled with water.
Було зрозуміло, що ні його адвокат, ні його сім'я не могли принести йому необхідні ліки, оскільки вони не були проінформовані про місце його тримання під вартою.
It was clear that neither his lawyer nor his family could have brought him the necessary medication as they had not been informed of his place of detention.
На ній був намальований бородатий чоловік«в раю», який курить,лежить в ліжку з жінками і просить Бога принести йому вина і кешью.
The caricature depicted a bearded man in heaven, smoking andin bed with women, asking a figure resembling God to bring him wine and cashews.
Захопивши мечеть,повстанці хотіли оголосити про божественну місію Махді і принести йому клятву вірності біля стін священної Кааби.
After capturing the mosque,the rebels wanted to announce the divine mission of the Mahdi and bring him an oath of allegiance at the walls of the sacred Kaaba.
В руки опального адвоката, який ганяється за машинами швидкої допомоги впошуках нових клієнтів, потрапляє справу, яка може принести йому спокутування або, принаймні, можливість помститися фірмі, що викинула його на вулицю.
In the hands of a disgraced lawyer chasing ambulances in search of new clients,he gets a case that could bring him atonement, or at least the opportunity to take revenge on the company that kicked him out into the street.
Результати: 39, Час: 0.0343

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська