Що таке ПРИВЕЗТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• to bring him

Приклади вживання Привезти його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона мріє привезти його в Італію.
He wanted to bring it into Italy.

Тоді силовики вирішили привезти його силою.
Then the security forces decided to bring him by force.

Хотіла б привезти його в Італію на лікування.
The parents wanted to take him to Italy for treatment.

Я літав туди, аби привезти його тіло.
I flew down to bring his body back, but then.

Тому для мене було надзвичайно важливо привезти його до Києва.
It was then that I decided to bring him to Delhi.

Я звичайно можу пробитися через пробки, і привезти його в Бенеке прямо зараз, але хіба не краще буде, якщо ми.
I mean, I could fight traffic and bring him down to Beneke now, but wouldn't it be easier if we.

Користувач може привезти його самостійно, попередньо заповнивши заявку на сайті або зателефонувавши в офіс.
The user can bring it himself, in advance by filling in the application on the site or by calling the office.

Тепер вона шукає гроші, щоб привезти його тіло додому.
The struggle now is paying to get his body home.

У 1999 році NASA відправила космічний корабель"Stardust", щоб відхопити шматочок комети та привезти його на землю.
In 1999, NASA sent a spacecraft called Stardust to snag a piece of a comet and bring it back to earth.

Тепер вона шукає гроші, щоб привезти його тіло додому.
They are now trying to raise money to bring her body home.

Адміністрація Трампа залишається непохитною у своєму обов'язку визначити місцезнаходження пана Левінсона і привезти його додому.
The Trump administration remains unwavering in our commitment to locate Mr. Levinson and bring him home.

Тому намагаються привезти його сюди, але особливі закони мають свої межі та обмеження, про яких важливо завжди пам'ятати.
So trying to bring it here., but special laws have their scope and limitations, which is to always remember.

Він вибрався з вікна, поправив костюм поспішно, і втік до Село так швидко, як його товстий ніжки б привезти його.
He clambered out of the window, adjusted his costume hastily, and fled up the village as fast as his fat little legs would carry him.

Рішення привезти його в Росію було результатом крайнього розпачу, коли ми не змогли знайти кращого варіанту”,- сказала його дочка.
The decision to bring him to Russia was made in extreme desperation when we couldn't find any better option,” she said.

Тут ви не просто не побачите нічого спиртного в магазинах і на стійках барів, але і будете покарані, якщо спробуєте привезти його з собою. Що вдіяти?
Here you do not just see nothing alcohol in the shops and bars, but you will be punished if you try to bring it with you. What to do?

Якщо Ви самостійно не можете вручити цей букет, то це зробить кур'єр, він може привезти його в строго визначений час, рано вранці, пізно ввечері, коли самостійно їхати недоречно.
If You cannot present this bouquet, it will make the courier, he can bring it in strictly designated time, early morning, late evening, when alone to go inappropriate.

Шведська влада були вимушена відкласти справу, бо на той час Ассанж жив в посольстві Еквадору, і не було жодної перспективи привезти його до Швеції.
Swedish authorities have had to shelf it because Assange was living at the embassy at the time and there was no prospect of bringing him to Sweden.

Зараз вбита горем родина Шона Воллі, 67, великий Манчестер, потрібно зібрати?10,000($А17,000), щоб привезти його тіло додому, сонце доповідей.
Now the grief-stricken family of Shaun Walley, 67, from Greater Manchester, needs to raise £10,000($A17,000) to bring his body home, The Sun reports.

Во не мав наміру дозволити MGM екранізувати"Повернення в Брайдсгед", але дозволив кіностудії привезти його та його дружину до Каліфорнії та виплатити йому$2000 за тиждень переговорів.
Waugh had no intention of allowing MGM to adapt Brideshead Revisited, but allowed the film studio to bring him and his wife to California and pay him $2000 a week during negotiations.

Я привіз його додому, щоб трохи вечерю.
I have brought him home to have a bit of dinner.

Я привіз його сюди!
I brought him here!

Я привіз його разом з сім'єю.
I brought him over with his family.

Привезли його і з тих пір почали постійно поставляти його з Китаю.
Brought him and have since become permanent deliver it from China.

Фіакр привіз його.
Trooper brought him.

Мурад зателефонував рідним із проханням привезти йому килимок для намазу і Коран.
Murad called his family and asked them to bring a prayer carpet and the Quaran.

Натомість привезли його.
They got him instead.

Інший пароплав привіз його з Калькутти в Гонконг на південь Китаю.
Another steamer brought him from Calcutta to Hong Kong and southern China.

Ми привезли його до Києва, і він там просто розцвів.
We took him to Kyiv, and he simply blossomed there.

У січні 1983 привезла його до Києва.
In January 1983 she brought him back to Kyiv.