Що таке ПРИНОСЯТЬ ЇМ Англійською - Англійська переклад

• bring them

Приклади вживання Приносять їм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, ці рішення приносять їм також велику неповагу!
Nonetheless, these decisions bring them great disrespect as well!

Ця звичка народжує нові перспективи та ідеї, які приносять їм ще більше успіху.
This habit births new perspectives and insights that bring them even more success.

Їх щоденні політичні позиції приносять їм велике багатство і на вигляд велику повагу.
Their daily policy positions bring them great wealth and seemingly great respect.

У цей період дітки вже свідомо повторюють дії, які приносять їм задоволення і бажані результати.
During this time, babies intentionally repeat actions that bring them pleasure and desired outcomes.

Вони настільки орієнтовані на відносини, що будь-які міжособистісні розбіжності приносять їм дискомфорт.
They are so focused on relationships that any interpersonal differences bring them discomfort.

Це професіоналізму озеленювачів і озеленення компаній, які приносять їм слави і хорошу репутацію.
It is the professionalism of the landscapers and the landscaping companies that bring them fame and a good reputation.

Я почала розпитувати усіх, кого знаю, і навіть перехожих на вулиці про речі, які приносять їм радість.
I started asking everyone I knew, and even people I just met on the street, about the things that brought them joy.

С 9 перед 12 тижнів мати й інші члени зграї приносять їм їжу і воду, які відригують і годують щенят.
With 9 before 12 weeks, the mother and other members of the flock bring them food and water, that regurgitate and feed puppies.

Ось і в світі«Чорного дзеркала» люди не можуть жити без технологій, які приносять їм шкоду і страждання.
So in the world of the“Black Mirror“, people cannot live without technologies that bring them harm and suffering.

Сядьте клієнтів, прийняти їх замовлення і приносять їм їжу, не дуже довго, або вони будуть проявляти нетерпіння.
Sit customers, take their orders and bring them their food, don't take too long or they will get impatient.

Ось і в світі«Чорного дзеркала» люди не можуть жити без технологій, які приносять їм шкоду і страждання.
Also in the world of“Black Mirror” people can not live without the technologies that hurt them and bring them suffering.

Часто користь і вигоду, як і матеріальний і громадський успіх, приносять їм забуті вчення, кинуті підприємства, які відслужили своє методи.
Often the benefit and benefit, both public and material success, is brought to them by fascination with forgotten teachings, abandoned enterprises that have served their methods, etc.

Свині, хоча і дикі, виключно доброзичливі, і виходять з-під тіні мигдальних дерев, щоб вітати відвідувачів, які приносять їм смакоту.
The pigs are really friendly, running from under the shade of the almond trees to greet visitors that bring them treats.

Більшість інтернет-компаній вдаються до надійних методів інтернет-маркетингу, які приносять їм будь-яких відвідувачів, яких вони хочуть отримати.
Most online businesses resort to robust internet marketing techniques which bring them any visitors they want to get.

Якщо сини Йова були очищені жертвою їхнього батька, чому ми сумніваємося, що наші жертви за вмерлих приносять їм певну втіху?
If Job's sons were purified by their Father's sacrifice, why would we doubt that our offerings for the dead bring them some consolation?

Багато людей кажуть неправду про декілька суб'єктах, які приносять їм надзвичайні незручності- як правило, їх минуле погану поведінку або те, що викликає у них збентеження.
Many people lie about a few subjects that make them extremely uncomfortable- usually their past bad behavior or something that makes them embarrassed.

Якщо сини Йова були очищені жертвою їхнього батька, чому ми сумніваємося, що наші жертви за вмерлих приносять їм певну втіху?
If Jobâ€s sons were purified by their fatherâ€s sacrifice, why would we doubt that the offerings for the dead bring them some consolation?

І працівники нашого фону разом із волонтерами, небайдужими до чужої біди, відвідують літніх немічних бабусь та дідусів, приносять їм їжу, ліки та інші необхідні для життя речі, розраджують добрим словом.
And our background workers, together with volunteers who are not indifferent to other people's misery, visit elderly grandparents in the summer, bring them food, medicine and other necessities for life, and give good word.

Свині, хоча і дикі, виключно доброзичливі, і виходять з-під тіні мигдальних дерев, щоб вітати відвідувачів, які приносять їм смакоту.
The pigs, though feral, are exceptionally friendly, running from under the shade of the almond trees to greet visitors that bring them treats.

Якщо сини Йова були очищені жертвою свого батька, то чому ми маємо сумніватися в тому, що наші жертви за померлих приносять їм певне заспокоєння?
If Job's sons were purified by their father sacrifice, why would we doubt that our offerings for the dead bring them some consolation?

Якщо сини Йова були очищені жертвою свого батька, то чому ми маємо сумніватися в тому, що наші жертви за померлих приносять їм певне заспокоєння?
If[the souls of] Job's sons were purified by their father's sacrifice, why would we doubt that our offerings for the dead bring them consolation?

Вони приносять їх у лікарню та кладуть у велику банку.
They bring them to the hospital, and they put them in a big jar.

Але ми робимо так, щоб інтенсивна робота приносила їм задоволення.
But we do our best so that intensive work could bring them pleasure.

Українці вважали, що мотанка приносить їм багатство та успіх.
The Ukrainian people believed that this symbol brought them wealth and fortune.

Нехай діти роблять те, що приносить їм задоволення.
Let your children do the things that make them happy.

Виконують певну функцію, яка не приносить їм радості.
They keep jobs that bring them no joy.

Українці вважали, що цей символ приносить їм багатство та успіх.
The Ukrainian people believed that this symbol brought them wealth and fortune.