Що таке ПРИПИНИЛА ВСІ Англійською - Англійська переклад

• ceased all
• stopped all
• had suspended all

Приклади вживання Припинила всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ольга припинила всі війни.
Athena ended all wars.

У жовтні 2019 року авіакомпанія оголосила про банкрутство і припинила всі польоти.
In October 2019, the airline declared bankruptcy and ceased all operations.

Opal Transfer припинила всі готівкові операції у відділеннях.
Opal Transfer stopped all cash transactions at branches.

Жовтня 2019 року авіакомпанія припинила всі польоти через проблеми з ліквідністю.
On October 2nd 2019 the airline ceased all operations due to liquidity issues.

Islas Airways припинила всі польоти 16 жовтня 2012 року.
Islas Airways suspended all flight operations on October 16, 2012.

Міжнародна федерація лижного спорту припинила всі офіційні змагання по ньому з 2000.
The International Ski Federation ceased all formal competition of this event after 2000.

Січня 2006 року Росія припинила всі поставки газу через територію України через суперечку про оплату.
Beginning on January 1st, 2006, Russia temporarily halted all gas exports to Ukraine over a payment dispute.

У відповідь катарська авіакомпанія Qatar Airways повідомила, що вона припинила всі рейси в Саудівську Аравію.
Qatar Airways said on its website it had suspended all flights to Saudi Arabia.

Заснована квітня 6, 1957, вона припинила всі свої операції вересня 29, 2009 стати Olympic Air.
Founded April 6, 1957, she ceased all its operations September 29, 2009 to become Olympic Air.

У відповідь катарська авіакомпанія Qatar Airways повідомила, що вона припинила всі рейси в Саудівську Аравію.
Qatar Airways said on its official website today that it had suspended all flights to Saudi Arabia.

Франція заявила, що припинила всі продажі зброї в Туреччину, і попередила Анкару про те, що її наступ на півночі Сирії загрожує європейській безпеці.
On Saturday France said that it had suspended all weapon sales to Turkey and warned Ankara that its offensive in northern Syria threatened European security.

Лютого Al Naser Wings оголосила про банкрутство, а з 16 квітня 2019 року авіакомпанія припинила всі польоти.
On February 24th Al Naser Wings filed for bankruptcy, as of on April 16th 2019 the airline ceased all flight operations.

Після незаконної анексії Криму Росією у 2014 році ЮНЕСКО припинила всі контакти з об'єктами культурної спадщини на півострові.
After the illegal annexation of Crimea by Russia in 2014, UNESCO ceased all contacts with cultural heritage sites on the peninsula.

Рада Безпеки різко засуджує КНДР за її обурливі дії і вимагає, щоб КНДР негайно припинила всі подібні кроки.
The Security Council further condemns the DPRK for its outrageous actions and demands that the DPRK immediately cease all such actions.

У січні 2019 року авіакомпанія припинила всі операції і в даний час проходить реструктуризацію, хоча компанія і її ділові партнери не вказали жодних термінів.
In January 2019 the airline ceased all operations and is currently undergoing restructuring, though no timeline has been given by the company or its business partners.

Незважаючи на порушення численних договорів з США до 1815 року, трьох вогнів Конфедерації, нарешті, підписали«Договір Спрінгвелс» у вересні того ж року і припинила всі військові дії, спрямовані на Сполучені Штати.
The Three Fires Confederacy broke several treaties with the United States prior to 1815, but finally signed the Treaty of Springwells in September of that year and ceased all hostilities directed at the US.

Французька авіакомпанія Aigle Azur припинила всі польоти між Паризьким аеропортом Орлі і київським аеропортом Борисполем в суботу в рамках процедури банкрутства дисконтної авіакомпанії.
French airline Aigle Azur stopped all flights between Paris Orly and Kyiv Boryspil on Saturday as part of the discount airline's bankruptcy filing.

Ігрові програмісти, які працюють у великих видавництвах, дещо застережені від таких обставин, але навіть великі видавці ігор можуть припинити свою діяльність(наприклад, коли Hasbro Interactive було продано Infogrames і кілька проектів скасовано; або коли компанія 3DO збанкрутувала в 2003 році і припинила всі операції).
Game programmers who work for large publishers are somewhat insulated from these circumstances, but even the large game publishers can go out of business(as when Hasbro Interactive was sold to Infogrames and several projects were cancelled; or when The 3DO Company went bankrupt in 2003 and ceased all operations).

В результаті проблем авіакомпанія припинила всі польоти 11 серпня 2012 року, і втратила свій сертифікат експлуатанта, в результаті чого 300 000 пасажирів опинилися в скрутному становищі.
As a result, the cash-strapped airline suspended all flights on 11 August 2012, faced with losing their air operator's certificate, leaving 300,000 passengers stranded.

Анкара припинила всі економічні, політичні і військові контакти з Парижем в минулому грудні, коли нижня палата парламенту Франції переважною кількістю голосів проголосувала за законопроект, який оголосив поза законом заперечення того, що зазначені вбивства були геноцидом.
Ankara cancelled all economic, political and military meetings with Paris in December after France's lower house of parliament voted overwhelmingly in favor of a draft law to make it illegal to deny that the killings amounted to genocide.

Після того, як були зроблені одиниці 430, компанія припинила всі виробництво в 1998, але літак все ще використовується багатьма надземних компаній по всьому світу.(Джерело Вікіпедія).
After 430 units were produced, the company stopped all production in 1998, but the plane is still used by many aerial companies throughout the world.(Source Wikipedia).

Юрист Facebook Бет Уілкінсон стверджувала, що ZeniMax припинила всі роботи над віртуальною реальністю на початку 2013 року і ні в чому не звинувачувала Oculus VR до її покупки Facebook.
Facebook's lawyer, Beth Wilkinson, underscored that point in her closing argument, saying ZeniMax ceased all work on virtual reality in early 2013 and didn't accuse Oculus of wrongdoing until Facebook announced the takeover in March 2014.

Він різко припинив всі відносини з художником після появи цього зухвалого полотна.
He abruptly ceased all relations with the artist after the appearance of this impudent canvas.

В цьому місяці Єгипет припинив всі рейси свого національного авіаперевізника до Китаю.
Egypt earlier this month suspended all flights on its national carrier to China.

В цьому місяці Єгипет припинив всі рейси свого національного авіаперевізника до Китаю.
Egypt suspended all flights of its national airline to China this month.

Він також припинив весь запропонований лікарем курс терапії свого батька.
He also stopped all of his father's prescribed therapy.

Водночас Кличко закликав припинити всі спекуляції навколо розпаду коаліції.
However, Klitschko urged to cease all speculations about the coalition breakup.

Остаточно припинити всі військові дії.
Stop all military action.

Ми припинили всі практичне співробітництво з Росією.
We have suspended all practical cooperation with Russia.