Що таке ПРИПИНИТИ ВІЙНУ Англійською - Англійська переклад

• to end the war
• to stop the war
• to terminate war

Приклади вживання Припинити війну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Припинити війну в Сирії.
Stop the war on Syria.

Я хочу припинити війну.
I want to stop all war.

Припинити війну в Сирії.
Stop the war in Syria.

Обама збирається припинити війну.
Obama stopped the war.

Припинити війну дуже легко.
Avoiding war is easy.

Вони не можуть припинити війну.
They cannot stop the war.

Припинити війну дуже легко.
To end a war is simple.

Потрібно негайно припинити війну!
Stop the war immediately!

І припинити війну між собою.
Each other and stop war.

Спочатку Росія має припинити війну».
Russia must end this war.”.

Припинити війну будь-якою ціною».
Avoid War at any Costs.

Їх вимоги- припинити війну в Чечні.
They demand an end to the war in Chechnya.

Припинити війну будь-якою ціною».
I will prevent war at all cost.”.

Чи міг Григорій Распутін припинити війну?
Could Grigory Rasputin stop the war?

Що допоможе припинити війну в Сирії?
How can we intervene to help end the war in Syria?

Коли США та Євросоюз примусять Росію припинити війну.
When the US and the EU will force Russia to stop the war.

Ми вимагаємо припинити війну проти українського народу….
We demand an end to the war against Black people.

Бойовики вимагали припинити війну в Чечні.
The terrorists demanded an end to the war in Checnhya.

Новий імператор Олександр II(1855-1881 pp.) вирішив припинити війну.
The new emperorthe spotAlexander II(1855-1881 pp.) decided to discontinuewar.

Українська влада не може припинити війну вже два роки.
Ukrainian authorities are not able to stop the war for two years.

Я сподіваюся, що в вас вийде побудувати свою країну і припинити війну.
I hope that you will succeed in building your country and stopping the war.

Вона полягає у тому, щоб припинити війну і насильство в Україні.
It is in all our hands to stop war and violence in Yemen.

Його місія- припинити війну і відновити баланс всіх стихій.
His mission is to stop the war and to restore the balance of all the elements.

Раптом, здавалося, союзники можуть припинити війну до настання зими.
Suddenly, it seemed the Allies might end the war before winter.

Припинити війну- головне завдання будь-якої політичної сили, яка сьогодні йде на вибори(до Верховної Ради).
To stop the war is the main task of any political the force that is going to the polls today[to the Verkhovna Rada].

Українській армії не вдасться припинити війну на Донбасі силою,- екс-посол США.
The Ukrainian army will not be able to stop the war in the Donbass- former US Ambassador.

Я сказав, що хочу припинити війну на Донбасі, зупинити вбивство наших наших людей, військових, наших громадян",- повідомив Зеленський.
I said that I want to end the war in Donbas, stop the killing of our people, the military, our citizens,” Zelenskyy said.

Якщо Порошенко продемонструє готовність до переговорів і підтвердить свою рішучість припинити війну, то я готовий навіть із ним сісти за стіл переговорів".
If Poroshenko demonstrates his willingness to negotiate and confirms his determination to end the war, I am ready to sit down even with him at the negotiating table.

Корпорація Microsoft теж вирішила припинити війну і повернула в офіційну дистрибуцію заборонені ноутбуки Huawei MateBook 13, MateBook і MateBook X Pro.
Microsoft also decided to stop the war and returned in the official distribution prohibited laptops Huawei MateBook 13, MateBook and MateBook X Pro.

Але передумовою для цього може бути тільки рішення Росії припинити війну й прийняти миротворчу місію ООН, щоб установити мирне й безпечне середовище.
But the prerequisite for this can only be Russia's decision to end the war, establish peace and ultimately accept the UN peacekeeping mission to create a peaceful and secure environment.