Що таке ПРИПРАВУ Англійською - Англійська переклад

• seasoning
• condiment
• a seasoning

Приклади вживання Приправу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше здоров'я через приправу.
Better Health Through IT.

Я хочу італійську приправу до мого салату.
I want Italian dressing on my salad.

Приправу, рецептом якої я ділюся з вами….
Seasonings, a recipe that I share with you….

Додайте приправу, закрийте і варіть 40 хвилин.
Add seasoning, close and simmer for 40 minutes.

Кунжут можна додавати в різні страви як приправу.
Sesame can be added to various dishes as a seasoning.

Спочатку гриби подають як приправу до страви.
First, the mushrooms are served as a seasoning for the dish.

Можна додавати приправу в їжу і лікуватися самостійно!
You can add seasoning to food and be treated yourself!

Приправу додають у страви з овочів і квасолі, соуси і супи.
The seasoning added to dishes of vegetables and beans, sauces and soups.

Завдяки цьому заготовити приправу не складе ніяких труднощів.
Due to this, to prepare the seasoning is not difficult.

Додати лавровий листок, перець, запашний горошком, моркву і приправу до м'яса.
Add bay leaf, pepper, sweet peas, carrots and seasoning to meat.

У потрібний момент дістаньте приправу і використовуйте за призначенням.
At the right time, remove the seasoning and use as intended.

З незапам'ятних часів людство використовувало сіль як приправу до страв.
Since time immemorial, mankind has used salt as a seasoning for dishes.

Майонез використовують як приправу до м'ясних, рибних, овочевих страв, для салатів.
Mayonnaise is used as a seasoning for meat, fish, vegetable dishes, salads.

Східноазійська кухня використовує лимонну траву як приправу для приготування рибних страв.
In East Asia, lemongrass is also used as a seasoning for meat dishes.

Відмінно коригує каву еспресо і приправу фруктових салатів так само блискуче.
Corrects excellently the espresso coffee and seasoning fruit salads just as brilliantly.

Піднесення йому настільки сподобалося, що він став поширювати приправу в інших регіонах Японії.
Prepodnoshenie him so pleased that he began to spread the seasoning in other regions of Japan.

Приготовану з нього і рослинного масла приправу, можна додавати в м'ясні і рибні страви.
Prepared from it and vegetable oil seasoning, you can add to meat and fish dishes.

Пекучу приправу зеленого кольору виготовляють з коренів васабі, інша назва якого- евтрема японська.
Burning seasoning of green color is made of roots of wasabi which other name- an evtrema Japanese.

Забороняється споживати приправу при гострих кишкових розладах і захворюванні нирок.
It is forbidden to consume seasoning for acute intestinal disorders and kidney disease.

Горіхи: мигдаль і фундук додають в каші, подрібнений мускатний горіх використовують як приправу для страв.
Nuts: almonds and hazelnuts are added to cereals, ground nutmeg is used as a seasoning for dishes.

Розкладіть лікарську приправу в кожній кімнаті, за бажанням заварюйте лавр і пийте його перед їжею 3 рази на добу.
Spread medicinal seasoning in each room, optionally brew laurel and drink it before meals 3 times a day.

Приправу, яку ще називають“червоне золото”, добувають з тичинок крокусів і використовують як харчовий барвник.
Seasoning, which is also called“red gold”, is extracted from the stamens of crocuses and used as a food coloring.

Люди використовували листя як приправу і заварювали чай для природного лікування від різних захворювань.
People use the leaves as condiment and tea, as it is known to work as a natural therapy for curing various diseases.

На Сході цю приправу додають в каву або чай, оскільки вона здатна знижувати шкідливий вплив кофеїну на організм.
In the East, this seasoning is added to coffee or tea, since it can reduce the harmful effects of caffeine on the body.

Листя дерева часто використовують як приправу в солодких блюдах, а масло і квітки застосовують в медичних цілях.
The leaves of the tree are often used as a seasoning in sweet dishes, and oil and flowers are used for medical purposes.

Приправу можете приготувати своїми руками, для цього змішайте корицю, корінь імбиру, кардамон, гвоздику, померанцевую кірку, родзинки.
The seasoning can cook with your hands, mix the cinnamon, ginger root, cardamom, cloves, orange peel, raisins.

До риби або м'яса найчастіше подають"чатні"- пряну приправу з яблук з додаванням імбиру, гвоздики і винного оцту.
To fish or meat usually served"chutney"- spicy seasoning of apples with the addition of ginger, cloves, and wine vinegar.

Ми також не оминули увагою цю чудову приправу, і в багатьох наших пирогах з доставкою додому ви зможете розібрати відтінки смаку цієї прянощі.
We also did not ignore this wonderful seasoning, and in many of our home-made pies you can make out the shades of the taste of this spice.

Зазначений обсяг порошку можна використовувати як приправу до салатів, а можна їсти на ніч, запиваючи склянкою теплої води.
The specified volume of seaweed powder can be used as a seasoning for salads, but it can be taken at night, drinking a glass of warm water.

Порошок, отриманий з розмелених насіння гірчиці, застосовують як приправу і ароматизатор до м'ясних і рибних страв, а також при засолюванні та консервуванні овочів.
The powder obtained from milled mustard seeds, is used as a seasoning and flavoring to meat and fish dishes, as well as pickling and canning vegetables.