Що таке ПРИРОДНИМИ ЗАКОНАМИ Англійською - Англійська переклад

• natural laws
• natural law

Приклади вживання Природними законами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відбувається згідно з природними законами.
Happens according to natural laws.

Чи існує різниця між природними законами і законами людей?
What's the difference between natural law and a law of nature?

Відбувається згідно з природними законами.
It happens according to natural law.

Чи існує різниця між природними законами і законами людей?
What are the differences between natural law and laws of nature?

Відбувається згідно з природними законами.
This works according to natural laws.

Чи існує різниця між природними законами і законами людей?
What is the difference between natural law and the laws of nature?

Відбувається згідно з природними законами.
They happen according to natural law.

Бог не обмежений природними законами; навпаки, Він їх установив.
God is not restricted by natural law; instead, God has determined natural law..

Відбувається згідно з природними законами.
Reacting according to the natural laws.

Наука вивчає їх як об'єкти, що функціонують І розвиваються за своїми природними законами.
Science studies them as objects that function and develop according to their natural laws.

Наприклад, ми маємо справу з природними законами, такими як гравітація або швидкість світла, і стаємо старшими, можемо захворіти або померти.
For example, we have to deal with natural laws such as gravity or the speed of light and we get older, we can get sick or die.

Прагнення узгодити життя людини з природними законами.
A determination to live life by its natural laws.

Як вказувалося раніше, існує багато проміжних етапів у розвитку від наївного чи магічного монізму до критичного дуалізму, який характеризується чітким усвідомленням різниці між нормами і природними законами.
As indicated before, there are many intermediate steps in the development from a naive or magical monism to a critical dualism which clearly realizes the distinction between norms and natural laws.

Тому він виховував життя в гармонії з природними законами.
Your life is then lived in harmony with natural law.

Рішення про те, що всі повинні працювати напруженіше, а їсти менше, приміром, бувають нездійсненними за певною межею з огляду на фізіологічні причини, тобто тому, що за певною межею воно стає несумісним із певними природними законами фізіології.
The decision that all should work harder and eat less, for example, cannot be carried out beyond a certain point for physiological reasons, i.e. because beyond a certain point it would be incompatible with certain natural laws of physiology.

А«ці умови суть те, що інакше називається природними законами».
These articles are they which otherwise are called laws of nature”.

Абсолютно справедливо, що наші рішення повинні бути сумісними із природними законами(з людською фізіологією та психологією включно), якщо ми хочемо, щоб вони були коли-небудь здійснені, бо, якщо вони суперечитимуть таким законам, то їх просто неможливо виконати.
It is perfectly true that our decisions must be compatible with the natural laws(including those of human physiology and psychology), if they are ever to be carried into effect; for if they run counter to such laws, then they simply cannot be carried out.

За словами фізіократів, економічні системи повинні керуватися власними природними законами, без державного втручання.
The physiocrats economic systems should be governed by their own natural laws, without the intervention of the Government.

Як істота фізичне, людина, подібно всім іншим природним тілам, управляється незмінними природними законами, але як істота розумна й діюча по своїх власних спонуканнях людина безупинно порушує як ці вічні закони природи, так і мінливі людські закони..
As a physical being, man, like all other natural bodies, is governed by unchangeable natural laws, but as a person intelligent and acting by his own motivations, man constantly violates both these eternal laws of nature and the changing human laws..

Інакше кажучи, спочатку ми будемо мати натуральну стадію, що визначається чисто природними законами, коли дитина просто на око порівнює потрібні кількості.
In other words, at first we will see a natural stage defined by purely natural laws when he compares the numbers simply by sight.

Згідно з баченням анархо-капіталістів, особиста та економічна діяльність регулюватиметься природними законами ринку та приватними законами, а не політикою.
According to anarcho-capitalists, personal and economic activities would be regulated by the natural laws of the market and through private law rather than through politics.

Природні закони Гоббса.
Natural Law of Hobbes.

Природні закони стосуються всіх.
Natural law applies to everyone.

Мій проект був відкладений під впливом природних законів.
My project was delayed by natural laws.

Природні закони- це істинні закони..
Laws of nature are genuine laws..

Природним законом.
Natural law.

Чи знаєте ви, що музика заснована на природних Закони?
Did You Know that Music is Based on Natural Laws?

Він існує і розвивається за природним законам.
It exists and develops in accordance with natural laws.

Деякі положення природного закону Локка надзвичайно дивні.
Some parts of Locke's natural law are surprising.

Бо все походить від природних законів.
Everything arises from natural laws.