Що таке ПРИРОДНІ ДЖЕРЕЛА Англійською - Англійська переклад

• natural sources
• natural springs

Приклади вживання Природні джерела Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природні джерела та синтез.
Natural source and synthesis.

Які ж природні джерела креатину?
What Is a Natural Source of Creatine?

Природні джерела знаходяться в с.
Natural springs are located in the village.

Які ж природні джерела креатину?
What are natural sources of creatine?

Природні джерела цієї води знаходяться в селі Поляна.
Natural sources of this water are situated in Polyana village.

Які ж природні джерела креатину?
What are the Natural Sources of Creatinine?

Природні джерела не можна без кінця використовувати так, як це робиться тепер.
Natural resources cannot be used indefinitely in the manner as they are now.

Готель Terme dei Papi розміщений за 7 км від готелю, а природні джерела Баньяччо розміщені за 6 км.
Terme dei Papi is 7 km from the accommodation, while Natural springs of Bagnaccio is 6 km away.

Це природні джерела кофеїну.
A natural source of caffeine.

Ядерне випромінювання має природні джерела, як радон, газ, який просочується з-під землі.
Nuclear radiation comes from natural sources, like radon, a gas which seeps up from the ground.

Це природні джерела кофеїну.
It is a natural source of caffeine.

У той час як наш організм не може природно виробляти йод, є деякі природні джерела, якими ми можемо харчуватися, щоб отримати його.
While our body can't naturally produce iodine, there are some great natural sources we can be eating to get it.

Це природні джерела кофеїну.
Both are natural sources of caffeine.

Якщо, однак, ви виявите, що ви не в змозі споживати цинку через природні джерела, то ви завжди можете купити добавки цинку.
If, however, you find that you are not able to consume zinc through natural sources, then you can always buy zinc supplements.

Нове дослідження виявило, що природні джерела не можуть пояснити сплеск метану в атмосфері в останні десятиліття.
A new study has found that natural sources can't explain the surge of methane in the atmosphere in recent decades.

Якщо ви хочете поповнити запаси цього мінералу природним шляхом, радимо включити до щоденного меню природні джерела калію:.
If you want to replenish this mineral naturally, it is necessary to include in the daily menu natural sources of potassium:.

Тут розташовані природні джерела лікувальної мінеральної води Donat Mg, містить велику кількість мікроелементів.
Here are situated the natural springs of healing mineral water Donat Mg, which contains a large number of trace elements.

Біля будинку є альтанка, мангал, зручна тераса, дитячий майданчик, лавочки, природні джерела, парковка автомобілів і багато іншого.
Near the house is a gazebo, barbecue facilities and a comfortable terrace, a playground, benches, natural sources, parking and more.

Коли-небудь присвятити дізнатися про природні джерела вітамінів і мінералів і переконатися, що ваша дієта не вистачає будь-якого з них.
Devote sometime to learn about the natural sources of vitamins and minerals and ensure that your diet is not lacking any of them.

Основними джерелами радіації є не потенційно небезпечні у випадку надзвичайних ситуацій ядерні об'єкти, а природні джерела.
The main sources of radiation are not the potentially dangerous nuclear objects in cases of emergency but rather the natural sources.

Ці продукти містять природні джерела енергії і включають вітамінів і антиоксидантів, щоб ваше тіло працює з максимальною ефективністю.
These products contain natural sources of energy and also include vitamins and antioxidants so that your body runs at peak efficiency.

Вже в середині ХХ століття архітектор активно використовував природні джерела енергії, в чому на багато десятиліть вперед випередив своїх європейських колег.
Already in the mid-twentieth century, the architect actively used natural sources of energy, in which he was ahead of his European colleagues for many decades to come.

Недоліком таких станцій є географічна обмеженість їх застосування: геотермальні станції рентабельно будувати тільки в регіонах тектонічної активності, тобто, там, де природні джерела тепла найбільш доступні;
The disadvantage of such stations is the geographical limitations of their application: it is cost-effective to build geothermal stations only in regions of tectonic activity, that is, where natural sources of heat are most available.

М'який клімат Феодосії, близькість Чорного моря, природні джерела- все це приваблює в кожен літній сезон тисячі сімей з дітьми відвідати цей курортний місто.
The mild climate of Feodosia, the proximity of the Black Sea, natural sources- all this attracts thousands of families with children to visit this resort city every summer season.

Я хочу з'ясувати, чи в практичній діяльності, в почуттях та ідеях демократичних народів наявні такі елементи, що з причин їхньої дотичності до уявної та ідеальної царини можуть розглядатися як природні джерела поезії.
I want to find out if, among the actions, sentiments and ideas of democratic peoples, some are found that lend themselves to the imagination of the ideal and that must, for this reason, be considered as natural sources of poetry.

SK-IV продовжує працювати*, збираючи дані про різні природні джерела нейтрино, а також виступає як далекий детектор для довготривалого основного експерименту нейтринних осциляцій з Токаю до Каміоки(T2K).
SK-IV collected data on various natural sources of neutrinos, as well as acted as the far detector for the Tokai-to-Kamioka(T2K) long baseline neutrino oscillation experiment.

Окрім самого кофеїну, природні джерела цієї речовини містять багато варіантів сумішей ксантинових алкалоїдів, включаючи кардіостимулятори теофілін і теобромін та інші речовини, такі як поліфеноли, які можуть утворювати нерозчинні суміші з кофеїном[12].
Many natural sources of caffeine also contain widely varying mixtures of other xanthine alkaloids, including the cardiac stimulants theophylline and theobromine and other substances such as polyphenols which can form insoluble complexes with caffeine.

У наші дні величезною популярністю користуються природні джерела відновлення здоров'я, серед яких і масаж(можна відвідати курси масажу обличчя, східного, класичного або професійного масажу в нашому центрі).
Nowadays, a huge popular natural sources of health recovery, among them, and massage(You can visit facial massage courses, East, classical or professional massage in our center).

SK-IV продовжує працювати*, збираючи дані про різні природні джерела нейтрино, а також виступає як далекий детектор для довготривалого основного експерименту нейтринних осциляцій з Токаю до Каміоки(T2K).
SK-IV continues to run*, collecting data on various natural sources of neutrinos, as well as acting as the far detector for the Tokai-to-Kamioka(T2K) long baseline neutrino oscillation experiment.