Що таке ПРИЄМНИМ СЮРПРИЗОМ Англійською - Англійська переклад

• pleasant surprise
• nice surprise
• a welcome surprise

Приклади вживання Приємним сюрпризом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приємним сюрпризом стало і те,….
VERY nice surprise and….

Подарунок має бути приємним сюрпризом.
The gift was a nice surprise.

Це виріб буде приємним сюрпризом…( подробнее).
This will come as a pleasant surprise to the(more…).

Подарунок має бути приємним сюрпризом.
The Gift is a welcome surprise.

Приємним сюрпризом стане комплімент від готелю в номер при заїзді.
The hotel compliment to the room upon arrival will be a pleasant surprise.

Ця гра буде приємним сюрпризом.
This game is such a delightful surprise.

Подорож розпочалась дуже приємним сюрпризом.
The tour started with a pleasant surprise.

Наші ціни стануть приємним сюрпризом для вас.
The prices will be of a pleasant surprise for you.

Гарячий душ можна буде вважати приємним сюрпризом.
An illuminated shower was a nice surprise.

Приємним сюрпризом для гостей стали смачні подарунки від виробника.
The pleasant surprise for guests were delicious gifts from the manufacturer.

Подарунок має бути приємним сюрпризом.
A gift is a wonderful surprise.

Це стало приємним сюрпризом для наших клієнтів і значною конкурентною перевагою для нас.
This was a pleasant surprise for our customers and a significant competitive advantage for us.

Я не очікую цього- і це стає приємним сюрпризом.
We didn't expect it, and it's a pleasant surprise.

В такому випадку не завжди новий власник знає, що робити з несподіваним, але дуже приємним сюрпризом.
In this case, it is not always the new owner knows what to do with an unexpected but very pleasant surprise.

А оригінальна упаковка буде незвичайним і приємним сюрпризом, адже виконана в формі золотого злитка.
The original packaging will be unusual and pleasant surprise, as it is made as the figure of a gold bar.

Ви можете здивувати свою дівчину приємним сюрпризом.
You can surprise your girlfriend with a pleasant surprise.

Приємним сюрпризом для гостей заходу став майстер-клас відомого телевізійника та психолога Вадима Колеснікова.
A pleasant surprise for the guests of the event was the master class of the famous television and psychologist Vadim Kolesnikov.

Торти з квітами, у формі модної сумочки або брендових босоніжок стануть приємним сюрпризом для будь-якої жінки!
Cakes with flowers, in the form of trendy handbags or branded sandals will be a pleasant surprise for any woman!

Квіти в шляпній коробці в місті Київ- це прекрасна можливість вразити і порадувати половинку приємним сюрпризом.
Flowers in a hatbox in the city of Kiev- this is a great opportunity to impress and please your sweetheart a pleasant surprise.

Тому захоплююче водіння за кермом Alfa Romeo є приємним сюрпризом навіть для самого вмілого і вимогливого водія.
This makes the breath-taking driving experience ensured at the wheel of an Alfa Romeo a pleasant surprise to even the most highly skilled, demanding driver.

Минуло п'ять років з тих пір, як компанія припинила“12 днів подарунків”, тому це очевидне пожвавлення є приємним сюрпризом.
It's been five years since the company discontinued the"12 Days of Gifts," so this apparent revival is a welcome surprise.

Якщо потрібна кошик фруктів Київ пропонує різні її виконання, стане приємним сюрпризом і для чоловіка, і для жінки, причому вік не має значення.
If you need a fruit basket, Kiev offers its various performances, will be a pleasant surprise for both men and women, and age does not matter.

Але коли ми пояснили, як ми хочемо це зробити, він насправді дуже захопився цим, що було дуже-дуже приємним сюрпризом.
But when we explained how we wanted to do it, he actually was really enthusiastic about it, which was very, quite a pleasant surprise.

Отримані дані стали приємним сюрпризом для аналітиків, що чекали негативне сальдо торгового балансу країни на рівні 800 мільйон. австралійських доларів.
The data obtained were a pleasant surprise for analysts, waiting for a negative trade balance of country-level 800 million. Australian dollars.

Недорогий подарунок з квітів і тістечок принесе з собою захоплення позитиву і стане приємним сюрпризом з будь-якого приводу.
Inexpensive gift of flowers and cakes will bring with it the delight of positive and will be a pleasant surprise for any occasion.

Зрозуміло, що справжній рецепт завжди буде неперевершеним, проте це цілісне різотто з капустою та грибами було приємним сюрпризом.
It is clear that the authentic recipe will always be unbeatable, however this integral risotto with kale and mushrooms has been a pleasant surprise.

Приємним сюрпризом став подарунок у вигляді другого видання книги«Новий журналіст» від президента Асоціації«Новомедіа» Руслана Кухарчука.
A pleasant surprise was the gift in the form of the second edition of the book"New Journalist" by the President of The Novomedia Association Ruslan Kukharchuk.

Всього один дзвінок, і красивий букет з приємним сюрпризом буде оформлений і доставлений точно в строк, туди, куди ви вкажете в своїй заявці.
Just one call and a beautiful bouquet with a pleasant surprise will be arranged and delivered on time, wherever you specify in your application.

Подарунковий сертифікат на індивідуальну фотосессіію PREMIUM може виявитися ефектним подарунком на 8 Березня, приємним сюрпризом 14 лютого чи на Новий рік….
Gift certificate for an individual photo session PREMIUM can be a spectacular gift to March 8, a pleasant surprise to February 14 or the New Year….

Троянди, зроблені власними руками з паперу, можуть стати чудовою прикрасою інтер'єру, аксесуаром для декору подарункової коробки або просто приємним сюрпризом на свято.
Roses, made with his own hands made of paper, can be a wonderful decoration of interior, accessory gift box decoration or just a pleasant surprise for the holiday.