Що таке ПРОАКТИВНА Англійською - Англійська переклад

• proactive

Приклади вживання Проактивна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проактивна життєва позиція.
Proactive life position.

Міжнародна науково практична конференція« Проактивна як до миру».
International Scientific and Practical Conference" Proactive Tolerance as a Way to Peace".

Проактивна толерантність як шлях до миру.
Proactive tolerance as a way to peace.

А за наявності 10 кримінальних справ проактивна позиція- це єдине, що може врятувати бізнес.
If there are 10 criminal cases, a proactive position is the only thing that can save a business.

Проактивна та ретроактивна інтерференція.
Retroactive and Proactive Interference.

На цій стадії починається проактивна співпраця департаментів міського господарства в області розробки"розумного міста".
At this stage begins proactive cooperation departments of municipal services in the development of"smart city.".

Проактивна технологія охорони здоров'я, ймовірно, буде розвиватись і попуялризуватись.
Proactive technology in health care is likely to be to develop and grow in popularity.

Команди працюють в різних часових поясах, тому проактивна цілодобова технічна підтримка- важливий фактор при виборі бізнес-партнера.
Developers work in different time zones, so proactive round-the-clock technical support is an important factor when choosing a business partner.

Вона проактивна, тобто забезпечує захист навіть у перші години поширення нової загрози.
This technology is proactive, which means it also provides protection during the early spread of a new threat.

Хоча деякі діти демонструють агресію тільки у відповідь на дії тих, хто їх оточує, найчастіше проактивна й реактивна агресивна поведінка нерозривно пов'язані.
While some children only exhibit reactive aggressive behaviors, proactive and reactive aggression are generally closely related.

Ця технологія проактивна, тобто забезпечує захист навіть у перші години поширення нової загрози.
This technology is proactive, which means it also provides protection during the early spread of a new threat.

Для гарантування власної безпеки Україні життєво необхідна розумна та проактивна дипломатія, невід'ємною частиною якої є створення міцних регіональних альянсів.
To guarantee its own security, Ukraine requires thorough and proactive diplomacy, and forming strong regional alliances is an integral part of it.

Вона проактивна", як повідомляє клієнт, додавши, що вона також"приємна в спілкуванні, дружня та з нею приємно працювати".
She is proactive", a client reports, adding she is also"easy going, friendly and nice to work with.".

Але для цього важлива відповідальна й проактивна позиція залізниці в питанні розвитку вантажних перевезень у напрямку Маріуполя.
But to achieve this, a proactive and responsible position of Ukrainian Railways is important regarding the issue of the cargo transportation development in the direction of Mariupol.

Ключові слова: психопатичні особливості, ознаки психопатії, діти, молодь, пізнавальні та емоційні процеси, антигромадська поведінка, агресія реактивна, агресія проактивна.
Key words: psychopathic traits, children, adolescents, emotional processing, cognitive processing, antisocial behaviour, reactive aggression, proactive aggression.

Патрік також розповів, як проактивна стратегія керування даними може допомогти організаціям точно відповідати вимогам таких регламентів, як GDPR.
Patrick further highlights how a proactive data governance strategy can help organizations react to regulations such as GDPR with precision when required.

Проактивна позиція колективу кафедри АТЕП, її колосальний досвід та послідовність у швидкій реакції на сучасні вимоги, творча атмосфера допомагають втілювати амбітні плани.
The active position of the department stuff of the AETP, its colossal experience and the sequence in a quick response to modern requirements, the creative atmosphere helps to implement ambitious plans.

Під час зустрічі Асоціація говорила про те, що активна, проактивна позиція громадян, особливо в суспільно-політичній сфері- чи не єдина правильна стратегія, яка веде до успіху і сталого розвитку.
During the meeting, the Association said that an active, proactive position of citizens, especially in the socio-political sphere- is not the only correct strategy that leads to success and sustainable development.

Оскільки проактивна верства населення проводить час у соціальних медіа, останні перетворилися на інструмент для промо будь-чого- починаючи з реклами певних товарів, закінчуючи передвиборчими кампаніями.
As proactive segment of society spends time in social media, items have become an efficient tool for promotion of everything- from advertising of certain product to the large political campaign.

Це стосується налагодження співпраці з основними партнерами, зокрема США та ЄС, необхідності домогтися прогресу у Нормандському форматі, залучення до нього нових гравців, більш проактивна роль України у цьому форматі.
Among the other tasks are establishing cooperation with major partners, in particular the US and the EU, the need to make progress in the Normandy format, attracting new players to it, and making Ukraine play a more active role in this format.

В Україні розумна нація, у нас гарна політехнічна школа та надзвичайно проактивна молодь, збережені технологічні можливості по ряду напрямів- по суті це є базисом інноваційної моделі розвитку України, яку слід імплементувати.
In Ukraine a nation is intelligent, we have a good polytechnic school and extremely proactive youth, preserved technological opportunities in a number of areas- in fact it is the basis of innovative model of the development of Ukraine which should be implemented.

Проактивна стратегія керування даними для класифікації персональної та конфіденційної інформації дає змогу надавати точні відомості у відповідь на запити щодо регламенту або суб'єктів персональних даних(Data Subject Request, DSR) у рамках GDPR.
A proactive data governance strategy of classification of personal and sensitive data enables you to respond with precision when you need to find the relevant data to satisfy a regulatory request or requirement like a Data Subject Request(DSR) as a part of GDPR.

Основними задачами на цьому напрямку є раннє виявлення таких атак, яке разом з швидким реагуванням дозволить купірувати їх на початковій стадії, а також проактивна позиція, яка змусить ворога переорієнтувати ресурси на розв'язання власних проблем.
The main tasks in this direction are the early detection of such attacks, and such reaction combined with a rapid response will allow curtailing them at an initial stage, and we also need a proactive position that will force the enemy to reorient resources to solve its own problems.

Бачення Система ТТП в Україні- це впливова, дієва та проактивна організація, найбільш регіонально розгалужена в Україні, з потужною мережею партнерів за кордоном, що створює умови для підвищення конкурентоспроможності бізнесу на регіональному, національному та міжнародному рівнях.
The CCI system in Ukraine is an influential, effective and proactive organization, the most regionally branched out in Ukraine, with a powerful network of partnerships abroad, which create conditions for increase of competitiveness of business on a regional, national and international level.

Система ТПП в Україні- це впливова, дієва та проактивна організація, найбільш регіонально розгалужена в Україні, з потужною мережею партнерів за кордоном, що створює умови для підвищення конкурентоспроможності бізнесу на регіональному, національному та міжнародному рівнях, яка об'єднує понад 8 тис. членів у 25 регіонах країни.
The CCI system in Ukraine is an influential, efficient and proactive organisation, with the most regional branches in Ukraine, a powerful network of partners abroad, which creates favourable conditions for increasing business competitiveness at the regional, national and international levels, and brings together over 8,000 members in 25 regions of the country.

Бути проактивним допоможе вам володіти ситуацією і лише зробить вас сильнішими.
Being proactive will help you own the situation and will only make you stronger in the end.

Громадський рух за проактивне навчання«Let Kids Move!
The social movement for proactive learning"Let's children move!

Забезпечте ефективність завдяки проактивному моніторингу та підтримці в потрібні моменти.
Safeguard efficiency with proactive monitoring and support whenever you need it.

Проактивне прогнозування ризику якості, його ідентифікація та профілактика.
Proactive quality risk prediction, identification, and prevention.

Проактивні технології забезпечує захист активних процесів, реєстру, мережі, файлів і драйверів.
Proactive technologies provide protection active processes, registry, network files and drivers.