Що таке ПРОАКТИВНЕ Англійською - Англійська переклад

• proactive

Приклади вживання Проактивне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проактивне забезпечення веб.
Proactive Website Security.

Громадський рух за проактивне навчання«Let Kids Move!
The social movement for proactive learning"Let's children move!

Проактивне сповіщення про зміни ключових бізнес-індикаторів.
Proactive informing of key business-indicators change.

Ефективне та проактивне управління кредитами без особливих витрат для акціонерів.
Effective proactive credit management at no extraordinary cost to shareholders.

Проактивне прогнозування ризику якості, його ідентифікація та профілактика.
Proactive quality risk prediction, identification, and prevention.

Це3-денний інтенсив для підлітків 13-18 років, які бажають змін та почати проактивне життя.
This is a 3-day intensive for teens 13-18, who want changes and want to start a proactive life.

Проактивне та якісне прогнозування ризиків, їх ідентифікація та попередження.
Proactive quality risk prediction, identification, and prevention.

Однак коли керівник Apple Тім Кук прийняв проактивне рішення повідомити про свою гомосексуальність в інтерв'ю виданню«Businessweek» у 2014 році, світова бізнес-спільнота схвалила цей вчинок.
Yet when Tim Cook proactively decided to come out in a Businessweek interview in 2014, the global corporate community applauded.

Проактивне управління кліматичними діями та цифровізація, щоб ніхто не залишився позаду.
A proactive management of climate action and digitalisation- so that no one is left behind.

Інтелектуальне виробництво робить це можливим за допомогою цілої низки пов'язаних між собою систем, які збирають і аналізують дані в режимі реального часу, щоб прискорити проактивне прийняття рішень.
Smart manufacturing(SM) makes this possible with collaborative systems that collect and analyze real-time data to expedite proactive decision making.

Візія KTU- проактивне просування і управління науковими дослідженнями, передача знань та інновацій.
The vision of[KTU] is to proactive promotion and management of research, transfer and innovation.

Власний моніторинг ділових показників, продуктивності/запуску продукту та проактивне повідомлення результатів, щоб допомогти бізнесу зосередитись на ключових рішеннях щодо вдосконалення продуктів та послуг;
Own the monitoring of business metrics, product/launch performance and proactively communicate findings to help business focus on key decisions to improve products and services;

Консолідоване і проактивне управління тарифами- привабливі спецпропозиції, конкурентні розцінки на всі послуги готелю.
Consolidated and proactive price management(generous special offers, competitive prices for hotel services).

Крім того, основними факторами, що дозволили нам на 15% збільшити кількість активних клієнтів у сегменті МСБ в 2014 р., стали швидкість та якість обслуговування, проактивне пропонування послуг, орієнтоване на потреби клієнта.
In addition, the main factors allowing us to increase the number of active customers in the SME segment in 2014 by 15%, were the speed and the quality of service and proactive offer of services oriented to the needs of the client.

Проактивне залучення аналітичних центрів до мережування через річні конференції, адвокаційні поїздки до країн-членів Європейського Союзу та спільні дослідницькі проекти із європейськими аналітичними центрами.
Proactive arrangements for think tanks' communication and networking through annual conferences, advocacy trips to EU Member States, and joint research projects.

Rapid7 Nexpose є системою управління вразливостями, яка виконує проактивне сканування IT-інфраструктури на наявність невірних конфігурацій, слабких місць, шкідливих компонентів та надає рекомендації щодо усунення існуючих ризиків.
Rapid7's Nexpose is a vulnerability management system that performs proactive scanning of IT infrastructure for the presence of incorrect configurations, weak points, malicious components and provides recommendations for eliminating existing risks.

У Повідомленні про боротьбу з нелегальним онлайн-контентом, датованому вереснем 2017 року, Європейська комісія пообіцяла моніторити прогрес у боротьбі з нелегальним інтернет-контентом та оцінити, чи потрібні додаткові заходи, щоб забезпечити його швидке та проактивне виявлення і видалення, включно з можливими законодавчими змінами до існуючої нормативної бази.
In September 2017, the European Commission promised to monitor progress in tackling illegal content online and assess whether additional measures are needed to ensure the swift and proactive detection and removal of illegal content online, including possible legislative measures to complement the existing regulatory framework.

Особливістю пропозицій є орієнтування управлінського процесу та контурів зворотних зв'язків на проактивне створення споживчої цінності, яка, у свою чергу, розглядається як головний системоутворюючий фактор для виникнення та коригування параметрів життєдіяльності інтегрованого утворення.
The peculiarity of the propositions is the orientation of the management process and contours of feedbacks at proactive creation of consumer values which in its turn is viewed as the main backbone factor for emergence and adjustment of vital activity parameters of the integrated formation.

У Повідомленні про боротьбу з нелегальним онлайн-контентом, датованому вереснем 2017 року, Європейська комісія пообіцяла моніторити прогрес у боротьбі з нелегальним інтернет-контентом та оцінити, чи потрібні додаткові заходи, щоб забезпечити його швидке та проактивне виявлення і видалення, включно з можливими законодавчими змінами до існуючої нормативної бази.
In its Communication of September 2017 on tackling illegal content online, the European Commission promised to monitor progress in tackling illegal content online and assess whether additional measures are needed to ensure the swift and proactive detection and removal of illegal content online, including possible legislative measures to complement the existing regulatory framework.

Своїми першочерговими завданнями вважаю методичне забезпечення та проактивне навчання співробітників міліції з документування правопорушень цієї категорії. Найближчим часом неминучими стануть контрольні закупки навігаторів з краденими програмами. Не залишаться поза увагою також Інтернет-портали, що розповсюджують подібні версії програми»,- відмітив Павло Миколюк.
I regard methodical support and proactive education of the police officers in the field of IPR offence recording as my top priorities. In the nearest future sample purchases of the navigation devices with stolen software will be inevitable. Internet portals distributing such software versions will be taken into account as well”,- Pavlo Mykolyuk says.

У суспільстві, в якому великі групи людей будуть покладатися на їжу за талонами для виживання, ринкові сили визначать, що зниження соціального забезпечення призведе до того, що люди будуть ризикувати більше за меншу винагороду, тому«проактивисты винайдуть держава загального добробуту як засіб сприяння безпечному прийняття ризиків», при цьому«проактивне держава» буде діяти як венчурний капіталіст».
In a society where vast swaths of people are reliant on handouts for survival, market forces would determine that less social security means people will risk more for a lower reward, so'proactionaries would reinvent the welfare state as a vehicle for fostering securitised risk taking' while'the proactionary state would operate like a venture capitalist writ large'.

Бути проактивним допоможе вам володіти ситуацією і лише зробить вас сильнішими.
Being proactive will help you own the situation and will only make you stronger in the end.

Забезпечте ефективність завдяки проактивному моніторингу та підтримці в потрібні моменти.
Safeguard efficiency with proactive monitoring and support whenever you need it.

Проактивні технології забезпечує захист активних процесів, реєстру, мережі, файлів і драйверів.
Proactive technologies provide protection active processes, registry, network files and drivers.

Бути проактивним- це перший і найважливіший навик високоефективних людей.
Being proactive is the first habit of highly effective people.

Проактивна технологія охорони здоров'я, ймовірно, буде розвиватись і попуялризуватись.
Proactive technology in health care is likely to be to develop and grow in popularity.

Ми допомагаємо бути проактивними та говорити з аудиторією її мовою.
We help to be proactive and speak the same language with the audience.

Чому б не бути проактивним щодо обміну деяким корисним контентом з події?
Why not be proactive about sharing some helpful content from the event?