Що таке ПРОБЛЕМА МОЖЕ ВИНИКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• problem may occur
• problem can arise
• problem can occur
• problem may arise
• issue may occur

Приклади вживання Проблема може виникнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Така проблема може виникнути у будь-де.
This trouble can appear anywhere.

Як було сказано раніше, така проблема може виникнути при написанні офіційного або ділового листа.
As I said before, This problem may occur when writing a formal or business letter.

Така проблема може виникнути у будь-де.
This problem can arise anywhere anytime.

Бейкер відповів, що Ґеншер уже згодний, але додав, що проблема може виникнути з певним сусідом.
Baker replied that Genscher had already agreed, but added that problems could arise with certain neighbors.

Ця проблема може виникнути в будь-якій школі.
This problem can happen in all schools.

Це не тільки допомагає перевірити правильність формату введення, але й враховує ширший контекст, а також попереджає, чи проблема може виникнути пізніше.
Smart validation not only checks that the input format is right, but also takes the broader context into consideration and warns whether something might cause a problem later on.

Дана проблема може виникнути в паливному насосі.
This problem can occur in the fuel pump.

Чи людина має високий виникнення геморою або не вони можуть використовувати превентивне таблетки для подальшого усунення проблеми або запобігти їх, коли здається, проблема може виникнути.
Whether a person has a high occurrence of hemorrhoids or not they can use the preventative pills to eliminate further issues or prevent them when it seems an issue may arise.

Така проблема може виникнути в будь-якому віці, навіть у жінок до 30-и.
Such a problem can occur at any age, even in women under 30.

Це було визначено як проблема багатьох принципалів і є особливо серйозною проблемою, зокрема, в державному секторі, де існує множина принципалів, а ефективність і демократична відповідальність підриваються за відсутності чіткого управління.[1][6][7] Ця проблема може виникнути, наприклад, у виконавчій владою, міністерствах, відомствах, міжмуніципальному співробітництві, державно-приватному партнерстві та фірмах з кількома акціонерами.[1].
This has been coined the multiple principal problem and is a serious problem in particularly the public sector, where multiple principals are common and both efficiency and democratic accountability are undermined in the absence of salient governance.[4][9][10] This problem may occur, for example, in the governance of the executive power, ministries, agencies, intermunicipal cooperation, public-private partnerships, and firms with multiple shareholders.[4].

Проблема може виникнути в результаті запалення стінок кишечника.
The problem may occur as a result of inflammation of the intestinal wall.

Для молодших засновників ця проблема може виникнути з вашого досвіду дорослішання, у вашій родини/ друзів, ваших особистих інтересах або у школі.
For younger founders, that problem can come from your experience growing up, from your family/friends, your personal interests, or from school.

Проблема може виникнути, коли бажання сподобатися знаходить нав'язливу ідею.
The problem can arise when the desire to please finds an obsession.

А також дана проблема може виникнути при дуже активних і незграбних рухах, коли не розігріті м'язи.
Also, this problem can occur with very active and awkward movements, when the muscles are not warmed.

Проблема може виникнути з самцями, так як вони мітять свою територію.
The problem may arise with the males, as they mark their territory.

Так що проблема може виникнути тільки для тих 1-3%, які отримали помилку сервера.
So, this problem might arise only for those 1 to 3% who get a server error.

Проблема може виникнути, якщо у батьків немає часу або бажання на заняття з неповнолітнім.
The problem may occur, if the parents do not have the time or inclination to school with a minor.

Така проблема може виникнути, наприклад, якщо був використаний неякісний пластик, має неприємний запах.
This issue may occur, eg, if low-quality plastic has been used, having an unpleasant odor.

Така проблема може виникнути, якщо в літній період в теплиці не вистачає свіжого повітря, низький рівень вологості.
Such a problem may occur if in the summer period there is not enough fresh air in the greenhouse, low humidity.

Ця проблема може виникнути через відключення від мережі, збої програмного забезпечення або апаратні несправності.
This issue may occur due to blackouts or hardware failures. Sometimes, logical damages are also caused by software crashes.

Така проблема може виникнути в результатіносіння сережок, які вам не підходять за розміром або матеріалу, з яких вони виготовлені.
Such a problem can arise as a result ofwearing earrings that you do not fit the size or material of which they are made.

Іноді проблема може виникнути через фізичні пошкодження мікросхем пам'яті, а також значного перегріву системного блоку.
Sometimes the problem can arise due to physical damage to the memory chips, as well as a significant overheating of the system unit.

Тут проблема може виникнути в тому, що старша дитина і так нелегко переживає появу«конкурента», а тепер його ще й кудись«здають», по суті- позбавляються, як нерідко думають малюки.
Here the problem may arise in the fact that the older child is already having a difficult time experiencing the emergence of a"competitor", and now he is also"handed over" somewhere, in fact, they are getting rid of, as kids often think.

Проблеми можуть виникнути вже на початку роботи.
Problems may arise already at the beginning of work.

Які проблеми можуть виникнути під час грудного вигодовування?
What problems can emerge with breastfeeding?

Які саме проблеми можуть виникнути після процедури введення ботокса?
What problems can occur after Botox?

Проблеми можуть виникнути і з екологами.
They can have problems with the environment.

Насправді, проблеми можуть виникнути з будь-яким замком.
In fact, problems can arise with any lock.

Які проблеми можуть виникнути найближчим часом?
What problems might arise over time?

Але проблеми можуть виникнути в майбутньому, коли доведеться віддавати кредити.
This could cause you problems in the future if you should need a loan.