Що таке ПРОБЛЕМИ УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• management problems
• management issues
• governance challenges

Приклади вживання Проблеми управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проблеми управління та інформатики.
Problem Management and Reporting.

Сучасні тенденції та проблеми управління.
Modern tendencies and management problems.

Проблеми управління в медичних та біологічних системах.
Control issues in medical and biological systems.

Допомога компанії вирішити свої проблеми управління.
Help companies resolve their management problems.

Математичні проблеми управління, оптимізації і теорії ігор.
Mathematical problems of control, optimization and game theory.

Лідерство у вищій освіті, інституційні реформи і проблеми управління університетами.
Academic leadership, institutional reform and university management issues.

Наукові інтереси: проблеми управління землекористуванням на регіональному рівні.
Research interest: management issues of land using at regional level.

Проблеми управління ланцюгами постачань при збільшенні рівнів учасників 189.
Problems in management of increase participants in the supply chain 189.

Обговорять проблеми управління та контролю в процесі аутсорсингу.
Discuss the problems of management and control in the process of outsourcing.

Львів- велике місто у Західній Україні- вирішує проблеми управління відходами.
Lviv, a major municipality in the west of Ukraine, will address its waste management issues.

Сучасний стан та проблеми управління розвитком сільськогосподарського підприємництва в україні 73-78.
Current state and problems of management of development ofagricultural entrepreneurship in ukraine 73-78.

Як вона працює, домінуючі гравці, ключові фактори успіху і проблеми управління, які управляють його.
How it works, its dominant players, key success factors and the management issues that drive it.

У статті висвітлюються проблеми управління конкурентоспроможністю підприємства і конкурентними стратегіями.
The article explores the problems of management of enterprise competitiveness and competitive strategies.

Через кожний рік навчання з 1 по 5 курс проводилося їх обстеження із використанням: методів вивчення проблеми управління; традиційних методів;
The survey was carried out on each year of study from 1 to 5 courses using methods: study management problems; traditional methods;

Актуальні проблеми управління(наприклад, сталість, провідні зміни) розглядаються в рамках курсів та виступів старших лідерів.
Current challenges for management(e.g. sustainability, leading change) are addressed in the framework of the courses and by senior leader guest speeches.

FFA вважає, що ФІФА необхідні серйозні зміни, щоб вирішити проблеми управління і прозорості»,- сказано в заяві на сайті організації.
FFA believes that profound change within FIFA is needed as soon as possible to address issues of governance and transparency," the statement read.

Це renowneded, що в осіб з вагою проблеми управління, тіла активно працює проти їм зберегти якомога більше енергії можливим через жиру.
It is renowneded that, in passenger with weight management problems, the body actively works against them to retain as much power as feasible through fat.

Сьогодні я не вважаю для себе за необхідне обговорювати ті проблеми управління, які не викликають особливого занепокоєння чи хвилювання.
I do not consider it necessary at the present time to discuss those matters of administration about which there is no special anxiety or excitement.

Програма спрямована на покращення ваших уявлень та вміння визнавати та вирішувати проблеми управління бізнесом методологічно та ефективно.
The program aims to improve your insights and ability to recognize and resolve business administration issues in a methodologically sound and effective manner.

Після закінчення колишні студенти мають можливість вирішити проблеми управління самостійно і застосовувати отримані навички метод для вирішення економічних проблем.
Upon graduation, the former students are able to solve management problems independently and apply acquired method skills to solve economic problems..

Зробіть переміщення в динамічний світ міжнародної торгівлі з ступенем магістра, призначений для того, щоб дати вам передові знання про глобальні проблеми управління.
Make the move into the fast paced world of international commerce with a masters degree designed to give you cutting-edge knowledge of global management issues.

Розглянуто проблеми управління стратегічним розвитком міст України як системи, досліджено основні етапи цього процесу та їхні особливості.
The article considers the problems of management of strategic development of the cities of|Ukraine as a system, studies the basic stages of this process and their peculiarities.

Ether має сильні шанси перевершити біткоін через його сильний мережевий ефект і здатність вирішувати проблеми управління, з якими зіткнувся біткоін»,- сказав він.
Ether has a strong chance of surpassing bitcoin due to its strong network effect and ability to negate the governance issues that bitcoin has been subject to,” he said.

З Vlerick вам буде запропоновано активно та стратегічно мислити про найновіші проблеми управління, допомагаючи збагачувати та розширювати свої лідерські здібності.
With Vlerick, you will be challenged to think proactively and strategically about cutting-edge management issues, helping you enrich and expand your leadership abilities.

Випускники здатні вирішувати складні проблеми управління в міжнародному середовищі незалежно один від одного і, таким чином, необхідними для співробітників міжнародних компаній.
Graduates are able to solve complex management problems in an international environment independently and are thus indispensable employees for international companies.

Ця магістерська програма аналізує проблеми управління та можливі відповіді з урахуванням конкретних історичних Pathways окремих країн, а також взаємодію між динамікою на національному/ державному рівні та місцевим/ суспільним рівнем.
This Master's programme analyses governance problems and possible responses, with due consideration to the specific historical pathways of individual countries, as well as the interaction between dynamics at the national/state level and the local/society level.

Логістика- це така наука, яка вивчає проблеми управління матеріальними потоками в їх економічному, організаційному, фінансовому, інформаційному, а також технічному аспектах.
The logistics is a science which studies problems of management of material streams in their economic, organizational, financial, information, and also technical aspects.

Проект Capstone, орієнтована на вирішення проблеми управління виробничою чи послуг або ініціативи вдосконалення процесів, дозволяє студентам застосовувати нові навички та здібності до вирішення пресування реальної проблеми, зі значною фінансової вигоди для спонсорів.
A capstone project, oriented to the solution of a manufacturing or service management problem or process improvement initiative, enables students to apply new skills and capabilities to the solution of a pressing real-world problem, with significant financial benefit to sponsors.