Що таке ПРОВЕДЕННЯ ЗМАГАНЬ Англійською - Англійська переклад

• of the competition
• of the competitions
• of the tournament
• of the event

Приклади вживання Проведення змагань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місце і час проведення змагань.
Place and date of event.

Існує стиль айкідо- Томики-рю- який припускає проведення змагань.
There is a style of Aikido- Tomiki-ryu- which is holding the competition.

Виконавці проведення змагань.
Executives of the competition.

Ці таблички встановлять тимчасово- на період проведення змагань.
These signs will be installed temporarily- for the period of the competition.

Місце і час проведення змагань.
Location and time of the tournament.

У день проведення змагань погода у Буковелі встановилася просто ідеальна.
On the day of the competition in Bukovel weather set is simply perfect.

ПРАВИЛА проведення змагань.
THE RULES of the competitions.

Ліга сквош- це принципово новий формат проведення змагань по сквошу в Одесі.
Skvosh League- a fundamentally new format of the competition squash in Odessa.

Проведення змагань та заходів для любителів гірськолижного та сноуборд спорту;
Carrying out the competitions and events for amateurs of ski and snowboard sport;

Рекомендовані для тренувань і проведення змагань будь-якого рівня.
Recommended for training and competitions of any level.

Проведення змагань і турнірів на території Міжнародної тенісної академії;
Holding competitions and tournaments on the territory of the International Tennis Academy;

Якою була атмосфера місця проведення змагань, де Ви завоювали золоту медаль?
What is the IFSC Paraclimbing Cup where you won a Gold medal?

На час проведення змагань будуть називатися Північна арена Гринвіча 1 і 2 відповідно.
At the time of the competition will be called North Greenwich Arena 1 and 2, respectively.

Наш автодром ідеально підходить для проведення змагань такого рівня як World Superbike.
€œOur circuit is ideal for holding races like the World Superbike.

Призова сітка Українці(валюта- євро, за курсом НБУ на день проведення Змагань).
Prize scale for Ukrainians(currency- euro, according to the NBU exchange rate on the day of the event).

Положення турніру регулюється регламентом проведення змагань по сквошу в Україні 2019 року.
The position of the tournament regulated Rules of the competition squash in Ukraine 2019 of the year.

Період перебування туристів у країні переважно збігається з термінами проведення змагань.
The period of stay of tourists in the country usually coincides with the time of the competition.

Міжнародна федерація лижного спорту планує внести зміни в правила проведення змагань зі стрибків з трампліну.
The International Ski Federation is planning to make changes in the rules of the competitions in ski jumping.

Килими для боротьби призначені для тренувань і проведення змагань з греко-римської, вільної боротьби та боротьби самбо.
Mats for wrestling are designed for training and conducting of competitions in Greco-Roman, free-style wrestling and sambo wrestling.

Свіжа інформація про заходи, проведення змагань серед інструкторів та навчання у гірськолижній та сноуборд школі«Буковель» перед вами.
Up-to-date information about events, competitions, which are held among instructors and training at ski and snowboard school“Bukovel”.

Проведення змагань різних рівнів, урочистих заходів із запрошенням керівництва університету, факультетів/інститутів;
Organize the competitions of different levels, solemn events with the invitation of the university management, faculties/ institutes;

Ми лідер в Україні за кількістю та якістю проведення змагань з олімпійських дисциплін: гірські лижі і сноубордінг.
We are the leader in Ukraine in quantity and quality of the competitions of the Olympic disciplines: downhill skiing and snowboarding.

Проведення змагань, в тому числі чемпіонату світу з футболу 2018 в Росії, буде консенсусом, досягнутим всередині ФІФА",- запевнив функціонер.
The hosting of tournaments, including the FIFA 2018 World Cup in Russia, will be a consensus reached within FIFA,” Pound said.

МОК також підтвердив, що технічні правила проведення змагань належать до компетенції кожної з міжнародних федерацій.
It has also confirmed that the technical rules of the competitions fall under the remit of each International Federation.

Гонщики повинні пройти 6 кіл по 60 кілометрів по острову, і тут за роки проведення змагань, загинули сотні людей.
Racers must go 6 laps of 60 kilometers on the island, and here over the years of the competition, hundreds of people died.

У 2017 році під час проведення змагань Кубка Конфедерацій з футболу фанати зможуть безкоштовно їздити поїздами- повідомляють міська влада Сочі.
In 2017 during the competition of the Confederations Cup football fans will be free to travel by train- misleading city authorities of Sochi.

І він в повній мірі відображає роль Пхенчхана в історії Ігор- проведення змагань в цьому місті відкриває олімпійському руху двері в новий регіон!
And he fully reflects the role of Pyeongchang in the history of the Games- holding competitions in this city opens the door to the new region for the Olympic movement!

Зміст функцій спортивного волонтерства залежить від специфіки видів спорту, рангу змагань, специфіки проведення змагань для людей з особливими потребами.
Content of the functions of sports volunteering depends on the specifics of the sports, the rank of the competition, the specifics of the competition for people with special needs.

Йому має бути більше 35 років на момент проведення змагань і він має одягнути відповідну пов'язку під час перебування на футбольному полі.
He must be over 35 years of age at the time of the tournament and has to wear a distinguishing armband whilst on the field of play.