Що таке ІВЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• event

Приклади вживання Івенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рішення для великого та малого івенту.
Solutions for big and small events.

Звіт по івенту Подія у facebook.
Report on the event Event on facebook.

Більше інформації зможу надати ближче до івенту.
More details will be delivered closer to the event.

Успіх івенту- заслуга спонсорів, які його підтримали.
In many respects, the event has been successful due to sponsors that supported it.

Для комунікації був розроблений сайт івенту і чат-бот в Telegram.
An event page and chat bot in Telegram was developed for communication.

Перевтілення кінотеатру на яскраву локацію для івенту.
Transformation of the cinema into the bright location for the event.

Переглянь відео з івенту- віднови прогалини та освіжи враження!
Watch the video of the event- restore the gaps and refresh your experience!

Уже всі звикли до того, що в організації будь-якої серйозної події, івенту допомагають волонтери.
Already all are accustomed to the fact that in the organization of any serious event, the event is assisted by volunteers.

Цього разу організатор івенту- міжнародна компанія Smile-Expo- пропонує гостям фестивалю дещо нове.
This time, the Smile-Expo international company that organizes the event comes up with something new.

Не робіть це вранці перед початком івенту і тим більше- на очах у гостей.
The day before the event. Do not do this in the morning before the event and especially in front of the guests.

Активності івенту- основна зона фесту містила виставкову зону терміналів TIS, фото-зони, фудкорти.
Event activities- the main area of the festival contained the exhibition area of the TIS terminals, photo zones, food courts.

У нас ви завжди зможете підібрати тентову конструкцію для свого івенту, будь то приватна вечірка або міжнародний фестиваль.
We can always help you find the necessary tent for your event- be it a private party or an international festival.

Організатор івенту дякує спонсору кібертурнірів- компанію HyperX- і генеральним партнерам чемпіонату:.
The event organizer expresses gratitude to the sponsor of eSports tournaments- HyperX- and general partners of the championship:.

Проконсультуємо по просуванню івенту і продажу квитків і, за необхідності, допоможемо це зробити.
We will advise on the promotion of the event and the sale of tickets and, if necessary, we will help to do this.

Перші три івенту відбулися в Харкові, а в 2018 році HackIT вийшов на новий рівень і вперше проводиться в Києві.
The first three events took place in Kharkov, and in 2018 HackIT 4.0 reaches a new level and is held in Kiev for the first time.

Ми тут для того, щоб показати відвідувачам івенту актуальні моделі, а також новинки, які очікуються на нашому ринку тільки через декілька місяців.
We are here to show attendees of the event up-to-date models and novelties expected to appear in our market just in several months.

Програма івенту доповнюватиметься й уточнюватиметься на основі оновлень за процесом регулювання грального ринку України.
The event program will be filled up and specified based on the updates on the Ukrainian gambling market regulation.

З урахуванням ваших вимог ми підберемо досвідчений персонал, зусилля якого піднімуть рівень івенту і зміцнять імідж вашої організації.
Basing on your requirements, we will select experienced personnel whose efforts will level up the event and strengthen your organization's image.

Також у межах івенту відбудеться конференція, на якій іноземні й українські експерти розкажуть про тренди, можливості та перспективи ринку.
Besides, the event will hold a conference where foreign and Ukrainian specialists will talk about trends, possibilities, and prospects of the market.

Щоб вам було комфортно в Києві і ніякі питання розміщення не відволікали від івенту, пропонуємо зупинитися в готелі Ibis Kyiv Railway Station.
In order for you to feel comfortable in Kyiv and not distract yourself from the event, we offer you to stay at the Ibis Kyiv Railway Station hotel.

Дипломат подякував гостям за увагу до івенту і інтерес до іспанської літератури, а також побажав усім приємного проведення часу.
The diplomat gratified all the guests for the attention to the event and interest towards Spanish literature, as well, he wished to everybody the pleasant pastime.

Зробили ми це з метою підписати договір зі штаб-квартирою Burning Man на право проведення офіційного регіонального івенту“Precompression: AI Думкою Багатіє”.
The NGO was formed in order to sign an agreement with the headquarters of Burning Man for the right to hold the official regional event“Precompression:.

Незалежно від формату івенту, команда ресторану Cosmopolite реалізує його на«відмінно», користуючись величезним досвідом і безліччю свіжих ідей!
Regardless of the format of the event, Cosmopolite team realizes it to"excellent", using a huge experience and a lot of fresh ideas!

Проте команда не втратила надію, оголосила краудфандінг і продовжила готувати прототип проекту до першого українського регіональному івенту Precompression.
Nevertheless, the team was not discouraged; they proceeded with crowdfunding and continued to prepare a prototype of the project at the first Ukrainian regional event, Precompression.

Протягом двогодинного івенту гості могли насолодитися мелодіями Азербайджанської музики у виконанні академічного симфонічного оркестру Національної філармонії.
During two-year event the guests were able to enjoy the melodies of Azerbaijan music in the performance of academic symphonic orchestra of National philharmonic.

І ми дуже раді, що стали майданчиком для такого івенту, адже атмосфера студії має підсилювати та надихати творців з обох сфер на неймовірні колаборації!
And we are very pleased to have become the venue for such an event, because the atmosphere of the studio should strengthen and inspire the creators on incredible collaboration!

Аудиторія івенту досягла 10 тисяч осіб, до Харкова прибули представники 200 аграрних компаній і 30 міжнародних фінансових організацій.
The audience of the event reached 10 thousand people, representatives of 200 agricultural companies and 30 international financial organizations arrived in Kharkiv.

Активності івенту- демонстраційна зона вендорів, стенди партнерів і стенд Елко, виступи запрошених гостей і лекції від партнерів Елко, інтерактивні зони розваг.
Event activities are the vendors' demonstration zone, partners' stands and ELCO stand, invited guests' speeches and lectures from ELCO partners, interactive entertainment zones.

Учасники івенту констатували, що зараз в світі існує вже кілька церковних юрисдикцій, які страждають від свавілля і порушень прав людини.
Participants of the event stated that now there are already several ecclesiastical jurisdictions in the world, which are affected by the arbitrariness and violations of human rights.

Головна мета такого івенту, досягти за допомогою зусиль колективу, максимальної командної взаємодії, що дозволить в майбутньому працювати більш злагоджено і згуртовано над будь-якими завданнями та проектами.
Main purpose of the Event, achieved through collective efforts, maximize team interaction, which will in future work more coherently and cohesively over any tasks and projects.