Що таке ПРОВОДИТЬ ОЦІНКУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Проводить оцінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вибір залежить від того, хто проводить оцінку.
Depends on who's doing the assessment.
NICE проводить оцінку найбільш відповідних режимів лікування для різних захворювань.
NICE carries out assessments of the most appropriate treatment regimes for different diseases.
Вибір залежить від того, хто проводить оцінку.
It depends on who does the assessment.
Саме вона проводить оцінку пляжів на території країни і дає по них висновки.
It is she who conducts the assessment of beaches in the country and gives conclusions about them.
Вибір залежить від того, хто проводить оцінку.
It depends on who's making the assessment.
Deep Blue, наприклад, проводить оцінку кожного зі своїх можливих ходів через великий пошук.
Deep Blue, for example, produces a score for each of its possible moves through an extensive search.
Проводить оцінку, координує підготовку, затвердження та реалізацію проектів громад;
Perform assessment, coordinate preparation, approval and implementation of community projects in UNDP/MGSDP partner cities;
Зображення передається на монітор, і лікар проводить оцінку структури, розміру органів, виявляє патології(якщо є);
Image is transmitted to the monitor, and doctor make assessment of structure, size of organs, reveal pathology(if any);
Особа, яка проводить оцінку, буде або працівником, або субпідрядником Happy Energy Solutions Ltd.
The person carrying out the Assessment will either be an employee or sub-contractor of Happy Energy Solutions Ltd.
У рамках послуги, IBI-Rating проводить оцінку галузей з точки зору ризиків і перспектив розвитку.
Within the scope of a service, IBI-Rating makes an evaluation of industries in terms of their risks and development prospects.
DQS проводить оцінку і сертифікацію в SA8000 від імені IQNet, найбільшої в світі мережі органів з сертифікації систем менеджменту.
DQS conducts assessments and certifications to SA8000 on behalf of IQNet, the world's largest network of management system certification bodies.
З метою забезпечення адекватного захисту персональних даних Компанія проводить оцінку шкоди, яка може бути заподіяна суб'єктам персональних даних у разі порушення безпеки їх персональних даних, а також визначає актуальні загрози безпеці персональних даних при їх обробці в інформаційних системах персональних даних.
In order to ensure adequate protection of your personal data, we carry out an assessment of the harm that may be caused in case of breach of the security of your personal data, and also determine actual threats to the security of your personal data when processing them in personal data information systems.
DQS проводить оцінку і сертифікацію в SA8000 від імені IQNet, найбільшої в світі мережі органів з сертифікації систем менеджменту.
DQS conducts assessments and certifications according to SA8000 on behalf of IQNet, the world's largest international network of certification bodies.
З метою забезпеченняадекватного захисту персональних даних Компанія проводить оцінку шкоди, яка може бути заподіяна суб'єктам персональних даних у разі порушення безпеки їх персональних даних, а також визначає актуальні загрози безпеці персональних даних при їх обробці в інформаційних системах персональних даних.
In order to guarantee adequate protection of personal data,the Company conducts an assessment of the harm that may be caused to personal data owners in the event of a breach of the security of their personal data, and also identifies current threats to the security of personal data when processed in personal data information systems.
Із цією метою Комісія проводить оцінку доречних питань, зокрема,оцінку підходів, систем і видів практики, встановлених у державах-членах з урахуванням розпоряджень даної Директиви й інших положень законодавства Співтовариства про безпеку продукції.
To this end the Commission shall conduct assessments of the relevant issues, in particular the approaches, systems and practices put in place in the Member States, in the light of the requirements of this Directive and the other Community legislation relating to product safety.
З метою забезпеченняадекватного захисту персональних даних Компанія проводить оцінку шкоди, яка може бути заподіяна суб'єктам персональних даних у разі порушення безпеки їх персональних даних, а також визначає актуальні загрози безпеці персональних даних при їх обробці в інформаційних системах персональних даних.
In order to ensure adequate protection of the personal data,the Company shall carry out an assessment of the harm that may be caused to the personal data subjects in the event of a breach of the security of their the personal data as well as determine the current threats to security of the personal data when processed by the personal data processing systems.
Проводити оцінку рівня якості будь-якої продукції на різних підприємствах;
Conduct an assessment of the level of quality of any product at various enterprises;
Проводити оцінку та менеджмент екологічних і соціальних впливів;
Carry out an appraisal and management of ecological and social impacts;
Експертна Рада GFA впродовж семи місяців проводила оцінку компаній номінантів на дану нагороду.
Expert Council GFA for seven months performed the evaluation of companies nominated for this award.
Експерти проводять оцінку у 2 етапи:.
Experts perform the evaluation in 2 stages:.
Аналіз ринку рослинництва. Проводимо оцінку ринку сільського господарства- AIM.
Crop Farming Market Analysis. We perform assessment of the farming market- AIM.
Проводять оцінку стану визначаються в цій площині лікворних шляхів.
An evaluation is made of the state of the cerebrospinal fluidways defined in this plane.
У цьому випадку виникає питання: хто буде проводити оцінку?
The question then arose: who would do the assessment?
Під час визначення й оцінки загрози особи, які проводять оцінку, не повинні виходити з найгірших варіантів розвитку подій для надання рекомендацій із планування й розподілу ресурсів.
By identifying and assessing threats, those conducting the assessment do not have to rely on worst-case scenarios to guide planning and resource allocations.
Крім того, до проведення іспиту лікар буде проводити оцінку, щоб визначити, чи є які-небудь ліки або інші ситуації, які можуть спровокувати хибне позитивне враження.
In addition, prior to the exam, the doctor will make an assessment to determine if there are any medications or other situations that may provoke a false positive.
Всі члени ДКК проводять оцінку компетентності на підставі відповідних керівництв з методів і практики оцінки..
All SQC members conduct assessment of competence pursuant to relevant guidelines on methods and evaluation practice.
Під час будівництва готелю Radisson ми проводили оцінку об'єкту, розробляли перші варіанти сертифікатів, відстежували зміни вартості та звітувались за бюджетом будівництва.
On the Radisson Hotel we produced valuations, draft certificates, tracked variation costs and reported on the construction budget.
Ми проводили оцінку, що нам потрібно для того, щоб пережити найжорсткіший варіант.
We are carrying out an assessment of what we need in order to survive the toughest option.
Проводимо оцінку перспектив позасудового й судового захисту прав і інтересів, надаємо практичні рекомендації виходячи із чинного законодавства України й діючої судової практики в цьому конкретному питанні.
We conduct assessment of the prospects of extra-judicial and judicial protection of rights and interests and provide practical advice based on the current legislation of.
Результати: 29, Час: 0.0278

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська