Що таке ПРОВОДИТЬ ОПИТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• conducts a survey
• polls are conducted

Приклади вживання Проводить опитування Українська мовою та їх переклад на Англійською

BRDO проводить опитування щодо державного цінового регулювання.
BRDO conducts a survey on state price regulation.

Найчастіше, підприємець проводить опитування потенційних клієнтів, і він ретельно записує всі відповіді.
Often, the contractor conducts surveys of potential clients and meticulously records all responses.

Проводить опитування Центр дослідних ресурсів Кавказу(CRRC).
Polls are conducted by the Caucasus Research Resource Center(CRRC).

Представництво МОМ в Україні регулярно проводить опитування щодо ситуації з ВПО в Україні з березня 2016 року.
IOM has been conducting surveys on the situation of IDPs in Ukraine on a regular basis since March 2016.

Проводить опитування людей на п'яти КПВВ в Донецькій та Луганській областях.
Conducted a survey of people at the five entry-exit control points in Donetsk and Luhansk regions.

Найчастіше, підприємець проводить опитування потенційних клієнтів, і він ретельно записує всі відповіді.
Oftentimes, the entrepreneur conducts surveys to potential customers and he meticulously records all the responses.

Nikabot- проводить опитування співробітників про виконання завдань, і складає звіт про поточні справи;
Nikabot- conducts a survey of employees on the performance of tasks, and draw up a report on current affairs;

Найчастіше, підприємець проводить опитування потенційних клієнтів, і він ретельно записує всі відповіді.
In most cases the entrepreneur conducts polls to possible clients and also he thoroughly records all of the answers.

Він пояснив, що дані залежать від агентства, що проводить опитування, і що думка людей змінюється щодня.
He explained that the numbers depend on the agency that conduct the surveys and that the opinion of people changes daily.

Найчастіше, підприємець проводить опитування потенційних клієнтів, і він ретельно записує всі відповіді.
Oftentimes, the entrepreneur conducts surveys to prospective customers and that he meticulously records all of the responses.

Від запуску програми уряд разом із проектами USAID та IFC проводить опитування задля оцінки ефективності її виконання.
From the start of the programme, the government, along with USAID and IFC is conducting a survey to assess the effectiveness of its implementation.

Четвертий рік поспіль Львівський ІТ Кластер разом з соціологічною агенцією“Fama” проводить опитування серед ІТ-спеціалістів.
Four years in a row, Lviv IT Cluster together with the sociological agency“Fama” has been conducting a survey among IT specialists.

Партнери з дослідження, зокрема ті, хто проводить опитування або дослідження разом з Uber або від імені Uber.
Research partners, including those performing surveys or research projects in partnership with Uber or on Uber's behalf.

Спільно з«Новою поштою», команда Devlight здійснює первинний аналіз старої версії додатку та проводить опитування цільової аудиторії.
Collectively with the"Nova Poshta," the Devlight team perform the initial analysis of the old version of the app and conduct interviews with the target audience.

Один із світових провідних супутникових операторів SES проводить опитування, при оцінці на, Як є на ринку для мовлення по всьому світу.
One of the world's leading satellite operators SES conducts a poll, in assessing the, How is the market for broadcasting around the world.

Щорічно видання для мандрівників проводить опитування серед своїх читачів, щоб з'ясувати кращі напрямки для відпочинку та назвати переможців власної премії World Awards.
Every year, the publication for travelers conducts a survey among its readers to find out the best destinations for recreation and to name the winners of its own awards World Awards.

Другий рік поспіль Американська торговельна палата проводить опитування серед своїх членів щодо сприйняття ними рівня корупції в Україні.
For the second year in row American Chamber of Commerce conducted a survey among its Members on their perception of the level of corruption in Ukraine.

Прийшовши на прийом до дерматолога, він оглядає нарости на тілі пацієнта і проводить опитування, щоб дізнатися, як інфекція могла потрапити у ваш організм.
Arriving at the reception to the dermatologist, he examinesBuild-up on the patient's body and conducts a survey to find out how the infection could get into your body.

Інститут прав людини і запобігання екстремізму та ксенофобії(IHRPEX) систематично проводить опитування експертів щодо актуальних питань дотримання прав людини, міжконфесійних та міжетнічних відносин, а також державної політики в гуманітарній сфері.
Institute of Human Rights and Prevention of Extremism and Xenophobia(IHRPEX) systematically carries out polls of experts in urgent issues of human rights observance, interconfessional and interethnic relations, and state humanitarian policy.

Прийшовши на прийом до дерматолога, він оглядає нарости на тілі пацієнта і проводить опитування, щоб дізнатися, як інфекція могла потрапити у ваш організм.
When he arrives at a dermatologist, he inspects the growths on the patient's body and conducts a survey to find out how the infection could get into your body.

Ми проводили опитування серед своїх клієнтів.
We conducted a survey among our customers.

Проводила опитування громадян, пересікаючих лінію зіткнення на сході України.
Conducted a survey of citizens who were crossing the contact line in the Eastern Ukraine.

Проводять опитування й займаються анкетуванням;
Conduct surveys and questionnaires;

Проводити опитування організаторів про досвід проведення заходів у Львові(по завершенню).
Conduct the survey of organizers about their experience in organizing events in Lviv upon.

Проводити опитування учасників.
Conduct the survey of participants.

Проводити опитування можна в базовій версії системи управління.
To conduct the survey can be found in the basic version control system.

Проводити опитування щодо задоволеності клієнтів.
To conduct questionnaires concerning client satisfaction.