Що таке ПРОВОКУЮЧІ ФАКТОРИ Англійською - Англійська переклад

• provoking factors
• provocative factors
• predisposing factors
• causative factors
• causal factors

Приклади вживання Провокуючі фактори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші провокуючі фактори:.
Other causal factors:.

Можна виділити провокуючі фактори:.
There are provocative factors:.

Інші провокуючі фактори:.
Other causative factors:.

Детальніше розглянемо провокуючі фактори.
Examine the causative factors.

Причини та провокуючі фактори.
Causes and provoking factors.

Провокуючі фактори діабетичної коми.
The provocative factors of the diabetic coma.

Є інші провокуючі фактори?
But are there any other causal factors?

Для цього є деякі провокуючі фактори.
There are some provocative factors for this.

Провокуючі фактори, лікування та профілактика.
Predisposing factors, treatment and prevention.

Зовнішні провокуючі фактори ті ж, що і при гастриті.
External provocative factors are the same as in gastritis.

Стенокардія Чому виникає стенокардія: провокуючі фактори, групи ризику.
Angina What causes angina: precipitating factors, risk groups.

В першу чергу усуваються провокуючі фактори, або зменшується їх вплив на хворого.
In the first place, provocative factors are eliminated, or their impact on the patient diminishes.

Умовно всі провокуючі фактори можна розділити на дві великі групи- змінювані і незмінні.
Conditionally all provocative factors can be divided into two big groups- changeable and unchangeable.

Якщо набряки з ранку з'являються постійно, слідпошукати провокуючі фактори, що викликають їх появу.
If swelling occurs continuously in the morning, search for provoking factors that cause their appearance.

Провокуючі фактори ті ж, що при звичайному нападі бронхіальної астми- контакт з алергенами.
The provoking factors are the same as in the usual attack of bronchial asthma- contact with allergens.

Причиною тому є деякі провокуючі фактори, які знову і знову приводять до загострення, а усунути їх не можна.
The reason for this is some provocative factors, which again and again lead to aggravation, and they can not be eliminated.

Провокуючі фактори- травми голови, перевантаження, порушення харчування(голод або переїдання, вживання«стимуляторів», таких як кава і шоколад).
The provoking factors are head injuries, overload, eating disorders(hunger or overeating, use of"stimulants" such as coffee and chocolate).

При виникненні алергії на сонце у дитини-обов'язково варто з'ясувати причину і провокуючі фактори, що викликають таку патологічну реакцію організму на сонячне світло.
If you have any allergies to the sun you should definitely find out the cause and provoking factors causing such a pathological reaction of the body to sunlight.

Ліквідувавши провокуючі фактори, що знижують тестостерон, ви підніміть рівень головного чоловічого гормону.
Eliminating the provoking factors that reduce testosterone, you raise the level of the main male hormone.

Щоб ніколи не дізнатися, що таке невралгія, необхідно вести не тільки здоровий спосіб життя, а й постійно виконувати вправи, правильно розподіляти навантаження, а також виключити провокуючі фактори захворювання.
To never know what neuralgia is, you need to lead not only a healthy lifestyle, but also constantly perform exercises, properly distribute the load, and also exclude the provoking factors of the disease.

Провокуючі фактори, лікування та профілактика Заїди в куточках рота- причини утворення та список захворювань, для яких характерний симптом.
Predisposing factors, treatment and prevention Zaedy in the corners of the mouth- causes of education and a list of diseases for which the characteristic symptom.

Наприклад, у випадку бактеріального інфікування призначаються антибіотики, при аутоімунних порушеннях- протизапальні та цитостатичні препарати, а у випадку професійних навантажень, в першу чергу, необхідно усунути провокуючі фактори.
For example, in the case of a bacterial infection, antibiotics are prescribed, with autoimmune disorders- cytostatic and anti-inflammatory drugs, and in the case of occupational hazards, it is first necessary to get rid of provoking factors.

Учення продовжують шукати методи боротьби з цим підступним захворюванням, медики досліджують причини його появи, провокуючі фактори і дають поради щодо виявлення раку на ранніх стадіях, коли, як відомо, лікування може бути досить ефективним і шанс перемогти хворобу досить великий.
Doctrines continue to seek methods to combat this insidious disease, physicians investigate the causes of its appearance, provocative factors and advise on early detection of cancer, when, as you know, treatment can be quite effective and the chance to overcome the disease is quite large.

При зверненні до лікаря дуже важливо описати всі найменші супутні симптоми, які супроводжують больові відчуття, час їх виникнення, провокуючі фактори її посилення, оскільки лікарю необхідно допомогти у визначенні напрямку обстеження і часом дуже важко встановити правильний діагноз без точних даних про характер болю.
When referring to a doctor, it is very important to describe all the slightest accompanying symptoms that accompany pain, the time of their occurrence, provoking factors of its amplification, because the doctor needs help in determining the direction of the examination and sometimes it is very difficult to establish the correct diagnosis without accurate data on the nature of pain.

Першим з провокуючих факторів мастопатії можна назвати аборти.
The first of the provoking factors may include abortion.

Уникайте провокуючих факторів.
Try avoiding causative factors.

Провокуючими факторами є інфекції, інсоляція, вакцинація,… далі.
The provoking factors are infections, insolation, vaccination,… more.

В деяких випадках встановити провокуючий фактор не представляється можливим.
In some cases, provoking factors can not be identified.

Виникнення бородавок може бути пов'язане з одним або кількома провокуючими факторами.
Warts can be associated with one or more predisposing factors.

Виявлення та усунення провокуючих факторів.
Identify and eliminate the causative factors.