Що таке ПРОВІДНИХ СВІТОВИХ Англійською - Англійська переклад

• world's leading
• leading global
• world-leading
• the world's top
• leading international
• top global

Приклади вживання Провідних світових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прокат і спонсор провідних світових талантів, або.
Hire and sponsor top global talent, or.

Одна з провідних світових консалтингових фірм(США).
One of the world's leading consulting firms(USA).

These продукти досягають провідних світових розміру level.
These products reach the world leading level.

Це один з провідних світових біорізноманіття гарячих точках.
It is one of top world biodiversity hot spots.

У США розташовано 40% провідних світових університетів;
It has 40 per cent of the world's top universities;

Париж є провідних світових призначення для з різних причин.
Paris is a top world destination for all kinds of reasons.

Rubber& Plastic News випускає щорічний рейтинг провідних світових виробників шин.
Rubber& Plastic News publishes an annual ranking of the world's top tire makers.

Норвегія prides в провідних світових демократії і чудові туристів пам'ятки.
Norway prides in top world democracy and remarkable tourists attractions.

IFLR 1000- спеціалізований довідник провідних світових фінансових юридичних фірм.
The IFLR1000 is the guide to the world's leading financial law firms.

На думку провідних світових маркетологів, пакети з логотипом& ndash;
According to the world's leading marketers, bags with the logo& ndash;

Християнство є тільки релігією провідних світових також розглядає Рим важливого міста.
Christianity as a leading world religion also considers Rome an important city.

У своїй роботі ми використовуємо технології та обладнання провідних світових виробників.
In our work we use technologies and the equipment of the leading global vendors.

SarcoidosisUK є одним з провідних світових інвесторів у дослідження саркоїдозу.
SarcoidosisUK is one of the worlds leading investors in research into sarcoidosis.

Якісна та об'єктивна аналітика економічних процесів від провідних світових фахівців;
Objective and high quality analysis of economic processes explained by the world leading experts;

В асортименті більше 6000 позицій від 50 провідних світових брендів, кількість товарів і брендів постійно збільшується.
The range of over 6,000 items from the world's top 50 brands, a number of products and brands is constantly increasing.

М'ясопереробний комплекс має найновіше обладнанням провідних світових виробників.
The meat processing plant has the state-of-the-art equipment supplied by world's leading manufacturers.

Парк привернув 225000000 інвестицій, у тому числі від таких провідних світових компаній, як Microsoft, Shell і General Electric.
The park attracted $225 million in investments, including from such leading global companies as Microsoft, Shell, and General Electric.

Ми застосовуємо лише сертифіковане обладнання та матеріали найвищої якості від провідних світових виробників.
We use only certified equipment and high quality materials by the world leading manufacturers.

Підготовку і навчання персонал компанії проходить у провідних світових авіаційних навчальних центрах.
The company personnel are trained in the world top aviation training centers.

На момент написання статті вже більше 210 288 звітів провідних світових компаній були підготовлені із застосуванням саме цього керівництва.
At the time of this writing, more than 210,288 reports of leading international companies have been prepared using this particular guide.

Capital Times виступила ексклюзивним фінансовим радником одного з провідних світових розробників CRM систем.
Capital acted as sole financial adviser to one of the world leading CRM developers.

Тільки EMBA-Global пропонує досвід двох провідних світових бізнес шкіл, розташованих у двох найбільших світових бізнес-центрах- Лондоні і Нью-Йорку.
Only the EMBA-Global offers the expertise of two world-leading business schools located in the world's two major business centres- London and New York.

Інтервенційна кардіологія(коронарографія, стентування коронарних артерій з використанням стентів провідних світових виробників вартістю від 9 900 грн).
Interventional cardiology(coronary angiography, coronary artery stenting with the use of stents from leading global manufacturers costing from 9 900 UAH).

Вона прагне до високоякісного викладання та навчання, провідних світових досліджень, академічної свободи, а також до сталого розвитку Гібралтару та регіону.
It is committed to high-quality teaching and learning, world-leading research, and academic freedom, as well as to the sustainable development of Gibraltar, and the region.

Програма спрямована на розвиток професіоналів високого рівня, готових до академічної та професійної кар'єри у провідних світових навчальних та науково-дослідних установах.
The programme aims to develop high level professionals, ready for academic and professional career in leading global education and research institutions.

TripAdvisor виділив провідних світових перевізників, виходячи з кількості і якості оглядів і рейтингів авіакомпаній по всьому світу в 12-місячний період.
TripAdvisor has highlighted the world's top carriers based on the quantity and quality of reviews and ratings for airlines worldwide gathered over a 12-month period.

Факультет Ланкастера науки і техніки є спільнотою восьми департаментів, зайнятих в провідних світових наукових досліджень, що робить очевидну різницю в нашій економіці і суспільстві.
The Faculty of Science and Technology is a community of eight departments engaged in world-leading research that makes a demonstrable difference to our economy and society.

Ось чому багато провідних світових юридичних фірм працюють виключно з нами, щоб розвивати своїх людей, і чому легальні роботодавці всіх типів хочуть зустрічати наших студентів.
This is why many leading global law firms work exclusively with us to develop their people, and why legal employers of all types want to meet our students.

Samsung зарекомендував себе як один із провідних світових виробників високоякісної електроніки, і схоже, що його чіпи ASIC будуть високоефективними і потужними.
Samsung has established itself as one of the top global producers of high quality electronics, and its looking likely that its ASIC chips will be highly efficient and powerful.

Один з провідних світових постачальників програм Executive Education протягом останніх 8 років, HEC Paris також пропонує спеціально розроблені програми для окремих компаній.
One of the world's top providers of Executive Education programs for the last 8 years, HEC Paris also offers custom-designed programs for individual companies.