Що таке ПРОВІДНИХ СТРАХОВИХ Англійською - Англійська переклад

• leading insurance

Приклади вживання Провідних страхових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продукти від провідних страхових компаній.
Products from the leading insurance companies.

Від провідних страхових компаній України. Більше 15 пропозицій.
From the leading insurance companies in Ukraine. More than 15 offers.

Наша агенція є надійним партнером ряду провідних страхових компаній.
Our agency is a reliable partner of a number of leading insurance companies.

Ось подивіться на деякі з провідних страхових планів, які є досить новим, але зовсім невідомо широкому загалу.
Here is a look at some of the leading insurance plans that are fairly new but quite unknown to the general public.

Порівняти умови страхування і вартість поліса КАСКО від провідних страхових компаній України;
Compare the insurance conditions and the cost of the CASCO policy from the leading insurance companies in Ukraine;

Wiener Städtische Osiguranje є однією з провідних страхових компаній в країні як в страхуванні життя, так і в ризикових видах страхування.
Wiener Städtische Osiguranje is one of the leading insurance companies in the country, in both the life and non-life areas.

Всі перевезення, реалізовані компанією Garant Group, застраховано в одній з провідних страхових компаній Європи.
All transportation carried out by the Garant Group company is insured in one of leading insurance companies in Europe.

Com і оплачуйте послуги понад 30 провідних страхових компаній України, включаючи оплату Metlife страхування, онлайн.
Com service and pay for services of over 30 leading Ukrainian insurance companies, including paying for Metlife insurance, online.

Страхова компанія UPSK створена в 1992 році і більш ніж за 24 роки бездоганної роботи стала однією з провідних страхових компаній України.
UPSK Insurance Company was established in 1992 and, after more than 23 years of excellent work, has become one of the leading insurance companies in Ukraine.

Ми раді, що серед них багато провідних страхових компаній України, які розмістили більше 200 млн грн. на депозитах в нашому банку».
We are pleased to know that among them there are many leading Ukrainian insurance companies that deposited more than UAH 200 million with our Bank”.

Тривалий час юристи нашої фірми здійснюють представництво інтересів як фізичних осіб, юридичних осіб як страхувальників, а також представництво інтересів провідних страхових компаній України.
For a long time lawyers of our firm carry out representation of interests of both physical persons and legal entities as insurers, as well as representing the interests of the leading insurance companies in Ukraine.

АСКА- одна з провідних страхових компаній України, що працює на страховому ринку 27 років. Основні види страхування: страхування майна, автотранспорту, страхування здоров'я та від нещасних випадків.
ASKA is one of Ukraine's leading insurance companies operating in the insurance market for 27 years and providing property, casualty, car and health insurance..

Ще з кінця 2019 року ПУМБ першим запустив послугу оформлення страхового полісу ОСЦПВО через месенджер Viber від 5 провідних страхових компаній України з онлайн оплатою та миттєвим отриманням полісу на e-mail.
At the end of 2019, FUIB was the first to launch the CIVOCL insurance service issuing through the Viber messenger from 5 leading insurance companies of Ukraine with online payment and instant receipt of the policy by e-mail.

Слід також відмітити, що ПАО КБ" Интербанк" має тісні партнерські відношення з рядом провідних страхових компаній і оцінних фірм, що дозволяє значно скоротити накладні витрати пов'язані з оформленням кредиту і прискорити процес оформлення необхідних документів.
It should also be noted that PJSC CB"Interbank" has a close partnership with a number of leading insurance companies and appraisal firms, which can significantly reduce the overhead involved in processing the loan and accelerate the process of obtaining necessary documents.

Combiway Ukraine пропонує своїм клієнтам потурбуватися про власну безпеку під час подорожі і придбати поліс нашого партнера- однієї з провідних страхових компаній в даному виді страхування- СК«Кий Авіа Гарант».
COMBIWAY UKRAINE offers its clients to take care of their security during a trip and buy insurance policy of our partner, one of the leading insurance companies in this kind of insurance-“Kyi Avia Garant” insurance company.

Для прорахунку вартості, будь ласка, заповніть дані на нашому сайті в розділі«Нерухомість» і Ви отримаєте кращу пропозицію від провідних страхових компаній в Україні, а наші консультанти допоможуть Вам підібрати найбільш підходящий варіант.
To calculate the cost, please fill out the application on our website in the section"Property" and you will get the best offer from leading insurance companies in Ukraine, and our consultants will help you to choose the most suitable option.

Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) надає унікальну можливість- оформлення через месенджер Viber страхового полісу ОСЦПВО від 5 провідних страхових компаній України з онлайн оплатою та миттєвим отриманням полісу на e-mail.
First Ukrainian International Bank(FUIB) provides a unique opportunity- to get a CIVOCL insurance policy through Viber messenger from 5 leading Ukrainian insurance companies with online payment and instant receipt of the policy to an e-mail address.

Наш сервіс працює з провідними страховими компаніями України.
Our online insurance service works with leading insurance companies in Ukraine.

Ми всі дуже пишаємося тим, що вже 6-й рік поспіль є провідним страховим брендом, а також одним зі 100 найкращих брендів світу серед усіх галузей.
We are all very proud to be the leading insurance brand for the 6th year in a row, one of the world's 100 best brands across all industries.

Ми співпрацюємо з провідними страховими компаніями України, тому ви можете бути впевнені в якості наданих послуг.
We cooperate with leading insurance companies in Ukraine, so you can be sure of the quality of the work done.

Наша компанія має укладені узгодження з провідними страховими компаніями в частині страхування перевезення вантажів залізничним і морським транспортом.
Our company has agreements with leading insurance companies in the insurance of railway transportation of goods and by sea.

Програма страхування була розроблена в тісній співпраці з UNIQA, провідною страховою компанією в сфері добровільного медичного страхування на українському ринку.
The insurance program was developed in close co-operation with UNIQA, leading insurance company in the sphere of voluntary medical insurance on Ukrainian market.

Це також стосується нашого фокусу на Центральну та Східну Європу, де сьогодні ми є провідною страховою групою.
This also applies to our focus on Central and Eastern Europe, where we are the leading insurance group today.

До роботи в«Хорус Груп», Ольга працювала у сфері страхування з провідними страховими компаніями України, займала посаду начальника відділу по роботі з юридичними особами.
Olga was engaged in the sphere of insurance with leading insurance companies in Ukraine before“Horus Group”. She worked as the head of the department working with juridical entities.

Комплексна юридична підтримка провідної страхової та промислової групи України в придбанні парку залізничних вагонів.
Comprehensive legal support of a major Ukrainian insurance and industrial group in purchasing of railway cars park.

Один з провідних широко диверсифікованих страхових компаній США“ÑIGNA” заснований в 1982 році.
One of the leading widely diversified insurance companies in the United States, SIGNA was founded in 1982.

Кращим підтвердженням якості і надійності компанії є співпраця з 10 провідними страховими компаніями українського ринку(“Альфа-страхування”,"АХА-страхування”,“Здорово”,"Глобус", Мир","Країна","УСГ","Арсенал","Європейське туристичне страхування" і ін.).
The best proof of quality and reliability of the company is a collaboration with 10 leading insurance companies of Ukraine, such as:"Alpha insurance","AXA-Insurance","European Travel Insurance", etc.